İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/643 K.2020/761

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının mahkememizce yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2017/643Karar2020/761Tarih2 Aralık 2020Okuma6 dk · 1.107 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
2 Aralık 2020
Esas no
2017/643 Esas
Karar no
2020/761
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
12/07/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.107 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının mahkememizce yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 18/12/2013 tarihinde ... plakalı araç sürücüsünün müvekkiline çarpması neticesinde müvekkilinin ağır bir şekilde yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde bir kusurunun bulunmadığını, fazlaya ilişkin haklarını saklı tutmak kaydıyla şimdilik 1.000 TL maddi tazminat bedelinin davalıdan faiziyle birlikte tahsili ile yargılama giderleri ve vekalet ücretinin de davalı tarafa yükletilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekili 16/09/2020 havale tarihli beyan dilekçesi ile dava değerini ıslah ederek ıslah harcını yatırdığı anlaşıldı.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafından müvekkili kuruma başvuru yapıldığını bir kısım ödemeninde yapıldığını ancak bakiye tazminat talebine ilişkin davacı tarafından müvekkili şirkete bir başvurunun bulunmadığını, müvekkilinin davacı karşı üzerine düşen tüm edimleri yerine getirdiğini, dava konusu kazaya sebebiyet veren aracın sigorta poliçesinin olup olmadığının araştırılması gerektiğini, kusur ve maluliyet oranınında tespiti gerektiğini savunarak haksız davanın reddi ile yargılama masrafları ve vekalet ücretinin de davacı tarafa yükletilmesini istemiştir.

Dava konusu ... Cumhuriyet Başsavcılığının... soruşturma sayılı dosyası dosyamız arasına celp edilmiştir.

Dava konusu kazaya ilişkin davacının maluliyet durumunun tespiti amacıyla İstanbul ATK 2. İhtisas Dairesi tarafından tanzim olunan ... tarihli raporda özetle; mevcut belgelere göre; ... oğlu, 1990 doğumlu ...'nun 18.12.2013 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı yaralanması sebebiyle, 30/03/2013 tarih ve 28603 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Özürlülük Ölçütü Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik'e göre.

Kulak Burun Boğaz-F, Koku ve Tad Duyusu kaybı %3-%3, Tablo 2 sağ kulak işitme kaybına bağlı engel oranı %2(iki), Zihinsel, Ruhsal, Davranışsal Bozukluklar - Geçici Fonksiyon Kaybına Neden Olan Ruhsal Hastalıklar B Beyin hasarı, Beyin işlev bozukluğuna bağlı davranış bozuklukları 2-Tedavi ile işlevselliği kısmen düzelen %40 x 2/5 =%l6 Sinir Sistemi-Periferik Fasial Paralizi 1-Hafif %5 Görme Sistemi sol göz görme kaybına bağlı özürlülük oranı %32, Balthazard formülüne göre; kişinin tüm vücut engellilik oranı: %50 olduğu, iyileşme (iş göremezlik) süresinin olay tarihinden itibaren 9 aya kadar uzayabileceği yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Tarafların iddia ve savunmaları ile celp edilen delillerin dosya kapsamında değerlendirilmesi amacıyla aktüer bilirkişiye tevdii edilen dosyaya 28/01/2020 havale tarihli bilirkişi raporunda özetle. 18.12.2013 tarihinde meydana gelen trafik kazasında.

Davalının %100 kusur oranındaki sorumluluk durumuna göre davacı ...’nun günümüze kadar gerçekleşen veriler esas alınarak belirlenen zarar tutarından, %20 hatır taşıması ile %20 müterafik kusur indirimi yapılarak kalan tutardan ödemenin güncel tutarın tenzili sonucu davacının geçici iş göremezlik dönemine ait maddi zararının 4.628,49 TL, sürekli iş göremezlik dönemine ait %50 maluliyet oranı ile ilgili bakiye maddi zararının 190.977,90 TL olduğu, davalının poliçeye göre sorumlu olduğu bakiye 148.463,00 TL limiti aşması nedeniyle; davalının sorumluluğunun 148.463,00 TL bakiye limit ile sınırlı olacağı yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir.

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; Dava;... tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle davacının sürekli iş gücü kaybına dayalı tazminat davasıdır.

... tarihli ATK raporuna göre davacı ...'nun ... tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı yaralanması sebebiyle 30/03/2013 tarih ve 28603 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Özürlülük Ölçütü Sınıflandırması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik'e göre tüm vücut engellilik oranının %50 olduğu, iyileşme (iş göremezlik) süresinin olay tarihinden itibaren 9 ay olduğu tespit edilmiştir. Bu rapora karşı davacı vekilince itiraz edilmediğinden aktüer hesabı bu rapora göre yapılmıştır.

Kaza tarihi itibariyle zorunlu trafik sigorta poliçesi bulunmayan ... plakalı araç dava dışı ... isimli sürücünün sevk ve idaresindeki iken tek taraflı olarak meydana gelen kazada araçta yolcu olarak bulunan davacı yaralandığından olayın meydana gelmesinde kaza tarihi itibariyle zorunlu trafik sigorta poliçesi bulunmayan araç sürücüsünün %100 oranında kusurlu olduğu kabul edilmiştir.

Davacının araç sürücüsünün alkollü olduğuna bilerek araca binmesi nedeniyle müterafik kusur indirimi yapılması gerektiği belirtilmiştir.

Davacı ile sürücü arasında yakın akrabalık ilişkisi bulunmadığından ve savcılık dosyasındaki ifadelerden davacının olay günü araç sürücüsünün de içinde diğer arkadaşlarıyla birlikte alkol alıp eğlendikten sonra araçta yolculuk yaparken kazanın meydana geldiği anlaşılmakla arkadaşının sürücüsü olduğu araçta hatır için taşındığı kanaatine varılarak hatır taşıması indiriminin şartları olayda oluşmakla %20 oranında hatır taşıması indirimi yapılmıştır.

Dosyada mevcut belgelerde araç sürücüsünün 1,81 promil alkollü olduğu anlaşılmakla kazaya maruz kalan davacının, sürücünün alkollü olduğunu bilerek araca binmesi nedeniyle %20 oranında müterafik kusur indirimi yapılmıştır.

18.12.2013 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalının %100 kusur oranındaki sorumluluk durumuna göre davacı ...’nun ödeme tarihindeki verilere göre %100 kusura göre belirlenen zarar tutarından %20 hatır taşıması ile %20 müterafik kusur indirimi yapılarak davacının sürekli iş göremezlik dönemine ait %50 maluliyet oranı ile ilgili maddi zararının 146.429,47 TL olduğu, davalı tarafından ise davacıya 101.537,00 TL ödeme yapıldığı, ödeme tarihindeki verilere göre belirlenen zarar tutarı ile yapılan ödeme arasında fark bulunduğu,

ödeme ile ödeme tarihindeki verilere göre belirlenen zarar arasında açık fark bulunduğundan ödeme ile borcun sona ermediği ve ödemenin kısmı ifayı içeren makbuz olarak kabul edilmesi gerekeceğinden günümüze kadar gerçekleşen veriler esas alınarak belirlenen zarar tutarından, %20 hatır taşıması ile %20 müterafik kusur indirimi yapılarak kalan tutardan ödemenin güncel tutarın tenzili sonucu davacının geçici iş göremezlik dönemine ait maddi zararının 4.628,49 TL,

sürekli iş göremezlik dönemine ait %50 maluliyet oranı ile ilgili bakiye maddi zararının 190.977,90 TL olmak üzere toplam 195.606,39 TL olduğu hükme elverişli aktüer raporuyla tespit edilmekle davacının günümüze kadar bilinen verilere göre belirlenen sürekli iş göremezlik dönemindeki maddi zararı olan 190.977,90 TL'nin dahi davalının poliçeye göre sorumlu olduğu bakiye 148.463,00 TL limiti aşması nedeniyle davalının sorumluluğunun 148.463,00 TL bakiye limit ile sınırlı olacağı,

temerrüt tarihinin davalı sigorta şirketine başvuru tarihinden itibaren 8 iş günü sonrasına denk gelen 20.05.2015 tarihi olduğu gözetilerek sigortalı aracın kullanım amacının hususi olması nedeniyle yasal faize hükmedilmesi gerektiğinden 148.463 TL tazminatın 20/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-148.463 TL tazminatın 20/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Harçlar tarifesi uyarınca alınması gereken 10.141,51 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 31,40 TL + 503,66 TL ıslah harcından oluşan toplam 535,06 TL harçtan mahsubu ile bakiye 9.606,45 TL harcın davalıdan tahsil edilerek Hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan 31,40 TL peşin harç ile 503,66 TL ıslah harcından oluşan toplam 535,06 TL harcın davalıdan tahsil edilerek davacı tarafa verilmesine,

4-Davacı tarafından yapılan; posta, tebligat, müzekkere masraflarından oluşan toplam 1.023,97 TL yargılama giderinin davalıdan tahsil edilerek davacıya verilmesine,

5-Davalı tarafından yapılan belgelendirilen bir yargılama masrafı olmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

6-Davacı taraf duruşmalarda vekil ile temsil edildiğinden kabul edilen dava değeri itibariyle AAÜT uyarınca hesap olunan 18.053,99 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsil edilerek davacı tarafa verilmesine,

7-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde talep halinde yatıran tarafa iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda tebliğden itibaren 2 haftalık sürede HMK. 341. maddesi uyarınca istinaf yolu açık olmak üzere karar verildi. 02/12/2020

Katip ... ¸e-imzalıdır

Hakim ... ¸e-imzalıdır

"Bu belge 5070 Sayılı Kanun hükümlerince elektronik imza ile imzalanmıştır."

İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/643, K. 2020/761, 2 Aralık 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/643
Karar No
2020/761
Tarih
2 Aralık 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/645 K.2020/763
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/647 K.2020/840
  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/653 K.2020/869
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/654 K.2020/695
  • İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/658 K.2020/702
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/670 K.2020/735

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.