İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA GEREKÇELİ KARAR

İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/706 K.2025/693

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2025/706Karar2025/693Tarih1 Ekim 2025Okuma6 dk · 1.117 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
1 Ekim 2025
Esas no
2025/706 Esas
Karar no
2025/693
Dava
İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan
Dava tarihi
29/11/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.117 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı şirket stadyumlar başta olmak üzere spor alanlarında bulunan çim sahaların inşaat, tesis, kurulum ve bakımlarına yönelik faaliyet gösterdiğini, Davalı şirket tasarrufunda olan stadyumun 2014 yılında başlayan yenilenmesi kapsamında tesis edilen yeni çim sahanın davacı şirket tarafından yapıldığını, inşa edilen sahanın ve davalının tasarrufundaki antrenman tesislerinde bulunan diğer sahalarının, her gün aralıksız sürdürülmesi gereken bakım ve gözetim hizmeti de 2015 yılından itibaren davacı şirket tarafından yürütülmeye başlandığını,

Davalının tasarrufunda bulunan stadyum ve tesislerde bulunan sahalara verilen bu bakım hizmeti; aylık ücret karşılığında tesis edilen ve ücretin her yıl artırıldığı, 2015 tarihli sözleşmeyle başladığını, 01.03.2019 tarihinde imzalanan 5 yıl süreli ikinci sözleşmeyle devam ettiğini, normal süresi 2024 yılında bitecek olan bu 2.sözleşme;

müvekkili şirketin, davalı şirkete bedelsiz olarak bir kısım makine temin ve teslim etmesi karşılığında 31.05.2026 tarihine dek ek protokol yoluyla uzatıldığını, yapılan ek protokol ve bu ek protokol hükmünü tadil eden iki numaralı ek protokol sonucunda, 100.000,00 Euro değerinde makinenin bedelsiz olarak davalı tarafa teslimi, sözleşmenin müvekkil şirketten kaynaklanmayan bir sebeple uzatılan süreden önce feshi halinde tazminat ödenmesi kararlaştırıldığını, tazminatın hesabına esas bedel, 50.000,00 Euro olarak belirlendiğini,

Bu bedelin 60 aya bölünmesi ve feshin yapıldığı aydan başlanmak üzere sözleşmenin kalan ay sayısıyla çarpılmasıyla elde edilecek tutarın tazminat olarak ödeneceği kararlaştırıldığını, taraflar arasında yürürlükte olan ve süresi 2026 yılına dek uzatılan 01.03.2019 tarihli sözleşmede, önceki sözleşmelerde olduğu gibi; aylık bakım ücretlerinin, her yıl Mart ayında, tefe ve üfe oranlarının ortalamasına göre artırılacağı yazılı olup davalı şirket tarafından keşide edilen 15.04.2022 tarihli ihtarnameyle.

Mart ayı hizmet için Nisan ayında düzenlenen bu faturalara itiraz edildiğini, Davalı şirketin itirazına uygun olarak Şubat ayı verilerine göre hesap yapılabileceğini beyan edilen ihtarnameye bir cevap gelmemiş, fark faturası da düzenlenmemiş olduğunu, Mart ayı faturalarına itiraza yönelik cevaba karşı bir cevap gelmeden, tamamlanan Nisan ayı hizmetleri için düzenlenen faturalar, Şubat ayı verilerine göre hesaplanan ücret üzerinden düzenlendiğini, düzenlenen bu 2.ay faturalarında davalı şirketin arzu ettiği Şubat ayı verilerine göre artırılan fiyata göre ücretlendirme yapıldığını, davalı şirket, Nisan ayı faturalarına da itiraz ettiğini,

İtiraz gerekçesinde tüm sözleşme bedelinin ekonomik koşullar dairesinde pazarlık suretiyle yeniden belirlenmeye muhtaç olduğunu ileri sürmüş ve başka bir beyan öne sürmeden fatura bedellerini kabul etmediğini beyan ettiğini, protokol ve ek protokol uyarınca kararlaştırılan, fesih beyanında talep edilmesine rağmen ödenmeyen tazminatın tahsiline ilişkin .... İcra Dairesi'nin 2022/...

Esas sayılı takibe yönelik itirazın iptaline ve takibin aynı koşullarla devamına, davalı şirketin meydana getirdiği ihtilaf, ihtilafın içeriği ve takibe yönelik itirazlarının muhteviyatına göre yargılamaya muhtaç herhangi bir gerçek hukuki ihtilaf içermeyen itiraz sebebiyle davalı tarafın, müvekkili şirkete % 20 den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatı ödemesine,yargılama giderlerinin ve vekalet ücretlerinin davalı tarafça ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Taraflar arasında süregelmekte olan hizmet ilişkisinin temelleri, 2022 Mart ayı ile başlamış olan dönem için davalı şirket tarafından ödenecek hizmet bedelinin tespitinde yaşanan uyuşmazlık sebebiyle bozulmaya başlamış ve nihayetinde davacı tarafından tek taraflı olarak sona erdirildiğini, bilindiği üzere, son yıllarda tüm dünyada ülke ekonomilerini sarsan yüksek enflasyon trendi ve döviz kurlarında yaşanan öngörülemez artışlar sebebiyle ödeme ve değerleme dengeleri kamu otoriteleri nezdinde de mücbir sebep olarak adlandırılacak düzeyde bozulduğunu,

inkarı mümkün olmayan bu olumsuz ekonomik buhran içerisinde davacı şirket, 2022 Mart ayı ile başlayan dönem için kabulü mümkün olmayacak miktarda artış uygulayarak fahiş bir hizmet bedeli talep eden faturayı düzenleyerek müvekkili şirkete tebliğ etmişse de; müvekkil şirket tarafından işbu faturalara itiraz edilerek hizmet bedelinin yeniden belirlemeye muhtaç olduğu açıkça belirtildiğini, bu süreçte taraflar arasındaki görüşmeler mutat olduğu şekilde sözlü ve şifahi olarak devam etmişse de, taraflar arasında bir mutabakata varılamamış;

davacı tarafından mücbir sebep ve ekonomik öngörülemezlik görmezden gelinmiş, hizmet bedelinin yeniden belirlemeye muhtaç olduğu inkar edildiğini, davacı taraf düzenlemiş olduğu fesih ihtarnamesi sonrasında ihtarnamenin tebliğini dahi beklemeden ilgili tesislerdeki menkullerini tahliye etmiş, maç ve antrenmanların başlamasından bir hafta evvel yapılan bu fesih ile müvekkili şirketi çok zor durumda bıraktığını, davacının bu beyanları taraflar arasındaki durumu olduğundan kötü gösterme ve feshi haklı çıkarmayı amaçladığını,

davacının herhangi bir önalım veya öncelik hakkı bulunmayan bir konuda; tüm usullere uygun şekilde gerçekleştirilen ihaleyi, feshe yönelik tutum ve bunun devamı olarak anlatılmaya çalışması kabul edilemez bir yaklaşım olduğunu, görülmekte olan davanın, fesihten kaynaklı sözleşmeden doğan tazminat talebinden ibaret olduğu, fesihten sonraki döneme yönelik talebi bulunmadığı ve davanın da itirazın iptali davası olduğu dikkate alınarak; bu belgelerin davacı tarafın talepleri ile herhangi bir ilgisi bulunmadığını, davanın reddine, davacının haksız ve kötüniyetli şekilde icra takibi başlatması sebebiyle müvekkil şirket lehine %20’den aşağı olmamak üzere kötü niyet tazminatı, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yüklenilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Dava, sözleşmenin haklı olarak feshedilip edilmediği, ek protokolün 3.2. maddesindeki şartların oluşup oluşmadığı temelinde takibe itirazın iptali istemine ilişkindir.

Mahkememizin .../... Esas .../... Karar sayılı dosyası ile davanın kısmen kabulüne dair karar verilmiş olup istinaf aşamasında davadan feragat edildiğinden İstanbul BAM 45. Hukuk Dairesinin 2023/1944 Esas 2025/960 Karar sayılı kararı ile geri çevrilerek Mahkememizin yukarıda belirtilen esasına kaydedilmiştir.

Geri çevirme üzerine Mahkememizce yeni esas alınarak yukarıda belirtilen sırasına kaydedilmiştir.

Davacı vekili Uyap üzerinden İstanbul BAM 45. Hukuk Dairesi'ne sunduğu göndermiş olduğu, 03/09/2025 tarihli dilekçesiyle, açmış olduğu davasından istinaf aşamasındayken feragat ettiğini, yargılama gideri ve vekalet ücreti talep etmediğini bildirmiştir.

Davalı vekilinin Uyap üzerinden İstanbul BAM 45. Hukuk Dairesi'ne sunduğu 03/09/2025 tarihli dilekçesi ile davacının feragat etmesi halinde yargılama gideri ve vekalet ücreti talep etmediklerini beyan etmiştir.

Davadan feragat H.M.K. nun 307.ve 309. maddeleri hükümleri gereğince uyuşmazlığı ve dolayısıyla davayı sona erdiren, davalı tarafın kabulünü gerektirmeyen ve kesin mahkeme hükmünün hukuksal sonuçlarını doğuran bir taraf işlemidir.

H.M.K.'nın 309.maddesi hükmüne uygun olarak davadan feragatinin mahkemece saptanması halinde feragat sebebiyle davanın reddine karar verilmesi gerekir.

Bilindiği üzere, 492 sayılı Harçlar Kanunu 22. maddesinde, davadan feragat ya da davayı kabul veya sulh, muhakemenin ilk celsesinde vuku bulursa karar ve ilam harcının üçte biri, daha sonra olursa üçte ikisi alınacaktır.

Yasal dayanakları ortaya konularak yapılan bu açıklamalardan sonra somut olaya gelindiğinde, davacı vekilinin vekaletnamesindeki yetki durumu incelendiğinde davadan feragate yetkili olduğu, öninceleme duruşması yapıldıktan sonra feragat edildiği görülmüştür.

Bu nedenlerle davanın feragat nedeniyle reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere, 1-Feragat nedeniyle davanın REDDİNE, 2-Alınması gereken 410,26-TL harcın (ilam harcının 2/3), peşin alınan 9.808,75-TL'den mahsubu ile bakiye 9.398,49-TL'nin davacı tarafa talep halinde iadesine, 3-Yapılan yargılama giderlerinin tarafların üzerinde bırakılmasına, 4-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider avansı karar kesinleştiğinde resen iadesine, 5-Talepleri olmadığından taraflar lehine yargılama ve vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.01/10/2025

Başkan ... · e-imzalıdır · Üye ... · e-imzalıdır · Üye ... · e-imzalıdır · Katip ... · e-imzalıdır

İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/706, K. 2025/693, 1 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2025/706
Karar No
2025/693
Tarih
1 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/706 K.2025/699
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/706 K.2025/714
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2025/706 K.2025/805
  • İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/707 K.2025/683
  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/707 K.2025/756
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi E.2025/707 K.2025/862

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.