İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/210 K.2019/750

Yukarıda tarafları, konusu, esas ve karar numarası yazılı mahkememiz dosyasının yapıp bitirilen açık yargılaması sonunda;

Esas2018/210Karar2019/750Tarih14 Ekim 2019Okuma7 dk · 1.308 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
14 Ekim 2019
Esas no
2018/210 Esas
Karar no
2019/750
Dava
Tazminat
Dava tarihi
27/12/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.308 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Yukarıda tarafları, konusu, esas ve karar numarası yazılı mahkememiz dosyasının yapıp bitirilen açık yargılaması sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili nezdinde sigortalı bulunan ...

Şti.'nin kullanımında olan işyerinde 10.08.2017 tarihinde davalı ...'ye ait su hattının patlaması sonucu işyerine sirayet eden su neticesinde hasar meydana geldiğini, davaya konu maddi olayın bu sular nedeniyle oluşan hasarın davalıya rücusu olgusuna dayandığını, olay ile ilgili bağımsız uzman eksper tayin edildiğini, eksper tarafından yapılan inceleme ve çalışmalar neticesinde düzenlenmiş 09.10.2017 tarihli Ekspertiz Raporunda hasarın sebebi ve tutarının belirtildiğini, anılan değerlendirmeler ve toplanan belyeler ışığında müvekkili tarafından sigortalıya 3.005,50 TL hasar bedeli ödendiğini,

tüm bu belgeler ışığında meydana gelen maddi hasardan % 100 oranında davalının sorumlu olduğunun ortaya çıktığını, müvekkili tarafından davalıya ihtarname gönderilmiş, ancak netice alınamamış olduğunu, açıklanan sebepler ile müvekkili tarafından sigortalıya ödenen hasar bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ettiklerini belirterek, 3.005,50 TL hasar tazminini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; kendilerine gelen su arıza ihbarı üzerine aynı gün içme suyu şube yolu bağlantısı onarılarak arızanın giderilmiş olduğunu, müvekkilinin arızaya zamanında müdahale ederek sorumluluğunu yerine getirdiğini, bahse konu işyerinin kot olarak kol seviyesinin altında kaldığını, verilen bilgilerden çıkan suların kapı yahut pencereden dolmadığını, toprak tarafından emilen suların bodrumdaki izolasyonun yetersiz olması nedeniyle sızarak hasara sebebiyet verdiğinin anlaşıldığını, bu sebepler ile müvekkilinin görev ihmali veya kusurunun bulunmadığını,

fen ve sanal kurallarına uygun yapı yapmayanların uğranılan zararın tazminini isteyemeyeceklerini, bu sebeple binada iskan izninin olup olmadığının belediyeden sorulması ve binanın projesine uygun yapılıp yapılmadığının araştırılması gerektiğini, binada betonarme tecrit duvarının ve tahliye pompasının yapılmasının gerektiğini, talep edilen bedelin de fahiş olarak belirlendiğini belirterek, davanın reddini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Davacı taraf delil olarak; iş yeri sigorta poliçesi, ekspertiz raporu, hasar mahalline ait fotoğraflar ve cd, hasar bildirimine ilişkin dilekçe, ihtarname, faturalar, Yargıtay kararları, bilirkişi incelemesi, tanık, yemin ve sair yasal delillere dayanmıştır.

Davalı taraf delil olarak; idare tarafından bildirilen kayıtlar, binaya ait proje ve yapı ruhsatı, keşif, bilirkişi incelemes, Yargıtay kararları ve yasal delillere dayanmıştır.

Davalı tarafın yargı yolu itirazında bulunduğu görülmekle, davanın konusu ve tarafları dikkate alınarak, yargı yolu itirazı yerinde görülmediğinden reddine karar verilmiştir.

Taraflar arasındaki ihtilafın; Meydana gelen davacının sigortalısının zararından davalının sorumlu olup olmadığı, varsa sorumluluk miktarı, talebin fahiş olup olmadığı, faiz türü ve tarihi noktalarında toplandığı görülmüştür.

Dosyanın teknik bilgi ve bilirkişi incelemesi gerektirmesi nedeniyle dosya; iş güvenliği uzmanı ..., inşaat mühendisi ... ve mali müşavir bilirkişisi...'e tevdi edilmiş ve bilirkişiler sunmuş oldukları raporlarında; dava dışı...Şti 'nin 2017 yılı ticari defterlerinin 6102 SY 64. maddesinin 3 fıkrası son cümlesi kapsamında 06 Haziran 2013 Tarihli Resmi Gazete Sayı: 28669 ile yapılan değişikliğin 15/a maddesi kapsamında tasdiklerinin süresi içersinde yapıldığı,

HMK 222.12 maddesi kapsamındaki koşulları taşıdığını, davaya konu su basma olayı ile ilgili dava dosyasına sunulan 09.10.2017 tarihli Yangın Hızlı Hasar Eksperli/ Raporu incelendiğinde mahalli inceleme sonrası düzenlendiği anlaşılan raporda; 'Yaptığımız incelemede, sigortalı işyerinin sağ arka yanındaki ... su ana vanası patlamış ve buradan sirayet eden suların arka bölümdeki kaplama malzemelerin bulunduğu depo bölümüne yaklaşık 10 cm su bastığı ve marangozhane kısmına doğru suyun ilerlediği tespit edilmiştir.

Sigortalı işyerinin atölye olarak kullanılan kısmındaki ağaç kerestelerin alt kısımdan su alarak şiştiği belirlenmiş olup, sigortalı işyerinde çalışan kişilerce su boşaltma vc kurtarma çalışmaları yapıldığı tespit edilmiştir.'" denilmekte olduğunun görüldüğünü, 09.10.2017 tarihli Yangın Hızlı Hasar Ekspertiz Raporundan anlaşıldığı üzere, dava konusu hasara sebep olan su baskının davalı İski'ye ait su ana vanasındakı patlak neticesi buradan fışkıran sular olduğunun anlaşıldığını, ana su hatlarında oluşan patlaklarda buradan fışkıran suların çok büyük bir basınçla ve çok büyük miktarlarda etrafa yayılmakta olduğunun bildirilmekte olduğunu,

dava konusu olayda da aynı şekilde su ana vanasından fışkıran suların çok büyük bir basınçla ve yine çok büyük miktarlarda olduğu, bu büyük basınçlı ve buyük miktarlı su karşısında dava konusu işyerinin bulunduğu binada toprak altı su izolasyonunun ve yine tahliye pompası bulunması durumlarında dahi bu büyük basınca sahip suyun binaya sirayet edeceği ve hasara sebep olacağı ve de sıralanan tüm bu sebeplerle binanın teknik aksamındaki bir eksikliğin davalının bu olaydaki kusurunu ortadan kaldırmayacağı, davalı İski'nin konu olan hasarın oluşmasında tek başına kusurlu olduğunu, dava dışı sigortalı ...

Şti'nin eksperli/, raporunda da belirtildiği gibi hasar için;

4 gün x 4 yevmiye = 16 yevmiye x 48 TL =768 TL

Köknar Kereste : 0.1 dm3 x 875 TL = 87.5 TL

Çam Kereste : 0.2 dm3 x 2.500 TL = 500 TL

Meşe profil : 0.239 dm3 x 6.900 TL = 1.650 TL

Yapılan dosya incelemesinde dosya kapsamına sunulan faturalar incelenmiş faturaların kadri marufunda olduğu değerlendirilmiş, yapılan hesaplama da takdir mahkemeye ait olmak üzere ekspertiz raporu baz alınarak değerlendirilmiş, bu kapsamda aşağıdaki gibi bir hesaplama Kdv dahil olarak hesaplanmıştır.

Yevmiye ... yevmiye x 48 TL = 768 TL

Köknar keresle 0.1 m3 875 TL = 87,5 TL x % 9 Kdv= 95,38 TL

Çam kereste 0.2 m3 x 2.250 TL = 450 TL x % 9 Kdv = 490.5 TL

Meşe profil : 0.239 x 6.900 TL = 1650 TL x % 18 Kdv = 1.947 TL

Olmak üzere toplamda kdv dahil 3.300,88 TL hasar bedeli oluştuğununa dair rapor sunmuşlardır.

Dava; Rücuen alacak davasıdır.

Tarafların iddia ve savunmaları, dosyadaki bilgi ve belgeler, alınan detaylı, gerekçeli ve dosya kapsamı ile uyumlu olması nedeniyle itibar edilen bilirkişi raporu uyarınca davacının davasının kabülune karar vermek gerekmiştir.

Dosyadaki bilgi ve belgeler, tarafların iddia ve savunmaları, detaylı, gerekçeli, dosya kapsamı ile uyumlu olan ve bu nedenle de itibar edilen bilirkişi raporunda da ifade edildiği gibi davaya konu su basma olayı ile ilgili dava dosyasına sunulan 09.10.2017 tarihli Yangın Hızlı Hasar Ekspertiz Raporunda dava konusu hasara sebep olan su baskının davalı İski'ye ait su ana vanasındakı patlak neticesi buradan fışkıran sular olduğunun anlaşıldığını, ana su hatlarında oluşan patlaklarda buradan fışkıran suların çok büyük bir basınçla ve çok büyük miktarlarda etrafa yayılmakta olduğunun bildirilmekte olduğunu,

dava konusu olayda da aynı şekilde su ana vanasından fışkıran suların çok büyük bir basınçla ve yine çok büyük miktarlarda olduğu, bu büyük basınçlı ve buyük miktarlı su karşısında dava konusu işyerinin bulunduğu binada toprak altı su izolasyonunun ve yine tahliye pompası bulunması durumlarında dahi bu büyük basınca sahip suyun binaya sirayet edeceği ve hasara sebep olacağı ve de sıralanan tüm bu sebeplerle binanın teknik aksamındaki bir eksikliğin davalının bu olaydaki kusurunu ortadan kaldırmayacağı, davalı ...'nin konu olan hasarın oluşmasında tek başına kusurlu olduğunu, dava dışı sigortalı ...

Şti'nin ekspertiz raporunda da belirtildiği gibi olduğunu, dosya kapsamına sunulan faturalar incelenmiş ve ekspertiz raporu baz alınarak heseplanmış bunun neticesinde 3.300,88 TL hasar bedeli alacağı olduğu bilirkişi raporuyla belirtmiş olduğu, ancak talepte bağlılık kuralı gereğince talebin aşılamayacağı da dikkate alınarak,

3.005,50 TL nin mahkememizce de benimsenmiş ve hükme esas alınmış olmakla, davanın kabulüne 3.005,50 TL hasar bedelinin davalı İski'nin davacı kuruma cevap tarihi olan 04/12/2017 tarihinde itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın kabulüne,

3.005,50 TL hasar bedelinin 04/12/2017 tarihinde itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli 205,31 TL harçtan davacı tarafça peşin yatırılan 51,33 TL harcın mahsubu ile 153,98 TL harcın davalıdan alınarak Hazineye irat kaydedilmesine,

3-Davacı tarafça yapılan 51,33 TL peşin harç, 31,40 TL başvuru harcı, 4,60 TL vekalet harcı, 7,25 TL vekalet pulu ve 2.711,00 TL tebligat/posta/bilirkişi gideri olmak üzere toplam 2.805,58 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Davacı taraf kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesap ve takdir olunan 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Taraflarca yatırılan ve harcanmayan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde ve istek halinde taraflara iadesine,

Dair, HMK 345 maddesi uyarınca kararın taraflara tebliğ edildiği tarihten başlayarak iki hafta içinde HMK 342 maddesi gereğince düzenlenmiş dilekçe ile HMK 343 maddesi uyarınca mahkememize veya başka bir mahkemeye yapılacak başvuru ile HMK 341/1 maddesi uyarınca İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olarak davacı vekilinin yüzüne karşı davalının yokluğunda verilen karar açıkça okunup anlatıldı.

Katip ¸e-imzalı

Hakim ¸e-imzalı

Bu belge 5070 sayılı Yasa uyarınca güvenli E-İMZA ile imzalanmıştır.

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/210, K. 2019/750, 14 Ekim 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Talep
  5. Cevap
  6. Deliller Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/210
Karar No
2019/750
Tarih
14 Ekim 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/213 K.2019/806
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/213 K.2019/982
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/217 K.2019/831
  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/217 K.2019/425
  • İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/219 K.2019/581
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/219 K.2019/1036

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.