İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/440 K.2025/593

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2025/440Karar2025/593Tarih8 Eylül 2025Okuma4 dk · 766 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
8 Eylül 2025
Esas no
2025/440 Esas
Karar no
2025/593
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
20/06/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

766 kelime·4 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA DİLEKÇESİ

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkil şirkete ait ... plakalı araç ile ... plakalı araç arasında 19.07.2023 tarihinde, ... ’ta meydana gelen trafik kazası sonucunda müvekkil şirkete ait araç maddi hasar gördüğünü, kaza müvekkil şirkete ait araç seyir halinde iken ... plakalı aracın çarpması sonucunda kaza gerçekleştiğini, kaza neticesinde ... plakalı araç sürücüsü %100 kusurlu bulunduğunu, kaza sonucunda müvekkil şirkete ait ... plakalı aracın onarılması için ... plakalı aracın zorunlu trafik sigortacısı olan ...

Sigorta A.Ş.’ye başvurulduğunu ve hasar dosyası açıldığını, aracın onarımı müvekkil şirket tarafından yaptırılmış olup, onarım müvekkil şirkete KDV dahil 125.044,69 TL olarak fatura edildiğini, sigorta şirketi tarafından hasar dosyası incelemesi yapıldıktan sonra fatura tutarının 28.09.2023 tarihinde 47.779,65 TL’si karşılanmışsa da bakiye 77.265,04 TL müvekkil şirket tarafından karşılanmak zorunda kaldığını, sigorta şirketi müvekkil şirkete 04.07.2024 tarihli sigorta tahkim komisyonu kararınca 38.760,30 TL hasar ödemesi yaptığını, ayrıca sigorta şirketi 25.01.2024 tarihinde 31.636,48 TL değer kaybı ödemesi yapıldığını,

davacı müvekkil ve davalı araç sürücüsü, TTK m.5/A hükmü uyarınca meydana gelen zararın tazmini için zorunlu arabuluculuk yolunu işletmişlerdir.

Fakat arabuluculuk neticesinde anlaşma sağlanamadığını, arabuluculuk yoluyla anlaşılamadığından ve sigorta şirketinin yukarıda açıklanan ve tablo ile belirtilen sebeplerle poliçe limiti tükendiğinden, tazmin edilemeyen 38.504,74 TL tutarındaki onarım bedeli alacağı için işbu davayı açmamız gerektiğini, açıklanan tüm bu nedenlerle ve fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik, müvekkil şirketin onarım bedeline ilişkin bakiye 38.504,74 TL tutarındaki toplam zararın araç sürücüsü ...'dan ve araç maliki ...

San. Tic. Limited Şirketin'den kaza tarihinden itibaren hesap edilecek avans faiziyle birlikte tahsilde tekerrür olmamak kaydıyla müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri, vekalet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP DİLEKÇESİ

Davalı ... ...

Şirketi vekili cevap dilekçesinde; davacı tarafından davaya dayanak yapılan ve dosyaya sunulan 125.044,69 TL’lik fatura, olayın niteliği, piyasa rayiçleri ve poliçe hükümleriyle bağdaşmamakta olduğunu, davacı, onarım işlemlerini sigorta şirketlerinin anlaşmalı olduğu servislerden biri yerine, haricen seçilmiş, piyasa dışı fiyatlandırmaya sahip bir özel servis aracılığıyla gerçekleştirdiğini, üstelik bu tamirat, bugünün koşullarında dahi aşırı yüksek görülecek bir bedelle yaptırılmış olup, olay tarihindeki ekonomik gerçeklikle bağdaşmamakta olduğunu, söz konusu onarım bedelinin objektiflikten ve gerçeklikten uzak olduğu,

araç değerine oranla fahiş kaldığı ve mahkeme nezdinde detaylı bir teknik bilirkişi incelemesi yapılmadan kabul edilmesinin mümkün olmadığını, bu sebeplerle hem bu hususlarda hem de kusur tespiti noktasında bilirkişi incelemesi yapılmasını talep ettiklerini, kazanın meydana geliş şekli, tarafların sürüş kusurları ve trafik güvenliği açısından etkileri açısından yeniden ve tarafsız bir trafik teknik bilirkişi raporu alınması gerektiğini, zira mevcut bulgu ve belgeler, müvekkilin tek başına ve tam kusurlu olduğunu kesin olarak ortaya koymamakta olduğunu,

açıklanan tüm bu nedenlerle davacının haksız ve hukuka aykırı nitelikteki taleplerinin tamamının reddine, mahkemece bilirkişi incelemesi yapılması halinde kusur oranı, zarar kalemleri ve piyasa rayiçlerinin yeniden değerlendirilmesine, vekâlet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine, yargılama giderlerinin davacı tarafa yüklenmesine karar verilmesini talep etmiştir

Davalı ...' a, dava dilekçesi usulüne uygun olarak tebliğ edilmesine rağmen davalı taraf herhangi bir cevap dilekçesi sunmamıştır.

HUKUKİ NİTELENDİRME DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, trafik kazası nedeniyle talep edilen tazminat davası olduğu anlaşılmıştır.

Davacı vekilinin 08/09/2025 tarihli dilekçesi ile; dava dosyasından dava konusu hukuki ihtilaf üzerinde dilekçe ekinde yer alan protokol uyarınca anlaşmış olmaları nedeniyle vazgeçtiklerini, davadan feragat nedeniyle reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... ... Şirketi vekilinin 08/09/2025 tarihli dilekçesi ile, davacı taraf her iki davalı yönünden feragat etmiş olup karşı taraftan herhangi bir yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını, feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 307 ve 309 maddelerin hükümleri gereğince feragat, davacının talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesi olarak tanımlanmış ve uyuşmazlığı ve dolayısıyla davayı sona erdiren, davalı tarafın kabulünü gerektirmeyen ve kesin mahkeme hükmünün hukuksal sonuçlarını doğuran bir taraf işlemidir. Feragat dilekçe ile veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılabileceği belirtilmiştir. Açıklanan yasal hükümler ışığında davacı vekilinin feragatinin usulüne uygun olduğu, bu hususta vekaletnamede özel yetkisinin de bulunduğu anlaşılmakla davanın feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere;

1-Davanın feragat nedeniyle reddine,

2-Harçlar kanununun 22. Maddesi gözetilerek 1/3 oranında hesap edilen 205,14-TL ilam harcının peşin yatırılan 657,57 TL harçtan mahsubu ile fazla alınan 452,43-TL harcın kararın kesinleşmesine müteakip talep halinde davacıya iadesine,

3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendisi üzerinde bırakılmasına,

4-Talep edilmediğinden davalı yan üzerinde yargılama gideri ve vekalet ücreti taktir ve tayinine yer olmadığına,

5-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

6-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.700,00-TL arabulucu ücretinin davacıdan alınarak Maliyeye gelir kaydına,

Dair, miktarı itibariyle kesin olmak üzere dosya üzerinde yapılan inceleme sonrasında karar verildi. 08/09/2025

Katip ... · e-imzalıdır Hakim ... · e-imzalıdır

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/440, K. 2025/593, 8 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava Dilekçesi
  5. Cevap Dilekçesi
  6. Hukuki Nitelendirme Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2025/440
Karar No
2025/593
Tarih
8 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/440 K.2025/679
  • İzmir 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/441 K.2025/877
  • İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/441 K.2025/790
  • Sakarya Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/441 K.2025/552
  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/441 K.2025/793
  • İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/441 K.2025/709

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.