İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/830 K.2020/920

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Taşıma Sözleşmesi Kaynaklı) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2018/830Karar2020/920Tarih17 Aralık 2020Okuma6 dk · 1.254 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2018/830
Karar No
2020/920
Karar tarihi
17 Aralık 2020
Esas no
2016/1131 Esas
Karar no
2020/929
Dava
İtirazın İptali
Dava tarihi
16/11/2016
Karar tarihi
21/12/2020
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.254 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Taşıma Sözleşmesi Kaynaklı) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili sigorta şirketi tarafından dava dışı ... ... ... A.Ş.

Lehine 04.08.2015-03.10.2015 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... numaralı Nakliyat Emtia Abonman Alt Sigorta Poliçesi tanzim edildiğini, sigorta tarafından, toplam 142 koli, 21.300 adet, Net:2.173,-kg, Brüt: 2.698,20kg bağlantı demiri parçası cinsi emtianın 03.08.2015 tarih ve ... numaralı fatura ile ...'ta yerleşik ... isimli firmaya satıldığını, toplamda 3 adet palet olarak ambalajlanan emtianın davalı ... ve Tic.

A.Ş.'nin sorumluluğunda ...'a sevk edilmek üzere ... plakalı TIR'a parsiyel olarak yüklendiğini, alıcı firmanın deposuna varan emtianın tahliyesi sırasında yapılan kontrollerde paletlerin kırık, emtia kolilerinin yırtık olduğu tespit edilerrek CMR üzerine emtianın hasarlı (edommage) olduğu şeklinde not düşüldüğünü, ekspertiz raporunda da alt sıralarda bulunan kolilerin ezilmiş ve patlamış olduğunun tespit edildiğini, kolileri yırtılan emtianın bir kısmının paslı halde olduğunun görüldüğünü, Alıcı firma tarafından yapılan kontroller sonrası emtianın tamamının "..." adlı kalite kontrol ve denetim firması tarafından incelendiğini,

bu firma tarafından emtianın yeniden ambalajlanarak paketlenmesi, paslı kısımların temizlenerek uygun hale getirilmesi işlemi yapıldığını, yapılan bu işlemle ilgili olarak alıcı firmanın satıcı sigortalı firmaya 30.09.2015 tarihli 679,-EURO tutarında fatura düzenlediğini, Sigortalı firmanın da bu bedeli davacı Sigorta şirketinden talep ettiğini, Talep üzerine 679,-EURO davacı sigorta şirketi tarafından ödenerek 6102 sayılı TTK 1472/I maddesince düzenlenen halefiyet kuralı uyarınca hasar sorumlusu davalıya karşı yasal takip yürütmeye hak kazandığını, davalıya karşı ....

İcra Müdürlüğü'nün ... Esayılı dosyası ile takip başlatıldığını, davalının itiraz ederek haksız olarak takibi durduğunu belirterek, itirazın iptali ile takibin devamına, talebinin kabul edilmemesi halinde davanın alacak davası olarak devam edilerek, 2.286,94TL hasar bedelinin 31.12.2015 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle.

CMR konvansiyonun zaman aşımını düzenleyen 32. Maddesine göre davanın bir yıl içinde açılması gerektiğini, dava konusu taşıma gümrük beyannamesi tarihine göre 05.08.2015 tarihinde başladığını, davacının dosyaya sunduğu ara konşimentodaki tarihin 12.08.2015 olduğunu, Malların teslim tarihinin ise 18.08.2015 tarihi olup, taşıma nedeniyle dava hakkının 18.08.2016 tarihinde sona erdiğini, ancak davacı sigorta şirketince işbu davaya dayanak icra takibini 08.09.2016 tarihinde yapmış olduğunu, zaman aşımı nedeniyle davanın reddi gerektiğini, dava dosyasına sunulan ve işbu taşımaya özgülenmesi gereken poliçenin tarihinin 09.09.2015 olduğunu,

hasar/zarar tarihinden sonraki bir tarih olduğunu, nitekimm eksper raporunda bu hususa dikkat çekildiğini, ancak global poliçenin varlığı nedeniyle geçerli olduğu yorumunu yaptığını, oysa global poliçenin münferit taşıma poliçesinin yerine geçemeyeceği gibi hasardan sonra yapılan poliçenin geçersiz olacağını, dolayısı ile yapılan ödemenin poliçeye göre uygun ve süresinde bir ödeme olmayıp, keyfi olduğunu bu nedenle rücu edilmesinin mümkün olmadığını, davacının sigortalısına yaptığı ödemeyi ve dava hakkını temlik aldığını gösteren ödeme ve temliknameyi dava dosyasına sunmadığını, öncelikle bu yönden araştırma yapılması gerektiğini,

davacının ödediği ve rücu istediği olayın malların tekrar ambalajlanmasından ve temizlenmesinden doğan hizmet bedeli olduğunu malın hasarlanmasının söz konusu olmadığını, davacı Sigorta şirketinin nakliye poliçesinde yer almayan bir konuda ödeme yaptığını, yeniden ambalajlama/paketleme ve temizleme giderinin poliçe A kloz kapsamında olmadığını, bu nedenle yapılan ödemenin haklı olmadığını, eksper raporunda, dava konusu 679,-EURO bedelli ödemenin sigortalı şirket olan ...'e değil, grup şirketlerinden ...

A.Ş.ye fatura edildiğini ve bu şirketin faturayı ödeyerek sigortaya başvurduğunu beyan ettiğini, davacı sigorta şirketinin rücu konusu ettiği ... şirketinin kestiği faturayı ve içeriğini de delil olarak sunmadığını, dolayısı ile bu ödemenin sebebinin bilinmediğini ve davacı beyanına göre savunma yapıldığını, Sigorta poliçesinin lehdarı olmayan şirketin yaptığı ödemeyi iddia eden davacının bu ödemesinin haklı ve hukuka uygun olmayıp keyfi olduğunu ve nakliyeciye rücu imkanı olmadığını, davacının 679,-EURO ödemeyi sigortalı şirkete kesilen fatura ile yaptığının belirtildiğini, ancak dava dosyasına bu fatura ve ödeme belgesinin sunulmadığını,

taşıyıcıdan yeniden ambalajlama ve paketleme bedeli altında bir bedel istenemeyeceğini, taşıyıcının ürünlerin paketlenmesi ve ambalajlanmasından doğan hiçbir sorumluluğu olmadığını, ortada bir mal hasarı olmadığını, ekser raporunda ambalajlama hatasından söz edilmekte olduğunu, yasal olarak taşıyıcının sorumluluğunun kapsamı dışında olduğunu, bu nedenle rücu imkanı olamayacağını, gönderici firmanın uygun ambalaj yapmaması nedeniyle ezilmenin olmuş olabileceğini bu nedenle yeniden ambalajlamanın da gönderene ait bir sorumluluk olacağını, taşıyıcının yükleme, boşaltma, istifleme ve ambalajlama kaynaklı bir yükümlülüğünün olmadığını,

bu nedenle kusurun yükleten firmada olduğunu, TTK 862 ve 863 e göre sigortalı gönderen şirketin sorumluluğunun eşyanın taşımaya uygun bir biçimde istiflenmesi, yüklenmesi ve sabitlenmesi olduğunu, eksper raporunda hasarın yetersiz ambalaj, yanlış yükleme ve istiflemeden kaynaklı olabileceğinin belirtildiğini, TTK hükümlerine gçre aksi sözleşme ile öngörülmedikçe bu hususlarda sorumluluğun gönderene ait olduğundan taşıyıcıdan talepte bulunmasının mümkün olmadığını, CMR Konvansiyonu hükümlerine göre, zarar ihbarının süresinde yapılmadığını, bu nedenle dava açma hakkı bulunmadığını, beyan ederek davanın reddini,

ve davanın davalının nakliye sigortacısı olan ... Sigorta A.Ş. ne ihbarını talep etmiştir.

İhbar olunan ... A.Ş vekili cevap dilekçesinde; davayı kabul mahiyetine gelmemek kaydıyla müvekkili şirketin sorumluluğu poliçede yazılı şartlar ve limitle sınırlı olduğunu, bununla birlikte konu hasar poliçe şartları gereğince gereken süre içinde ihbar edilmediğinden poliçe teminatı dışında kaldığını,

Konu sigorta sözleşmesi 30/12/2015 tarihinde sona ermiş olup hasar 02.09.2015 tarihinde meydana gelmiş olmasına rağmen müvekkil şirkete 25.07.2016 tarihinde ihbar edilmiş olmakla; sözleşme koşulları gereğince hasarın sigorta sözleşmesinin sona ermesinden önce sigortacıya ihbarı gerekip aksi takdirde hasarın teminat dışında kalacağının açıkça belirlenmiş olduğunu, bu davanın 2016 yılında açılmış olmasına rağmen müvekkili şirkete aradan 3 yıl süre geçtikten sonra 28.10.2020 tarihi itibariyle ihbar edilmiş olup;

bu nedenle hiçbir şekilde kabul manasında olmamak üzere söz konusu dava dosyasında alınan bilirkişi raporları ve verilen kararın müvekkili şirket açısından herhangi bir bağlayıcılığı bulunmadığının kabulü gerekmekte olduğunu, bu sebeple davanın taraflarına ihbarını tümden itiraz ettiklerini, kabul anlamına gelmemek üzere poliçenin işlerlik kazanabilmesi için bundan başka, kazanın oluş şeklinin incelenmesi ve kusurun kime ait olduğunun belirlenmesi ve bunun sonucunda kazanın meydana gelmesinde sigortalıya terettüt edecek hukuki bir sorumluluğun tespit edilmesi gerektiğini belirterek,

cevap dilekçesinde belirtilen nedenlerle müvekkili şirketin davaya dahil edilmemesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava ; taşıma sözleşmesinden doğan zararın rücuen tazmini amacıyla başlatılan takibe yapılan itirazın iptali davasıdır.

Davacı; davalı ile sigortalısı arasında taşıma sözleşmesi imzalandığını, emtianın hasara uğraması nedeniyle sigortalısına yaptığı ödemenin davalıdan tahsili amacıyla başlatılan takibe davalı tarafından yapılan itirazın iptalini talep etmiş, davalı ise rücu koşullarının oluşmadığını ve davanın zamanaşımına uğradığını savunmuştur.

Davalı ile davacının sigortalısı arasında taşıma sözleşmesi bulunduğu, bu sırada taşınanların hasara uğradığı, davacının ise taşıtanın sigortacısı olduğu çekişmesiz olup, davacının sigortalısına ödeme yapmış olduğu da dekont ile sabit olduğundan davacı TTK'nın 1472.maddesi uyarınca sigortalısının haklarına halef olmuştur.

Uyuşmazlık; uluslararası taşıma sözleşmesinden kaynaklı olup, eldeki davaya CMR hükümleri uygulanacaktır.

CMR Konvansiyonunun 31/1 fıkrası uyarınca dava açma süresi 1 yıl olup, bu süre zamanaşımı süresidir.

Konvansiyonun 32/2 fıkrası uyarınca taşımacıya yazılı bildirimde bulunulduğunda, taşımacı bunu yazılı olarak reddedene kadar zamanaşımı süresi durur.

Her ne kadar davacı tarafından cevaba cevap dilekçesinde 15/01/2016 tarihinde davalıya başvurulduğu iddia edilmiş ise de, buna dair bir belge sunulmamıştır.

Davalının sigortacısına yapılan başvuruyu ise CMR kapsamında değerlendirmeye olanak yoktur. Zira maddede açıkça başvurunun taşımacıya yapılması gerektiği ifade edilmiştir.

Tüm bu açıklamalardan sonra; taşınanın tesliminin 18/08/2015 tarihinde yapıldığında ihtilaf bulunmadığı gibi hasarın 02/09/2015 tarihinde meydana geldiği, takibin ise 1 yıllık süre geçtikten sonra 07/09/2016 tarihinde başlatıldığı anlaşılmakla, zamanaşımına uğrayan davanın usulden reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi açıklanan nedenlerle;

1-Davanın usulden REDDİNE,

2-Alınması gerekli 54,40-TL karar ve ilam harcından peşin alınan 29,68-TL'nin mahsubu ile eksik kalan 24,78-TL 'nin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,

3-Davalı taraf kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesap olunan 2.452,07-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına,

5-Davalı tarafından yapılan 100,00-TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

6-Davacı tarafça yatırılan ve harcanmayan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde davacı tarafa iadesine,

Dair, miktarı itibariyle kesin olmak üzere davacı vekili ile davalı vekilinin yüzüne karşı verilen karar açıkça okunup anlatıldı. 21/12/2020

Katip ... · e-imzalı Hakim ... · e-imzalı

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/830, K. 2020/920, 17 Aralık 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/830
Karar No
2020/920
Tarih
17 Aralık 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/830 K.2020/893
  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/832 K.2020/744
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/834 K.2020/734
  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/836 K.2020/867
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2018/837 K.2020/2261
  • Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/838 K.2020/675

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.