İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/350 K.2025/118

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/350Karar2025/118Tarih19 Şubat 2025Okuma7 dk · 1.422 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
19 Şubat 2025
Esas no
2023/350 Esas
Karar no
2025/118
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
24/05/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.422 kelime·7 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

Müvekkil Şirketi ile Davalı ... ... arasında bir hizmet alım sözleşmesi niteliğinde olan 01.02.2014 tarihli Yardımcı Hizmetler Sözleşmesi imzalandığını, sözleşme kapsamında, davalının birtakım yardımcı hizmetlerin müvekkili şirketin iş yerinde kendi personeli vasıtasıyla yerine getirilmesini üstlendiğini, davalı tarafından müvekkili şirket iş yerinde görülen işler kapsamında görevlendirilen ve davalının sigortalı çalışanı olan ...'in, müvekkili şirkete ait iş yerinde 02.01.2015 tarihinde geçirdiği iş kazası sonrasında, 04.01.2015 tarihinde hayatını kaybettiğini,

bunun üzerine müteveffanın yakınları tarafından müvekkili şirkete ve davalıya karşı ... İş Mahkemesi’nin ... Esas sayılı dosyası üzerinden maddi ve manevi tazminat talepli dava ikame edildiğini, ... İş Mahkemesi’nin ... Esas sayılı dosyasında verilen ...

Karar sayılı ve 06.06.2018 tarihli karar uyarınca; müvekkili şirket ile davalı arasında asıl işveren – alt işveren ilişkisi bulunduğunun dayanak alındığını ve maddi ve manevi tazminat tutarlarından müvekkili ile davalının müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulduğunu, ... İş Mahkemesi’nin ... Esas ve ...

Karar sayılı ve 06.06.2018 tarihli kararı üzerine, bu dosyanın davacıları olan müteveffanın yakınları tarafından kararda hükmedilen maddi ve manevi tazminatın müştereken ve müteselsilen tahsili için müvekkili davalı aleyhine .... İcra Müdürlüğü’nün .../... Esas numaralı dosyası üzerinden ilamlı icra takibi başlatıldığını, ... İcra Müdürlüğü’nün ...

Esas numaralı dosyasına 26.02.2021 tarihinde müvekkili şirket tarafından 72.442,70-TL tutarında ödeme yapıldığını, ardından 14.07.2021 tarihinde yine müvekkili şirket tarafından icra takibine konu bakiye borcun tamamı olan 382.500,00-TL'nin ödenip dosyanın kapatıldığını beyanla müvekkili şirketin müteveffanın yakınlarına yaptığı ödemelerin rücuen tazminini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekiline usulüne uygun tebligat yapılmasına rağmen davaya cevap dilekçesi sunulmamıştır.

Mahkememizin 15/05/2024 tarihli celsesinde dosyanın iş hukuku- iş kazaları alanında nitelikli hesaplamalar uzmanı bilirkişisine tevdine karar verilmiş olup 24/06/2024 tarihli bilirkişi raporunda özetle: "Hukuki yorum, delillerin takdiri ve taleplere hak kazanma konularının karara bağlanması hususları Mahkemenin takdirinde olmakla , talep edilen alacaklar için hesaplamalar yapılmıştır.

1. Davacı ... A.Ş. tarafından icra dosyasına 26.02.2021 tarihinde 72.442,70-TL ve 14.07.2021 tarihinde 382.500,00-TL olmak üzere toplam 454.942,70 TL ödendiği görülmüştür.

2. İş Mahkemesi dosyasında mevcut ve hükme dayanak bilirkişi raporunda kusur oranlarının ... A.Ş. için % 30, ... A.Ş. için %50 ve müteveffa için %20 olarak belirlendiği görülmüştür.

3. Taraflar arasındaki ilgili sözleşme hükmünden davacı şirketin ödediği borcun kendi kusuruna isabet eden kısmı dışındaki kısmını davalı şirketten talep edebileceği sonucuna ulaşılmıştır.

4. Buna göre, davacı şirket borcun 3/8’inden, davalı şirket 5/8’inden sorumludur.

5. Davacı şirketin ödemiş olduğu 454.942,70 TL’nin 5/8’i olan 284.339,19 TL davalı şirketin kusuru oranına denk gelen paydır." şeklinde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Mahkememizin 16/10/2024 tarihli celsesinde dosyanın ek rapor için bilirkişiye tevdi ile; davacı tarafından sunulan ödeme belgeleri ve ilgili icra dosyasında bulunan ödeme dekontları da incelenerek ayrıca taraf itirazları da değerlendirilerek;

kök rapordaki hali ile terditli hesaplama yapılmasının ancak yapılacak hesaplamada ödeme tarihleri de dikkate alınarak hangi tutara hangi tarihten itibaren faiz talep edilebileceğinin (kusur oranı ve ödenen bedelin tamamı hususunda terditli hesaplama yapılarak) hesaplanmasının istenilmesine karar verilmiş olup 24/10/2024 tarihli bilirkişi ek raporunda özetle: "Dosyada mevcut delillerin değerlendirilmesi ile talep edilen alacağa hak kazanılması hususları mahkemenin takdirinde olmakla, davalının sorumluluğu veya davacının hak kazanması yönünde bir hukuki değerlendirme ve kanaat belirtmeksizin,

tarafların itirazları ve mahkeme ara kararı doğrultusunda davacının talebi hesaplanmış ve aşağıda seçenekli olarak takdire sunulmuştur.

1. Davalının ödenen borcun tamamından sorumlu olduğu kanaati halinde:

→Davalının, davacı tarafından ödenen meblağın tamamı olan 454.942,70 TL’den sorumlu olduğu,

→Bu alacağın,

→72.442,70-TL tutarındaki kısmına 26.02.2021 tarihinden ve

→382.500,00-TL tutarındaki kısmına 14.07.2021 tarihinden itibaren faiz talep edilebileceği sonucuna ulaşılmıştır.

2. Davalının ödenen borçtan kusur oranında sorumlu olduğu kanaati halinde:

→Davalının, davacı şirketin ödemiş olduğu toplam 454.942,70 TL’nin 5/8’i olan 284.339,19 TL’den sorumlu olduğu,

→Bu alacağın,

→45.276,69 TL tutarındaki kısmına 26.02.2021 tarihinden ve

→239.062,50 TL tutarındaki kısmına 14.07.2021 tarihinden itibaren faiz talep edilebileceği sonucuna ulaşılmıştır. " şeklinde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE HUKUKİ GEREKÇE

Dava; rücuen tazminat istemine ilişkindir.

Davacı dava dilekçesinde; davacı Şirket ile Davalı ... ...

Şirketi arasında bir hizmet alım sözleşmesi niteliğinde olan 01.02.2014 tarihli Yardımcı Hizmetler Sözleşmesi imzalandığını, sözleşme kapsamında, davalı ... 'ün yardımcı hizmetlerin davacı Şirket iş yerinde kendi personeli vasıtasıyla yerine getirilmesini üstlendiğini, davalı ... tarafından davacı Şirket iş yerinde görülen işler kapsamında görevlendirilen ve Davalı ...’ün sigortalı çalışanı olan ... ... 'in, davacı şirkete ait iş yerinde 02.01.2015 tarihinde geçirdiği iş kazası sonrasında hayatını kaybettiğini,

bunun üzerine müteveffa’nın yakınları tarafından davacı şirkete ve davalı ...’e karşı açılan maddi ve manevi tazminat talepli davada davacı ve davalının müştereken sorumlu tutlarak tazminata hükmedildiğini, mahkeme kararının icraya konu edilmesi üzerine tüm ödemenin davacı tarafından yapıldığını, davacı şirket tarafından ödenen tutarın tamamının davalıdan rücuen tazmini gerektiğini beyan etmiş ve davacı tarafından ödenen tazminat miktarının davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalı taraf aşamalardaki beyanlarında davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Mahkememizce taraf delilleri toplanmış, ilgili iş mahkemesi kararı ve davacı tarafça yapılan ödeme belgeleri dosyaya kazandırılmış, dosyanın rapor tanzimi için bilirkişiye tevdine karar verilmiştir.

Bilirkişi tarafından hazırlanan 24/06/2024 tarihli raporda ; " Hukuki yorum, delillerin takdiri ve taleplere hak kazanma konularının karara bağlanması hususları Mahkemenin takdirinde olmakla , talep edilen alacaklar için hesaplamalar yapılmıştır.

1. Davacı ... A.Ş. tarafından icra dosyasına 26.02.2021 tarihinde 72.442,70-TL ve14.07.2021 tarihinde 382.500,00-TL olmak üzere toplam 454.942,70 TL ödendiği görülmüştür.

2. İş Mahkemesi dosyasında mevcut ve hükme dayanak bilirkişi raporunda kusur oranlarının ... A.Ş. için % 30, ... A.Ş. için %50 ve müteveffa için %20 olarak belirlendiği görülmüştür.

3. Taraflar arasındaki ilgili sözleşme hükmünden davacı şirketin ödediği borcun kendi kusuruna isabet eden kısmı dışındaki kısmını davalı şirketten talep edebileceği sonucuna ulaşılmıştır.

4. Buna göre, davacı şirket borcun 3/8’inden, davalı şirket 5/8’inden sorumludur.

5. Davacı şirketin ödemiş olduğu 454.942,70 TL’nin 5/8’i olan 284.339,19 TL davalı şirketin kusuru oranına denk gelen paydır. " şeklinde değerlendirme yapıldığı görülmüştür.

Taraflar arasındaki sözleşme hükümleri incelendiğinde ; kurulmuş olan sözleşmenin asıl işveren- alt işveren sözleşmesi niteliğinde olduğu, sözleşmenin 20 ve 20/a maddesinde "20) YÜKLENİCİ, işbu Sözleşme'ye konu olan hizmetler kapsamında İş Sağlığı ve Güvenliği ve Sosyal Güvenlik Kanunu yönetmelik ve uygulamaları kapsamında ...'ın hiçbir maddi zarar ve ziyana uğramayacağını, böyle bir maddi zarar ve ziyanın olması durumunda doğabilecek bütün mükellefiyet ve sonuçları ile ferilerinin kendisine ait olacağını gayrikabili rücu peşin olarak kabul ve taahhüt etmektedir.

İşbu maddede belirtilen ...'ın uğrayacağı maddi zarar ve ziyan düzenlemeleri özetle aşağıdaki ilkeler gözetilerek yapılacaktır:

a) YÜKLENİCİ'nin çalışanlarının yaşayacağı herhangi iş kazası vb, hallerde kural olarak YÜKLENİCİ sorumludur. Ne var ki, böyle bir kaza halinde ...'ın kusurlu olduğunun ispatı halinde, ... kusuru oranında sorumlu olacaktır." şeklinde düzenleme yapıldığı görülmüştür. İlgili madde hükmüne bakıldığında bir kaza halinde ...'ın kusurlu olduğunun ispatı halinde , ... ın kusuru oranında meydana gelen zarardan sorumlu olacağı düzenleme altına alınmıştır.

Rücu ödemesine konu iş mahkemesi kararına bakıldığında; meydana gelen zarara ... A.Ş. nin % 30, ... A.Ş. nin %50 ve müteveffanın %20 kusuru oranında sebebiyet verdiği hüküm altına alınmış ve ilgili karar yasa yolundan geçerek kesinleştiğinden tarafların kusuruna ilişkin oranlar da kesinleşmiştir.

Sözleşmenin yukarıda yer verilen ilgili maddesi ve tarafların kusur oranı birlikte değerlendirildiğinde davacının kusuru oranında meydana gelen zarardan sorumlu olduğunun taraflar arasındaki sözleşmede kararlaştırıldığı görüldüğünden ancak 3. Kişilere karşı müşterek müteselsil sorumluluk kapsamında davacının tüm zararı ödediği anlaşıldığından,

davacının zararın kusur oranına denk gelen kısmından sorumlu olacağı, bu nedenle bu miktarın rücuen tahsilinin istenemeyeceği, davalının kusuruna denk gelip davacı tarafça ödenen kısmın ise davalıdan rücuen tahsili ile davacıya ödenmesine karar vermek gerektiği anlaşılmış, bu doğrultuda hazırlanan bilirkişi raporu uyarınca davanın kısmen kabul kısmen reddine ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1- Davacının davasının KISMEN KABULÜ KISMEN REDDİ ile; 45.276,69-TL nin 26/02/2021 tarihinden, 239.062,50-TL nin 14/07/2021 tarihinden olmak üzere toplam 284.339,19-TL nin belirtilen tarihlerden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, davacının fazlaya dair isteminin REDDİNE,

2- Harçlar kanunu gereğince alınması gereken 19.423,21 TL harçtan peşin alınan 7.769,29 TL harcın mahsubu ile bakiye 11.653,92 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına.

3- Davacı tarafından yatırılan 7.769,29 TL harcın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

4- Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca 45.494,27 TL vekalet ücretinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine,

5- Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca 30.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalıya verilmesine,

6- Davacı tarafça yapılan 205,50 TL ilk masraf (başvuru + vekalet harcı) 68,75 TL müzekkere ve tebligat gideri, 4.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 4.274,25 TL'nin davanın kabul ve red oranları üzerinden hesaplanan 2.671,41 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerine bırakılmasına,

7- Davacı tarafça yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep edilmesi halinde kendilerine iadesine,

8- Suçüstü Ödeneğinden ödenen 3.120,00 TL arabuluculuk ücretinin, davanın kabul ve red oranları üzerinden hesaplanan 1.950,00 TL'sinin davalıdan, 1.170,00 TL'sinin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına.

Dair, hazır bulunanların yüzüne karşı gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesinde istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 19/02/2025

Katip ... Hakim ...

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/350, K. 2025/118, 19 Şubat 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Hukuki Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/350
Karar No
2025/118
Tarih
19 Şubat 2025

İlgili Kararlar

  • Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/351 K.2025/91
  • İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/352 K.2025/150
  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/352 K.2025/128
  • Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/353 K.2025/160
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/353 K.2025/67
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/354 K.2025/91

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.