İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARARGEREKÇELİ KARAR

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2024/1141 K.2025/1448

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Sigorta AŞ. vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi…

Esas2024/1141Karar2025/1448Tarih20 Kasım 2025Okuma7 dk · 1.350 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
20 Kasım 2025
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 35. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2024/1141 - 2025/1448
Dosya no
2024/1141
Karar no
2025/1448
İncelenen kararın mahkemesi
ESKİŞEHİR ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
04/07/2024
Numarası
2022/1091 Esas - 2024/528 Karar
Davanın konusu
Tazminat
Yazılma tarihi
24/11/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.350 kelime·7 dk okuma·4 bölüm

Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Sigorta AŞ. vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI

Davacı vekili dava dilekçesinde; mülkiyeti müvekkiline ait olan ... plaka nolu aracın 28.04.2022 tarihinde Denizli-Muğla karayolunda Muğla istikametine doğru seyretmekte iken Denizli ili, Pamukkale ilçesi, Cankurtaran mevkiinde davalı ... sigorta tarafından ZMMS sigortası yapılan, mülkiyeti diğer davalı ...'a ait olan ve ... sevk ve idaresindeki ... plaka nolu aracın en sağ şeritte seyretmekte iken yolun karşı tarafına geçmek amacıyla birden U dönüşü yaparak sol şeride geçmesi ve müvekkilinin aracının önüne kırması sonucu kazaya uğradığını, çarpma sonucu araçta 30.000,00 TL’nin üzerinde büyük hasar meydana geldiğini,

kazadan önceki müvekkilinin aracının piyasa değeri ile kazadan sonraki değeri arasında çok büyük bir düşüş olduğunu, bu amaçla davalı sigorta şirketine yaptıkları başvuruya herhangi bir yanıt verilmediğini belirterek, kaza sebebiyle meydana gelen değer kaybı olarak HMK 107.madde uyarınca, fazlaya ilişkin hakları saklı tutularak 10.000 TL değer kaybı tazminatının kaza tarihinden itibaren faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiş, 10.05.2024 tarihli dilekçesi ile davasını ıslah ederek, dava değerini 41.632,00-TL'ye yükseltmiştir.

Davalı ...

Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; müvekkili şirketin Genel Müdürlük adresinin Sarıyer/İstanbul olduğunu, bu sebeple yetkili mahkemenin İstanbul Asliye Ticaret Mahkemesi olduğunu, davanın görevsiz mahkemede açıldığını, davacı tarafın aracının ticari değil hususi bir araç olduğunu, görevli mahkemenin Asliye Ticaret Mahkemesi değil, Asliye Hukuk Mahkemesi olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemekle birlikte davanın belirsiz alacak davası şeklinde açılmasının mümkün olmadığını, dava konusu talebin muaccel olmadığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile;

sayın mahkeme nezdinde açılmış olan davanın öncelikle görevsizlik itirazlarının kabul edilerek görevli mahkemeye gönderilmesine, aksi halde ise yetki itirazları kabul edilerek yetkili mahkemeye gönderilmesine, yine mahkemenin aksi kanaatte olması halinde davanın esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; meydana gelen kazada kusurun tamamen müvekkiline yüklenmiş olduğunu, müvekkilinin U dönüşü yapmadığını, mola yerine geçmek isterken yolu kontrol ettiğini, fakat davacı çok süratli geldiği için dönüşü tamamlayamadan kazanın meydana geldiğini, bu sebeple davacının da kusuru bulunduğunu belirterek, haksız ve dayanaksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda.

28/04/2022 tarihinde sürücü ... idaresindeki ... plakalı araç ile sürücü ... idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması sonucu maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiği, kazanın oluşumunda ... plakalı araç sürücüsü ...'ın %100 oranında kusurlu olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ...’ın kusuru olmadığı, 10/01/2024 tarihli bilirkişi raporunda bu kaza nedeni ile ... plakalı araçta oluşan hasar nedeniyle 41.632-TL tutarında değer kaybı oluşabileceğinin bildirildiği gerekçesiyle;

davanın kabulü ile 41.632-TL değer kaybı tazminatının davalı sigorta şirketinden 28/07/2022 tarihinden itibaren, davalı ...'dan 28/04/2022 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş, karara karşı davalı ... Sigorta AŞ. vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı ... Sigorta AŞ vekili istinaf dilekçesinde; mahkemece hüküm kurulurken poliçe teminat limitlerinin dikkate alınmadığını, müvekkili tarafından davadan önce davacıya 30.437 23TL hasar ödemesi yapıldığını, kalan poliçe teminat limiti 19.562,77TL iken tazminatın tamamından sorumlu tutulmalarının doğru olmadığını, bilirkişi raporunda kusur oranlarının hatalı tespit edildiğini, değer kaybı tazminatının genel şartlar dikkate alınmadan hesaplandığını, sonradan talep edilen kısım için dava tarihi yerine daha önceki tarihten faiz işletilmesinin doğru olmadığını ileri sürerek, istinaf isteminin kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına, davanın reddine/kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE

Dava, maddi hasarlı trafik kazasından kaynaklı araç değer kaybı bedelinin tazmini istemine ilişkindir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, karara karşı davalılardan ... Sigorta AŞ. vekili tarafından yukarıda yazılı sebeplerle istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

Dairemizce, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzenine ilişkin hususlar resen gözetilerek inceleme yapılmıştır.

Tüm dosya kapsamından; olay tarihi olan 28/04/2022 günü davacı ... kendisine ait olan ... plaka nolu aracı ile Denizli-Muğla karayolu üzerinde Muğla istikametine doğru seyretmekte iken Denizli ili, Pamukkale ilçesi, Cankurtaran mevkiinde davalı ... Sigorta AŞ’ye ZMMS poliçesi ile sigortalı, mülkiyeti diğer davalı ...'ın işleteni ve sürücüsü olduğu ... plaka nolu araçların çarpışması ile trafik kazasının meydana geldiği, davacının aracındaki değer kaybı bedelinin tahsili için eldeki davayı açtığı anlaşılmıştır.

İlk derece mahkemesi tarafından davaya konu kazada tarafların kusur durumu ile davacıya ait araçtaki değer kaybı tutarının tespiti için bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Alınan raporda, söz konusu kazada davalı ...’ın %100 kusurlu, davacının ise kusursuz olduğu mütalaa edilmiş olup, belirlenen kusur durumu kaza tespit tutanağına ve oluşa uygun düştüğünden yerel mahkemece hükme esas alınmasında bir isabetsizlik görülmemiştir.

İlk derece mahkemesi tarafından dava konusu kaza nedeniyle davacının aracındaki değer kaybı tutarının hesaplanması için bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır.

Hükme esas alınan raporda, davacıya ait araçtaki değer kaybı belirlenirken, aracın yaşı, markası, modeli kaza tarihindeki kilometresi ve değişen parçalar ile daha önceki hasarlar da dikkate alınmak suretiyle, kazadan önceki ikinci el değeri ile kazadan sonraki onarılmış ikinci el değer arasındaki farka göre değer kaybının tespit edilmesi de yöntem itibariyle doğrudur.

Ancak; dosya kapsamında bulunan kanıt ve belgelerden, davacının kaza öncesi davalı sigorta şirketine yaptığı başvuru nedeniyle, davalı sigorta şirketi tarafından davacıya 13/12/2022 tarihinde davacının aracındaki hasar bedeline karşılık 30.437,23 TL ödeme yapıldığı, kaza tarihindeki araç başına maddi hasar teminat limitinin 50.000TL olduğu,

davalı sigorta şirketi tarafından davacıya yapılan ödeme sonrası bakiye 19.562,77TL poliçe limiti kaldığı anlaşılmış olup, sigortalı araç işleteni olan davalı ...’ın araç değer kaybı tutarı olan 41.632,00-TL’nin tamamından, davalı sigorta şirketinin ise bakiye poliçe teminat limiti olan 19.562,77 TL ile sınırlı olacak şekilde sorumlu tutulması gerekirken, mahkemece davalı sigorta şirketinin poliçe limiti ile sınırlı olacak şekilde sorumlu olduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması doğru değil ise de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden; davalı ...

Sigorta AŞ. vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile 6100 sayılı HMK’nın 353/1-b.2 maddesi uyarınca düzelterek yeniden esas hakkında karar verilmesi gerektiği kanaati ile aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

I-Davalı ... Sigorta AŞ. vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ İLE, Eskişehir Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından verilen 04/07/2024 tarihli, 2022/1091 Esas – 2024/528 Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,

HMK'nın 353/1-b-2.maddesi uyarınca esas hakkında yeniden karar verilmesine, buna göre;

1- Davanın kabulü ile, 41.632-TL değer kaybı tazminatının (davalı sigorta şirketi bakiye poliçe teminat limiti olan 19.562,77 TL ile sınırlı olacak şekilde) davalı sigorta şirketinden 28/07/2022 tarihinden itibaren, davalı ...'dan 28/04/2022 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine,

2-Alınması gereken 2.843,88-TL harçtan, peşin ve ıslah suretiyle alınan 710,98-TL harcın mahsubu ile, bakiye 2.132,9-TL harcın (davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 1.001,61 TL’lik kısım ile sınırlı olacak şekilde) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp Hazineye irat kaydına,

3-Davanın açılışı sırasında davacıdan alınan 80,70-TL başvuru harcı ile peşin ve ıslah suretiyle alınan 710,98-TL harç toplamı olan 791,68-TLnin (davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 334,01 TL ile sınırlı olacak şekilde) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T gereğince 17.900,00-TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

5-"Arabuluculuk faaliyetinin sona erdiği tarihte geçerli olan arabuluculuk asgari ücret tarifesi gereğince adalet bakanlığı bütçesinden sarf kararı ile ödenen 1.600,00-TL'sinin (davalı sigorta şirketinin sorumluluğu bu tutarın 751,68 TL’si ile sınırlı olacak şekilde) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazineye irat kaydına,

6-Davacı tarafından yargılama boyunca yapılan 17 tebligat masrafı 180,00-TL, 2 müzekkere masrafı 56,00-TL, bilirkişi masrafı 1.500,00-TL olmak üzere toplam 1.736,00-TL yargılama giderinin (davacı sigorta şirketinin sorumluluğu bu tutarın 815,57 TL’si ile sınırlı olacak şekilde) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

7-Gider avansından bakiye kısmın karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

İSTİNAF HARÇ VE YARGILAMA GİDERLERİ YÖNÜNDEN

II-Davalı ... Sigorta AŞ. tarafından yatırılan istinaf karar harcının talep halinde yatıranlara iadesine,

III-İstinaf başvurusu nedeniyle davalı ... Sigorta AŞ. tarafından yapılan 370,00TL istinaf yargılama giderinin ve 1.169,40 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcının davacıdan alınarak adı geçen davalıya verilmesine,

IV-İstinaf gider avansından artan kısım varsa karar kesinleştiğinde davalı ... Sigorta AŞ.’ye iadesine,

V-Kararın taraflara tebliği, kesinleştirilmesi, bakiye harç tahsili ve gider avansı iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 20/11/2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan Üye Üye Katip

* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, E. 2024/1141, K. 2025/1448, 20 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Tarafların İddia Ve Savunmaları
  4. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  5. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  6. İstinaf Harç Ve Yargılama Giderleri Yönünden
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/1141
Karar No
2025/1448
Tarih
20 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1143 K.2025/1143
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2024/1143 K.2025/2209
  • Ankara Batı 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1147 K.2025/1060
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2024/1154 K.2025/1449
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1154 K.2025/1341
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1157 K.2025/1202

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.