İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2026/185 K.2026/227

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2026/185Karar2026/227Tarih31 Mart 2026Okuma5 dk · 1.030 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
31 Mart 2026
Esas no
2026/185 Esas
Karar no
2026/227
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
26/02/2026
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.030 kelime·5 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde ve duruşmalarda özetle;11.09.2013 tarihinde 14:00 sıralarında müvekkilinin arkasında yolcu olarak eşinin de bulunduğu motosikletiyle ... ili ... ilçesi ... Caddesi üzerinde seyir halinde iken ...

Sokağa döndüğü sırada arkasından aynı istikamette gelen başka bir motosikletin çarpması ve olay yerinden kaçması neticesinde yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkilinin kaza sonucunda yaralanmış ve malul kaldığını, müvekkilinin kazadan sonra ambulansla ... Devlet Hastanesine götürüldüğünü, müvekkilinin sol ayak bileğinde kırığının mevcut olduğunun tespit edildiğini, daha sonra müvekkilinin ...

Devlet Hastanesine sevk edildiğini, kazanın ardından müvekkilinin uğradığı zararın tazmini için taraflarınca ... 4. Asliye Ticaret Mahkemesi ...E. sayılı dosya ile dava açıldığını, davanın kabulü ile, 38.803,47 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ile 3.361,49 TL geçici iş göremezlik tazminatı toplamı 42.164,96 TL'nin temerrüt tarihi olan 18.08.2017 tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verildiğini, bunun üzerine ...

13.İcra Dairesi ... E.sayılı dosyasıyla icra takibi başlatıldığını, karşı tarafın istinaf yoluna başvurduğunu, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9.Hukuk Dairesi...E., ...

K. 15.06.2023 tarihli kararıyla karşı tarafın istinaf talebinin esastan reddedildiğini, müvekkili lehine hükmedilen tazminatın 03.08.2023 tarihinde tahsil edildiğini, ancak ödeme tarihi itibariyle hükmedilen tutarın gerçek zararı karşılamadığını, özellikle ekonomik koşulların, yüksek enflasyon ve asgari ücret artışları karşısında müvekkili aleyhine munzam (aşkın) zarar oluştuğunun açık olduğunu, bu kapsamda, gerek oluşan munzam zararın giderilmesi gerekse kamu düzenine ilişkin hususlar gözetilerek zararın tam ve eksiksiz şekilde tazminiyle birlikte ...

Hesabı’nın temerrüdü söz konusu olduğundan davalı ... Hesabı’na karşı 10.07.2024 tarihinde zorunlu arabuluculuk başvurusunda bulunulmuş, ancak anlaşma sağlanamadığını, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla ... 13. İcra Dairesi ...

E. Sayılı dosya kapsamında taraflarınca ödenen bedelin 80.418,88 TL olduğunu, kazanın 2013'de yaşanmasına rağmen müvekkilinin, davalıdan ilamla kesinleşen alacağını 03.08.2023 yılında tahsil edebildiğini, bu süreçte mahkemece hükmedilen tüm kalemlerde asgari ücret artışına dayalı aşkın zarar meydana geldiğini, söz konusu aşkın zararın da tazmini gerektiğini, dolayısıyla tazminatın en son güncel asgari ücret üzerinden hesaplanması gerektiğini, müvekkilinin sürekli iş göremezlik tazminatı zararının kamu düzenine ilişkin Asgari Ücret miktarına uygun şekilde 03.08.2023 tarihi itibariyle hesaplanmasına, ...

4. Asliye Ticaret Mahkemesi ... E. sayılı dosyasında hükmedilen tazminat miktarının düşülmesi suretiyle gerçek ve aşkın zararının dava tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte tahsiline, vekalet ücreti ile yargılama giderinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde ve duruşmalarda özetle. 11.09.2013 tarihinde plakası tespit edilemeyen aracın, davacının sevk ve idaresindeki motosiklete çarpması sonucu meydana gelen trafik kazası neticesinde, başvuru sahibi yaralanması nedeniyle sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik, tedavi ve bakıcı gideri tazminatları ile maddi tazminatın ve sair giderlerin hesap edilerek ödenmesi talebiyle açılan ... 4. Asliye Ticaret Mahkemesi...E....

K. sayılı tazminat davasının kabulü sonrası yapılan tahsilat ile asgari ücrette meydana gelen değişiklikler kapsamında aşkın zararların tahsili talebiyle müvekkili kuruma başvurulduğunu, kurum nezdinde ... numaralı hasar dosyası açıldığını, davanın reddi gerektiğini, öncelikle ...

4. Asliye Ticaret Mahkemesi ...E. ...K. sayılı dosyada verilen karardaki tespitleri kabul etmediklerini, ilgili dosyadaki kusur, maluliyet tespitlerine, aktüer hesabına itiraz ettiklerini, fahiş tespitler ile fahiş tazminat tutarına hükmedilmediğini, Hesaplama tekniklerinin hatalı uygulandığını, koruyucu ekipman, istiap haddi ve sair nedenlerle davacının müterafik kusuru bulunmadığını, ilgili dosyanın usul ve esasına ilişkin itirazları saklı kalmakla aşağıdaki itirazlarını sunduklarını, kesin hüküm itirazı bulunduğunu, öncelikle usule ilişkin itirazlarının kabulünü, talebin teminat dışı olmasının, kesin hüküm,

zamanaşımı def'i nedeniyle davanın reddini, tüm taleplerinin reddine, aksi halde dahi bilirkişi incelemesi yapılmasını, faiz talebinin reddini ve her halde yasal faiz uygulanmasını, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkememizce tarafların bildirdiği deliller toplanmış, Mahkememizin ...Esas sayılı dosyası dosyamız arasına alınmıştır.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, munzam zarar tazmini istemine ilişkindir. TBK 122/1 hükmüne göre, alacaklı temerrüt faizini aşan bir zarara uğramış olursa borçlu kendisinin hiç bir kusuru olmadığını ispat etmedikçe, bu zararı da gidermekle yükümlüdür.

Ülkemizde belirli dönemlerde mevcut olan ekonomik koşullardaki olumsuzluklardan enflasyon, yüksek faiz, para değerindeki düşüş gibi olgulara dayalı aşkın (munzam) zarar talebi zarar olgusu olarak kabul edilemez; ekonomik koşullardaki olumsuzluklar nedeniyle paranın satın alma gücünde meydana gelen azalma tek başına davacının temerrüt faizi dışında bir zararının varlığının ispatı olamaz;

yüksek enflasyon, döviz kurlarındaki dalgalanma, serbest piyasadaki faiz oranlarının yüksek oluşu, paranın satın alma gücünde meydana gelen azalma gibi olumsuzluklar bir karine gibi kabul edilip davacıyı kendi somut durumuna özgü vakıalarla oluştuğu iddia olunan zararı ispat yükümlülüğünden kurtarmayacağı gibi davacıya bu yönde herhangi bir ispat kolaylığı da sağlamaz (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 29/03/2022 tarihli, ... Esas,... Karar sayılı kararı).

Somut olayda taraflar arasındaki uyuşmazlık, Mahkememizin 11/11/2020 tarihli, ... Esas ... Karar sayılı kararı neticesinde davalı sigorta şirketi tarafından yapılan ödeme tarihinden sonra asgari ücretlerde yaşanan artış nedeniyle ortaya çıktığı iddia olunan davacının munzam zararın giderilmesi isteminin yerinde olup olmadığı ve miktarı hususunda toplanmaktadır.

Anılan dosya incelendiğinde, davaya konu kazanın 11/09/2013 tarihinde gerçekleştiği ve davacı tarafça 18/09/2017 tarihinde dosyamız davalısına karşı tazminat istemli dava açıldığı, Mahkememizce anılan dosyada yapılan yargılama neticesinde toplam 42.164,96 TL maddi tazminatın davalıdan tahsiline karar verildiği, verilen kararın istinaf incelemesinden geçerek kesinleşmesinin ardından davalı sigorta şirketi tarafından anılan karar doğrultusunda ödeme yapıldığı, davacı tarafın bu dosyada alınan tazminat raporunda tespit edilen zarar kalemlerine ve miktarına yönelik bir itirazının olmadığı,

bu miktarlar yönünden ıslah talebinde bulunulduğu görülmüştür. Tüm bu hususlar, zamanaşımı süresinin dolmuş olduğu ve usuli kazanılmış haklar dikkate alındığında, davacının asgari ücretlerdeki artışa dayalı olarak paranın satın alma gücünde meydana gelen azalmadan bahisle temerrüt faizi dışında bir zararının varlığı ispatlanamadığından davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Açıklanan gerekçeye göre;

1-Davanın reddine,

2-Alınması gereken harç peşin alındığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,

3-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-13,14. Maddeleri ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği 26.maddesi gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 3.600,00-TL arabuluculuk ücretinin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

4-Davalı kendisini duruşmalarda vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin davacı taraf üzerinde bırakılmasına,

6-Davacı ve davalı tarafından yatırılan ve artan gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde taraflara iadesine,

Dair verilen karar davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğden itibaren 2 hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliyesi ( İstinaf Mahkemesi ) nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usülen anlatıldı. 31/03/2026

Katip Hakim · ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır

İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2026/185, K. 2026/227, 31 Mart 2026 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2026/185
Karar No
2026/227
Tarih
31 Mart 2026

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2026/185 K.2026/493
  • İstanbul 20. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2026/185 K.2026/189
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 44. Hukuk Dairesi E.2026/185 K.2026/414
  • Ankara 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2026/185 K.2026/159
  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2026/185 K.2026/158
  • İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2026/185 K.2026/225

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.