İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/832 K.2024/685

T.C. İstanbul Anadolu 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO

2022/832 Esas

KARAR NO: 2024/685

DAVA

Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ: 17/10/2022

KARAR TARİHİ: 17/09/2024

Mahkememizde görülmekte olan tazminat (ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;Davacı vekili dilekçesinde özetle; müvekkilinin 1/8/2022 tarihinde, davalılardan-----sevk ve idaresindeki ------ plakalı aracı ile kırmızı ışık yanmasına rağmen durmayarak müvekkilinin içinde yolcu olarak bulunduğu ---- plakalı araca vurmak suretiyle meydana gelen kazada yaralandığını, belinde meydana gelen kırıklar nedeniyle ameliyat olduğunu, sürücü --- kaza anında 1,22 promil alkollü olduğunu, kaza nedeniyle ------ soruşturma başlatıldığını, müvekkilinin hiçbir kusurunun bulunmadığını, beden gücü kaybı,

bakıcı ve tedavi giderlerinin oluştuğunu, manevi zararının söz konusu olduğunu,----- plakalı aracın ---- ise diğer davalı------ olduğunu belirterek şimdilik 20 Bin TL maddi ve 100 Bin TL manevi tazminata hükmedilmesini talep etmiştir.

Ayrıca ihtiyari mali mesuliyet poliçesinde manevi zarar teminat altına alınmışsa, manevi tazminatın da ilgili sigorta şirketi ve sürücüden müteselsilen tahsiline karar verilmesi istenilmiştir.Davalılar cevap dilekçelerinde ayrı ayrı tazminat için yasal şartların bulunmadığından bahisle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.Hukuki Nitelendirme, Delillerin Değerlendirilmesi ve NeticeDava, trafik kazasına bağlı olarak oluşan bedensel zarar nedeniyle açılan maddi ve manevi tazminat davasıdır.

Mahkememizce tensip birlikte, - ------- ilgili soruşturma dosyası, - ---- müzekkere yazılarak 1/8/2022 tarihli kazaya bağlı yaralanmaya bağlı olarak davacının görmüş olduğu tüm tedavi işlemleri, raporlar ve mali kayıtların Mahkememize gönderilmesinin istenilmesine, - --------müzekkere yazılarak 1/8/2022 tarihli kazaya bağlı yaralanmaya bağlı olarak davacının görmüş olduğu tüm tedavi işlemleri, raporlar ve mali kayıtların Mahkememize gönderilmesinin istenilmesine,

- Davalı sigorta şirketlerine ayrı ayrı müzekkere yazılarak ilgili poliçelerin gönderilmesi ve kaza nedeniyle başvuru yapılıp yapılmadığı, hasar dosyasının bulunup bulunmadığı hususları sorularak, bulunuyor ise bir suretinin acele olarak Mahkememize gönderilmesine karar verilmiştir.Ön inceleme duruşmasında uyuşmazlığın, 01/08/2022 tarihli trafik kazası neticesinde davacının sürekli ve geçici maluliyetinin oluşup oluşmadığı, ayrıca tedavi ve bakıcı giderinin bulunup bulunmadığı,

var ise bunların miktarı, ve yine aynı trafik kazası nedeni ile manevi zararın bulunup bulunmadığı ve bunun tazmin şartlarının oluşup oluşmadığı hususlarında toplandığı tespit edilmiştir.Aynı celsede tahkikat aşamasına geçilerek, ---- müzekkere yazılarak müştekisi ---- tarihli trafik kazası nedeni ile başlatılan soruşturmada kazada tarafların kusur oranlarının belirlenmesi bakımından rapor tanzim edilip edilmediği hususunun mahkememize bildirilmesine,

düzenlendi ise raporun bir suretinin mahkememize gönderilmesinin istenilmesine ve anılı ara karar yerine getirildiğinde, dosyanın duruşma günü beklenilmeksizin, kazada tarafların kusur oranlarının tespiti bakımından trafik bilirkişisine tevdine karar verilmiştir.7/4/2023 tarihli kusur raporunda davacının kusursuz olduğu, davalılardan sürücü -----tam kusurlu olduğu tespit edilmiştir.

Ayrıca takip eden celsede maluliyet tespiti bakımından gerekli tıbbi evrak ve sair kayıtlar temin edilerek dosya maluliyet tespiti bakımından aktüer hesap uzmanı ve doktor bilirkişiden oluşan heyete tevdi edilmiştir. 11/7/2024 tarihli aktüer raporda,

"... 1-Kazada yaralanmalarından dolayı ;

Sayın Mahkemeniz tarafından 1.090,00 TL uçak bileti tedavi gideri ;

a)Kabul edilmezse, dönemsel rayiç bedellerle 159.041,24 TL sağlık kurumlarına belgeli, 3.000,00 TL pansuman, ilaç,bakım için tıbbi malzemeler için, 10.000,00 TL sağlık kurumlarına ulaşım ve bu süreçteki temel ihtiyaçları için olmak üzere toplam 159.041,24 TL kısmı belgeli, 13.000,00 TL kısmı belgesiz olmak üzere 172.041,24 TL belgeli, belgesiz tedavi gideri olacağının öngörüldüğü,

b)Kabul edilirse, dönemsel rayiç bedellerle 159.041,24 TL sağlık kurumlarına belgeli,3.000,00 TL pansuman, ilaç, bakım için tibbi malzemeler için, 11.090,00 TL (10.000,00 TL kısmı belgesiz. 1.090,00 TL kısmı belgeli) sağlık kurumlarına ulaşım ve bu süreçteki temel ihtiyaçları için olmak üzere toplam 159.041,24 TL kısmı belgeli olmak üzere 173.131,24 TL belgeli, belgesiz tedavi gideri olacağı öngörüldüğü,

1) Davacı ----------%23 Oranındaki Sürekli İşgöremezlik Sebebiyle Bakiye Nihai ve Gerçek Maddi Zararı 1.111.754,60 TL olduğu,

2) Davalı -----sorumlu olduğu--- numaralı -----kapsamında davacı -------- % 23 Oranındaki Sürekli İşgöremezlik Sebebiyle Nihai ve Gerçek Maddi Zararı 500.000,00 TL olduğu,

3) Davacı ------ (9) Aylık geçici işgöremezlik sebebiyle maddi zararı ile tedavi gideri sebebiyle maddi zararları toplamı davalı sigorta ---- sorumlu bulunduğu ----tedavi teminat limiti olan 1.000.000,00 TL.'nin altında kaldığı,Davacı -----Sayın Mahkemede 17.10.2022 tarihinde açılan iş bu davadan sonra,

---- plakalı araç işleteni ve sürücüsü ile ---- numaralı---- teminat limiti kapsamında müştereken ve müteselsil sorumlu bulunan davalı --------tedavi gideri teminat limiti ( geçici işgöremezlik ve geçici bakıcı gideri ve tedavi gideri sebebiyle maddi zararı kapsamında) bakımından davadan feragat ettikleri durumuna göre, davacı ----- (9) aylık geçici işgöremezlik ile tedavi gideri sebebiyle davalıların sorumluluğunun bulunmadığı" tespitlerine yer verilmiştir.Yine raporda da belirtildiği üzere, davalı -------- tarihli cevap yazılarında davaya konu olay sebebiyle davacı ile yapılan 07.02.2024 tarihli ibraname, feragatname,

ve Makbuz karşılığı olarak 13.02.2024 tarihinde sigorta şirketi sorumluluğu kapsamında ödeme yapıldığı belirtilerek ödemeye ilişkin ibraname ve banka dekontları sunmuştur.Davalı------ tarihli cevap yazıları ekinde sunulan ---- tarihli Makbuz, İbraname, Feragatname başlıklı belgeye göre, ----sayılı dosyasından davalı ----- aleyhine olarak yöneltilen davada ------kapsamında, geçici işgöremezlik, sürekli işgöremezlik, tedavi gideri ve bakıcı gideri talepleri, yargılama gideri, faiz ve vekalet ücretini kapsayacak şekilde toplam 1.242.448,21 TL ödenmesi mukabili,

bu dosya kapsamında sulh olunduğu belirtilmiştir.Davacı vekili tarafından 12/08/2024 tarihinde sunulan dava değeri arttırım dilekçesi sunulduğu görüldü.

Dava değeri arttırım dilekçesinde özetle; dava dilekçelerinde talep ettikleri 20.000,00 TL maddi tazminatın davalı ---- yapılan sulh anlaşma gereği konusuz kaldığını, poliçe limitiyle sınırlı olmak kaydıyla davalı -----Yönünden feragat edildiğini ve karşılıklı vekalet ücreti ve yargılama gideri taleplerinin olmadığını, ---- limitini aşan zararları yönünden ise bilirkişice 1.111.754,60 TL daha maddi tazminat alacaklarının bulunduğunu ve bu alacaklarının davalı ----- sorumlu olduğunu davalı ----------- ise tamamından sorumlu olduğunun tespit edildiğini, sonuç olarak;

maddi tazminat yönünden dava dilekçelerinde 20.000,00 TL talep edilen maddi tazminatın 1.111.754,60 TL daha arttırılarak toplamda 1.131.754,60 TL maddi tazminat için hüküm kurulmasını, dava dilekçelerinde yer alan alacaklarının konusuz kalması sebebiyle bakiye olan 1.111.754,60 TL maddi tazminat alacaklarının temerrüt tarihlerinin itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ------- (poliçe limitiyle sınırlı olmak kaydıyla) müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya hükmen ödenmesini, talep etmiştir.Tüm dosya kapsamına, göre, davacının meydana gelen trafik kazasına bağlı olarak bedensel zarara uğradığı,

%23 sürekli işgöremezliğinin ve 9 ay kadar geçici işgöremezliğinin oluştuğu, kazanın oluşumunda herhangi bir kusurunun bulunmadığı, davalılardan sürücü----sevk ve idaresindeki aracın diğer davalılar nezdinde ----------- sigortalı olduğu, yargılama esnasında ----- olan ---------- sulh olunmasına istinaden davadan feragat edildiği, ihtiyari mesuliyet poliçesinin manevi zararı kapsadığı, ----------bakımından feragat olduğundan o poliçe limit kadar diğer sorumlular da sorumluluklarından kurtulduğu;

resmi kaydı bulunmadığından asgari ücret üzerinden bakiye ömür gözetilerek yapılan hesaplamaya göre 61.528,95 TL geçici maluliyete bağlı ve 2.111.754,60 TL sürekli maluliyet bağlı tazminat alacağının oluştuğu, ayrıca tedavi gideri bakımından yapılan hesaplamada toplam 173.131,24 TL maddi tazminat alacağının oluştuğu;

davacının (9) aylık geçici işgöremezlik sebebiyle maddi zararı ile tedavi gideri sebebiyle maddi zararları toplamı davalı sigorta---- sorumlu bulunduğu ----- Sigorta Poliçesi tedavi teminat limiti olan 1.000.000,00 TL.'nin altında kaldığından tedavi gideri ve geçici işgöremezlik tazminatlarına yönelik taleplerin reddine karar verilmesi gerektiği, bakiye tazminattan da davalı ------ poliçe limiti kadar; diğer davalı sürücünün ise tam sorumlu olduğu; karşılıklı feragat bulunduğundan -------Sigorta aleyhine yargılama gideri ve vekâlet ücretine hükmedilmeyeceği anlaşıldığından.

1.111.754,60 TL sürekli işgöremezlik tazminatının, davalılardan---- bakımından kaza tarihi olan 1/8/2022 tarihinden; diğer davalı ----- bakımından temerrüt tarihi olan 17/9/2022 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte (-------bakımından sigorta poliçe limiti olan 500.000,00 TL ile sınırlı olmak üzere) müştereken ve müteselsil sorumluluk esaslarına göre tahsili ile davacıya verilmesine; tedavi gideri ve geçici işgöremezlik tazminatlarına yönelik taleplerin yasal şartları oluşmadığından reddine; -------- davanın feragat nedeniyle reddine; manevi tazminat olarak,

tarafların sosyal ve ekonomik durumları, olayın oluş şekli ve tarafların kusur durumları ile paranın satın alma gücü dikkate alınarak takdiren 60.000,00-TL'nin, kaza tarihi olan 1/8/2022 itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte, davalılardan ----------bakımından manevi tazminat sigorta poliçe limiti olan 125.000,00 TL ile sınırlı olmak üzere) müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya dair istemin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.