İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 21. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARAR

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi E.2023/179 K.2025/934

Taraflar arasındaki tazminat istemine ilişkin davanın yargılaması sonunda ilamda yazılı gerekçelerle davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükme karşı davalı vekilince süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği…

Esas2023/179Karar2025/934Tarih17 Eylül 2025Okuma6 dk · 1.129 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi 2023/179 E., 2025/934 K.·T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21.HUKUK Dairesi

Karar tarihi
17 Eylül 2025
Esas no
2023/179
Karar no
2025/934
İncelenen dosyanın mahkemesi
ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
11/11/2022
Numarası
2021/439 Esas 2022/828 Karar
Dava
Tazminat
Dava tarihi
30/07/2021
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
17/09/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.129 kelime·6 dk okuma·5 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat istemine ilişkin davanın yargılaması sonunda ilamda yazılı gerekçelerle davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükme karşı davalı vekilince süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... Sigorta Şirketi tarafından müvekkiline ait ... plakalı araca kasko poliçesi düzenlendiğini, aracın 13.09.2020 tarihinde karıştığı trafik kazası sonucu hasarlandığını, kaza sonucu aracın hasarının KDV dahil 44.421,70 TL olduğunu, sigorta şirketine taleplerine rağmen anlaşma sağlanamadığını, bu bakımdan dava açtıklarını ifade ederek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 44.421,70 TL hasar bedeli tazminatının ve 450,00 TL eksper ücreti olmak üzere toplan 44.871,70 TL‘nin temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plaka sayılı araç, müvekkili nezdinde 1266121820 numaralı ve 24/07/2020 - 24/07/2021 vade tarihli genişletilmiş kasko sigorta poliçesi ile davacı adına sigortalandığını davacının başvuru şartını yerine getirmediğini, usuli işlemin yerine getirilmemesi nedeniyle dava şartı yokluğu nedeniyle davanın reddine karar verilmesi gerektiğini, hasara ilişkin bilgi ve belgelerin müvekkiline ulaşmadığını, dolayısıyla müvekkilinin henüz temerrüde düşmediğini, müvekkilince hasar ödemesinin gerçekleştirilmediğini,

sigortalının talebi ile hasar dosyasındaki ekspertiz raporu arasında fahiş fark olduğunu davacının talebinde haksız olduğunu, kabul anlamına gelmemek kaydı ile müvekkilinin ancak gerçek zararı ödemekle yükümlü olduğunu ayrıca poliçede her bir hasarda uygulanacak kasko muafiyet miktarı 2.217,04 TL olarak belirlendiğini, söz konusu miktarın hesap edilecek hasar tazminatından tenzil edilmesi gerektiğini, müvekkilinin sorumluluğuna hükmedilse dahi, haksız fiillerden mütevellit tazminat taleplerine, temerrütten itibaren yasal faiz talep edebileceğini bildirerek davanın reddini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece; davacı şirkete ait ... plakalı araç ile ... plakalı araç arasında 13/09/2020 tarihinde meydana gelen trafik kazası neticesinde oluşan zararının kasko poliçesi kapsamında davalı sigortadan tahsiline ilişkin olduğu, kusur yönünden yapılan incelemede, davacıya ait ... plakalı kamyonetin dava dışı sürücüsü ...'nın 2918 sayılı kanunun 67, 84 ve 52. maddelerine aykırı davranmış olduğu, meydana gelen olayda %80 oranında kusurlu bulunduğu, ... plakalı araç sürücüsü ...'ın anılan Kanunun 52. maddesi kapsamında dikkat yükümlülüğüne aykırı davrandığı, meydana gelen olayda ikinci derecede % 20 oranında kusurlu bulunduğu,

hasar bedelinin KDV dahil 44.421,70-TL olarak hesaplandığı, davacı tarafça sunulan onarım faturası ve işçilik tutarının davacının aracında fiilen oluşan gerçek zarar miktârı olduğu ve davalı sigortanın fiilen oluşan gerçek zarar miktârını tazminle yükümlü olduğu gerekçeleriyle davanın kısmen kabulüne, 42.930,76 TL hasar bedelinin dava tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair istemin reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; bilirkişi raporunun eksik inceleme ile düzenlendiğini, davacının davadan önce müvekkiline başvurmadığından dava şartının oluşmadığını, hasarın poliçenin 5. sayfasında düzenlenen hükme göre hesaplanması gerekirken bu yükümlülüğün yerine getirilmediğini, yine poliçede düzenlenen muafiyet kaydının mahkemece dikkate alınmadığını bildirerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını istemiştir.

HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Dava; kasko poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

6100 Sayılı HMK'nın 355. maddesi gereğince, istinaf incelemesinin istinafa gelen tarafın sıfatı ile istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak kamu düzenine aykırılık bulunup bulunmadığı hususu gözetilerek ilk derece mahkemesinin taraflar arasındaki ihtilafta görevli mahkeme oluşu ve eldeki davada kesin yetki kuralına da aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla işin esasına girilerek yapılan incelemede;

Kasko sigorta poliçesi, kaza tespit tutanağı, özel ekspertiz raporu, araca ait fotoğraflar, onarım faturası ve sair deliller dosya arasında mevcuttur.

05/04/2022 havale tarihli bilirkişi raporunda özetle; davalı ... Sigorta şirketine kasko poliçesi ile sigortalı ... plakalı kamyonetin dava dışı sürücüsü ..., meydana gelen olayda %80 (yüzde seksen) oranında kusurlu bulunduğu, ... plakalı araç sürücüsü ... meydana gelen olayda ikinci derecede % 20 (yüzde yirmi) oranında kusurlu bulunduğu, dava konusu ... plakalı kamyonetin hasar bedelinin KDV hariç 37.645,51-TL (Otuz yedi bin alı yüz kırk beş lira elli bir kuruş) olduğu bildirilmiştir.

Dosya kapsamından, davacı şirkete ait ... plakalı aracın davalı şirket nezdinde kasko sigorta poliçesi ile kaza tarihini kapsar şekilde sigortalı olduğu, 13/09/2020 tarihinde meydana gelen trafik kazası neticesinde sigortalı aracın hasarlandığı, taraflar arasındaki ilişkinin kasko poliçesinden kaynaklanmakta olup, kanundan kaynaklanan bir hukuksal ilişki bulunmadığı gözetilerek eldeki davanın açılmadan önce davalıya başvurulmamış olmasının davacını tazminat talep etmesine engel teşkil etmeyeceği, dosyada mevcut 06/10/2020 tarihli onarım faturasından anlaşıldığı üzere aracın onarım bedelinin parça+işçilik+KDV dahil toplam 43.730,76 TL olduğu,

taraflar arasındaki kasko poliçesinin 3. Sayfasında yer alan "Kasko Muafiyeti" başlıklı hüküm gereğince her bir hasarda 2.217,04 TL tenzile muafiyet uygulanacağına ilişkin hüküm dikkate alındığında davacının talep edebileceği miktarın 41.513,72 TL olduğu anlaşılmakla davalının istinaf itirazlarının kabulü gerekmiştir.

Tüm bu nedenlerle davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne karar vermek gerekmiş ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

A)1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun KISMEN KABULÜ ile,

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 11/11/2022 tarih ve 2021/439 Esas 2022/828 Karar sayılı kararının HMK'nın 353/(1).b-2 maddesi uyarınca KALDIRILMASINA,

B)1-Davanın KISMEN KABULÜNE,

2- 41.513,72 TL'nin dava tarihi olan 30/07/2021 itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

3-Fazlaya ilişkin istemin reddine,

4-Alınması gereken 2.835,80 TL harçtan peşin alınan 766,30 TL harcının mahsubu ile bakiye 2.069,50 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

5-Davacı tarafından yatırılan 766,30 TL peşin harç, 59,30 TL başvurma harcının davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yargılama aşamasında yapılan 900,00 TL bilirkişi ücreti, 24,60 TL posta ve tebligat gideri olmak üzere toplam 924,60 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 864,07 TL'sinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,

7- Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

8-İstinaf kanun yoluna davalı başvurduğundan aleyhe karar verme yasağı gözetilerek davacı vekil ile temsil edildiğinden ilk derece mahkemesi karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT hükümlerine göre belirlenen 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

9-Davalının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 2.907,98 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

10-6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 5/A ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-13. maddesi uyarınca alınması gereken 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin, 86,41 TL'sinin davacıdan, 1.233,59 TL'sinin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

11-HMK 333. maddesi gereğince mahkemece yatırılan avansın kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa iadesine,

C)1-Davalı tarafından istinaf karar harcı olarak yatırılan 733,15 TL harcın talep halinde davalıya iadesine,

2-Davalı tarafından istinaf aşamasında yapılan 220,70 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı ile dosyanın istinafa gönderim giderinin 86,00 TL yargılama gideri olmak üzere toplam 306,70 TL'nin davadaki haklılık durumu gözetilerek hesaplanan 20,08 TL'sinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, bakiye kısmın davalı üzerinde bırakılmasına,

3-İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından taraflar yararına vekalet ücreti taktirine yer olmadığına,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda uyuşmazlık konusu miktar dikkate alındığında HMK'nın 362. maddesi gereğince kesin olmak üzere, tarafların yokluğunda oy birliği ile karar verildi. 17/09/2025

Başkan- Üye - Üye - Zabıt Katibi-

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi, E. 2023/179, K. 2025/934, 17 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. İstinaf Sebepleri
  7. Hukuki Nitelendirme, Delillerin Ve İstinaf Sebeplerinin Değerlendirilmesi
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/179
Karar No
2025/934
Tarih
17 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/179 K.2025/621
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2023/179 K.2025/1461
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2023/179 K.2025/1231
  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/179 K.2025/670
  • İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/180 K.2025/645
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/180 K.2025/1040

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.