İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi

ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/2913 K.2024/2903

4-

Esas2024/2913Karar2024/2903Tarih5 Aralık 2024Okuma8 dk · 1.516 kelime

KÜNYE

T.C. Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
5 Aralık 2024
T.C. ADANA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2024/2913 - 2024/2903
Dosya no
2024/2913
Karar no
2024/2903
Başkan
—
Üye
—
Üye
—
Katip
—
İncelenen kararın mahkemesi
.... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
10.10.2024
Numarası
... Esas
Davacılar
1-
Vekili
Av.
Davalı
1- ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ
Vekili
Av.
Davalı
2-
Vekili
Av.
Davalılar
3-
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.516 kelime·8 dk okuma·9 bölüm

4-

DAVA

Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

TALEP

İhtiyati Haciz Kararının Kaldırılmasına Karar Verilmesi

KARAR TARİHİ : 05/12/2024

GEREKÇELİ KARARIN

YAZILDIĞI TARİH : 05/12/2024

.... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyası ile verilen 10.10.2024 günlü ara kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Tarafların iddia ve savunmalarının özeti:

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

23/12/2023 tarihinde davacı müvekkillerin murisi müteveffa ...'nın sevk ve idaresinde bulunan ... plaka sayılı motosiklete, davalılardan ...'ın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı aracın çarpması neticesinde müteveffa ...'nın ağır şekilde yaralandığını ve akabinde beyin kanaması nedeni ile 04/01/2024 tarihinde trafik kazasından kaynaklı olarak vefat ettiğini, söz konusu trafik kazasında davalı ...'ın asli ve tam kusurlu olması nedeniyle hakkında ...

Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından ... Soruşturma Sayılı dosyada 17/07/2024 tarihinde İddianame düzenlendiğini, iddianamenin ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin ...

E. Sayılı dosyası ile kabulü neticesinde halen davalı hakkındaki ceza yargılaması devam ettiğini, davalı ... tarafından sevk ve idare edilen ... plaka sayılı aracı ... nolu poliçe ile sigortalayan davalı sigorta şirketine ve arabulucuğa başvurulduğunu, müteveffanın vefatı ile birlikte davacı müvekkillerinin destekten yoksun kaldıklarınu, bu yoksunluğun gelir kaybına yol açacağını belirterek;

fazlaya ilişkin talep ve hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik davacı ... için 1.000,00 TL, ... için 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, ayrıca her bir davacı için 500.000,00 TL olmak üzere toplam 1.000.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ...

Elektrik İnşaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Şirketi, ...

Motorlu Araçlar Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ve ...'tan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, ihtiyati haciz şartlarının sağlandığı nazara alınarak davalılar adına kayıtlı taşınır, taşınmaz ve üçüncü kişilerdeki hak ve alacakları ile dava konusu ... plaka sayılı araç üzerine ihtiyati haciz konulmasına, dava dosyasının TBK'nın 76. Maddesinde yer alan geçici ödeme şartlarını sağladığı nazara alınarak geçici ödeme talebinin kabulü ile şimdilik 50.000,00 TL geçici ödemenin davalılardan alınarak müvekkiline verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

MAHKEMECE 05.09.2024 GÜNLÜ ARA KARAR İLE; Mahkemece davacılar vekilinin sigorta şirketine yönelik ihtiyati haciz talebinin reddine, diğer davalılara yönelik ihtiyati haciz taleplerinin kabulü ile; davaya konu olan ... plakalı aracın davalı ..., ... Elektrik İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ya da ... Motorlu Araçlar Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi adına kayıtlı olması ve yine bu davalılar adına kayıtlı başkaca taşınır var ise, öncelikle taşınırlar üzerine, şayet taşınırların değeri kabul edilen ihtiyati haciz miktarını karşılamaz ise 3. kişilerdeki hak ve alacaklar ile var ise taşınmazlar üzerine 1.002,000,00-TL üzerinden %5 (50.100,00-TL) teminat karşılığında ihtiyati haciz konulmasına karar verilmiştir.

İhtiyati haciz kararına itiraz eden davalı ... Motorlu Araçlar Sanayi ve Ticaret Ltd.

Şti vekili 20/06/2023 tarihli itiraz dilekçesinde özetle; müvekkili otomotiv sektöründe 1996 yılından bu yana faaliyette bulunmakta olan kurumsal bir şirket olduğunu, müvekkilinin şirketin hali hazırda .... vb bir çok kurumsal şirket nezdinde binlerce kiralık arabasının bulunması, ticari faaliyetlerine aktif bir şekilde devam etmekte olması, kaçma yada mal kaçırma olasılığının bulunmaması, konkordato yahut iflas erteleme talebi olmaması, mevcut sabit merkez adresinde ve şubelerinde faaliyet göstermeye devam etmesi nedeniyle;

iş bu dava yönünden henüz yargılama başlamamış, cevap dilekçesi ve delilleri sunulmamış, savunma hakkı kullanılamamış iken ihtiyati haciz kararı tesis edilmesi açıkça hukuka aykırı olduğunu, bu nedenlerle ihtiyati haciz kararına itirazda bulunduğunu beyan etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİNİN 10.10.2024 GÜNLÜ ARA KARARININ ÖZETİ: Mahkemece ihtiyati hacze itiraz eden vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF NEDENLERİ

Karara karşı davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic.

A.Ş vekili istinaf dilekçesinde; müvekkili davalı yönünden husumet yokluğu sebebi ile davanın reddi gerekmekte olup taraflarına husumet yöneltilemeyecek bir davada müvekkili şirketin mal varlığı üzerine ihtiyati haciz konulmasının hukuka ve hakkaniyete aykırı olduğunu, müvekkili kurumun otomotiv sektöründe uzun yıllardır faaliyette bulunan kurumsal bir şirket olduğunu, ticari faaliyetlerine aktif bir şekilde devam etmekte olduğunu, bu nedenle kaçma ya da mal kaçırma olasılığının bulunmadığını,

daha öncesinde müvekkili aleyhine açılmış bir kısım davalarda mahkemelerce her ne kadar ihtiyati haciz kararları verilmiş ise de ihtiyati hacze ilişkin yapmış oldukları itirazları değerlendirilerek söz konusu hacizlerin kaldırılmasına ilişkin kararlar verildiğini, bu nedenle mahkemece müvekkili aleyhine konulan ihtiyati hacizlerin kaldırılmasını, kabul anlamına gelmemek kaydı ile mahkemece taleplerinin kabul görmemesi halinde mahkemece uygun görülecek bir tutar veya oranda teminat mektubu sunabileceklerini belirterek ilk derece mahkemesinin kararının kaldırılmasını talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, ölümlü trafik kazası nedeni ile uğranılan maddi ve manevi zararın tazmini ve davalılar adına kayıtlı mal varlığı üzerine ihtiyati haciz konulması istemine ilişkindir.

Mahkemesince 05.09.2024 günlü ara karar ile davacılar vekilinin ihtiyati haciz talebinin teminat karşılığında kabulüne karar verilmiş, karara karşı davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekili tarafından yapılan itiraz üzerine mahkemece 10.10.2024 günlü ara karar ile davalı vekilinin ihtiyati haciz kararına itirazının reddine karar verilmiştir.

Mahkemenin 10.10.2024 günlü ara kararına karşı davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekili, taraflarına husumet yöneltilemeyecek bir davada müvekkili şirketin mal varlığı üzerine ihtiyati haciz konulmayacağını, müvekkili şirketin otomotiv sektöründe uzun yıllardır faaliyette bulunan kurumsal bir şirket olduğunu, bu nedenle kaçma veya mal kaçırma kastının bulunmadığını, bu nedenle ihtiyati haciz kararının kaldırılması gerektiğini belirterek istinaf başvurusunda bulunmuştur.

2004 sayılı İİK'nın 257/1 maddesinde; "Rehinle temin edilmemiş ve vadesi gelmiş bir para borcunun alacaklısı, borçlunun yedinde veya üçüncü şahısta olan taşınır ve taşınmaz mallarını ve alacaklariyle diğer haklarını ihtiyaten haczettirebilir" düzenlemesi muaccel, bir başka deyişle vadesi gelmiş alacaklar yönünden ihtiyati haciz koşulları düzenlemiştir.

İİK'nun 257/1.maddesinde rehinle temin edilmemiş ve vadesi gelmiş para borçlarının alacaklısının ihtiyati haciz talep edebileceği belirtilmiştir.

Bu açıklamalara göre ihtiyatı haciz “Alacaklının, bir para alacağının zamanında ödenmesini güvence (garanti) altına almak için, mahkeme kararı ile, borçlunun mallarına önceden geçici olarak el konulması”dır.

Buna göre eldeki dosyaya baktığımızda mahkemece her ne kadar davalı şirket vekilinin ihtiyati haciz kararına yapmış olduğu itirazının reddine karar verilmiş ise de, dosya arasındaki 09.05.2022 günlü Sözleşme No: ... başlıklı Otomobil Kiralama Filo Yönetimi Hizmet Sözleşmesinin 3. maddesi gereğince davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş ile davalı ... Elektrik İnş. San. ve Tic.

A.Ş arasında 36 ay süreli araç kiralama sözleşmesi düzenlendiği, iş bu sözleşme gereği kazaya sebebiyet veren ... plakalı aracın 24.05.2022 gününde ... Elektrik İnş. San. ve Tic. A.Ş çalışanına teslim edildiği, söz konusu kira sözleşmesi gereği kira bedellerine ilişkin faturaların kesilmiş olduğu, dava konusu aracın davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş tarafından kiralama sözleşmesi ile davalı ... Elektrik İnş. San. ve Tic.

A.Ş'ne kiralandığına dair yaklaşık ispat koşulunun bu aşamada sağlandığı, buna bağlı olarak davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş yönünden kaza tarihi itibarı ile işletenlik sıfatının bulunup bulunmadığının yargılamayı gerektirdiği anlaşılmakla, davalı vekilinin ihtiyati hacze itirazın kabulüne karar verilmesi gerektiği halde, talebin reddine karar verilmiş olması hatalı olmuştur. Bu nedenle davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ... Motorlu Araçlar San ve Tic.

A.Ş adına kayıtlı mal varlığı üzerine 05.09.2024 günlü ara karar ile konulan tüm hacizlerin kaldırılmasına karar vermek gerekmiştir.

HMK'nın 355. Maddesi gereği, kamu düzenine aykırılık teşkil eden hususlar hariç tutularak, istinaf neden ve gerekçeleri ile sınırlı olmak üzere yapılan incelemede;

Açıklanan ve benimsenen nedenlerle dosya içeriğine, toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye göre, ilk derece mahkemesince yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olduğundan, istinaf eden davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile, HMK 353/1-b-2. maddeleri gereği ilk derece mahkemesinin 10.10.2024 günlü ihtiyati hacze itirazın reddine dair arar kararının ve 05.09.2024 günlü ara kararı ile davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş adına kayıtlı mal varlığı üzerine konulan ihtiyati haczin kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği kanaati ile aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ İLE;

2-HMK’nın 353/1-b-2. maddesi gereğince, .... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyası ile verilen 05.09.2024 günlü ihtiyati haczin kabulüne dair ara kararının ve 10.10.2024 günlü ihtiyati hacze itirazın reddine dair ara kararın yenden hüküm kurulmak üzere KALDIRILMASINA,

Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353.maddesinin 1.fıkrası (b) bendinin 2.maddesi uyarınca düzelterek yeniden esas hakkında karar verilmesi gerektiği anlaşılmakla;

3-İtiraz eden davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekilinin itirazının kabulü ile; İlk derece mahkemesinin 09.05.2024 günlü ara karar ile davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş adına kayıtlı taşınır ve taşınmaz mal varlığı ile 3. kişilerdeki hak ve alacakları üzerine üzerine konulan İHTİYATİ HACİZ KARARININ KALDIRILMASINA,

4-Mahkemece 09.05.2024 günlü ara karar ile diğer davalılar ... ve ... Elektrik İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin mal varlığı üzerine konulan ihtiyati haczin aynen infazına,

5-Davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş vekili tarafından peşin ödenen istinaf karar harcının talep halinde yatırana iadesine

6-Davalı ... Motorlu Araçlar San ve Tic. A.Ş tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesi tarafından kurulacak esasa ilişkin hükümde dikkate alınmasına,

7-Dairemizin kesin olan bu kararın tebliğ ve ihtiyati hacizin kaldırılmasına dair işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

8-İstinaf aşamasında duruşma yapılmadığı için istinaf incelemesi için vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda 6100 sayılı 362. maddesi (1-f) bendi gereğince KESİN olmak üzere gününde OY BİRLİĞİ ile karar verildi.05.12.2024

Başkan Üye Üye Katip

İş bu karar 5070 Sayılı Yasa hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi, E. 2024/2913, K. 2024/2903, 5 Aralık 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Talep
  5. Karar Tarihi : 05/12/2024
  6. Gerekçeli Kararın
  7. Yazıldığı Tarih : 05/12/2024
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Dava
  10. İleri Sürülen İstinaf Nedenleri
  11. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/2913
Karar No
2024/2903
Tarih
5 Aralık 2024

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/2934 K.2024/3550
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/2949 K.2024/2981
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E.2024/2961 K.2024/2112
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/2964 K.2024/2992
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi E.2024/2974 K.2024/3050
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/2983 K.2024/2983

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.