İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 15. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi E.2025/2166 K.2025/1452

Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 18/06/2025 Tarih, ... Esas - .... Karar sayılı dosyasına yönelik istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dairemize intikal eden dosya incelendi:

Esas2025/2166Karar2025/1452Tarih6 Ekim 2025Okuma5 dk · 967 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi

Esas No
2025/2166
Karar No
2025/1452
Karar tarihi
6 Ekim 2025
İncelenen kararın mahkemesi
ANTALYA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
18/06/2025
Davanın konusu
Tazminat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
06/10/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

967 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 18/06/2025 Tarih, ... Esas - .... Karar sayılı dosyasına yönelik istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dairemize intikal eden dosya incelendi:

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle. Müvekkilinin alt kiracı olarak bulunduğu iş yerinin .... tarihinde yağan yağıştan dolayı su baskınına uğradığını, yağmur sularının 40-50 cm yükselerek müvekkilinin mobilyalarını kullanılamaz ve satılamaz halde getirdiğini, bu hususun bilirkişi raporunda da görüleceğini,

yağan yağıştan dolayı su baskını nedeniyle müvekkilinin uğradığı zararın tespiti için sulh hukuk mahkemesince delil tespiti yapılmış olup bilirkişi raporunda "Tespit konusu taşınmazda meydana gelen su baskınının garaja inen merdivenin yanlarının açık olmasından dolayı yoğun yağışın garaja girmesi ve burada bulunan yağmur drenaj kanallarının bu yoğunlukta yağan yağışı drene edecek kapasitede olmamasından dolayı sel baskını oluşarak zarara neden olduğu" nun tespit edildiğini; ...

Mah. ... Bulv.

No:.... /ANTALYA adresinde bulunan müvekkilinin işyeri olarak kullanmak amacıyla kiraladığı plazanın, -1. katında, yağan yağmurdan dolayı, otoparkta ki su tahliye sisteminin yeterli düzeyde çalışmadığı taraflarınca gözlemlenmiş olup sunacakları video kaydında da kiralanan mağazanın -1. katındaki müvekkiline ait mobilya mağazasındaki ürünlerin kullanılamaz ve satılamaz halde olduğunun görüleceğini, davalının yapı maliki olarak sorumluğu bulunduğunu, somut olayda yapıda bulunması gereken önlemlerin alınmadığını, ...

Mah. ... Bulv. No:.... /ANTALYA adresinde bulunan müvekkilinin işyeri olarak kullanmak amacıyla kiraladığı taşınmaz davaya konu edildiğini beyan ederek; fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak üzere, müvekkilinin alt kiracısı olarak bulunduğu iş yerinin .... tarihinde yağan yağmurdan dolayı su baskını nedeniyle uğradığı.

2.000,00 TL Kelebek mobilyalarının almış olduğu hasar, 2.000,00 TL Doğtaş mobilyalarının almış olduğu hasar, 2.000,00 TL tadilat masrafları, 2.000,00Tl ciro kaybından doğan zarar toplamı 8.000 TL'nin olay tarihinden işletilecek ticari faizi, yargılama giderleri ve avukatlık ücretiyle birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle. Davacı tarafın tüm iddiaları haksız yere menfaat sağlamak amacına dayandığını, .... tarihinde Antalya ili genelinde m2 ye 300 kg üzerinde yağış düşmüştür. Afet meydana gelerek Antalya genelinde okullar tatil edilmiş, birçok kişi işe gidememiş, can kaybı yaşanmış ve yağmurun yoğun düştüğü bölgelerin tamamında su baskını yaşanmıştır. Yola yakın olan tüm işyerlerini ve evleri su basmıştır.

Yaşanan felaketin boyutunun sayın mahkemeniz nezdinde daha anlaşılabilir kılınması için .... tarihinde yaşanan yağış ve sel baskınına ilişkin haberleri ve muratpaşa kaymakamlığı tarafından sitesinde ilan edilen duyuru kapsamında;

'antalya ili genelinde 12-13 şubat tarihinde meydana gelen aşırı yağış, sel ve fırtına afetlerinin 7269 sayılı kanun'un 1 inci maddesi uyarınca hazırlanan afetlerin genel hayata etkinliğine ilişkin temel kurallar hakkında yönetmeliğin 5 inci maddesi (a ve c) bentlerine istinaden değerlendirilmesi sonucu, bahse konu afetin antalya ili genelinde "genel hayata etkili" sayılması ve bu afet sebebiyle zarar gören vatandaşlarımızın afetzede sayılması hususunda afet ve acil durum yönetimi başkanlığının 16.02.2024 tarih ve 858867 sayılı kararı' alındığını, söz konusu yağış neticesinde zarar gördüğünü iddia eden davacı yan,

yaşanan felaketin neden olduğu zararlardan vekil eden şirketin sorumlu olduğunu iddia ettiğini, müvekkilinin üzerine düşen tüm sorumlulukları yerine getirdiğini, yaşanan kuvvetli yağış neticesinde meydana gelen zararın temel nedeni öncelikle önlenemez yağış dolayısıyla oluşan sel/afet olduğunu, aynı zamanda, yolda yer alan rögar kapaklarının tıkanması, drenaj sisteminin yetersiz olması gibi alt yapısal problemler de etkili olduğunu, davacının haksız davasının reddine, tüm yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davacı üstünde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; "... Davanın 6100 sayılı Kanunun 114/1-c maddesi gereğince dava şartı yokluğu nedeniyle HMK'nun 115/2. Maddesi gereğince USULDEN REDDİ ile, Mahkememizin GÖREVSİZLİĞİNE, karar kesinleştikten sonra talep halinde dosyanın görevli Antalya Sulh Hukuk Mahkemesine gönderilmesine.." karar verilmiştir.

Dairemizin 01/11/2024 tarih, .... Esas ve .... Karar sayılı kararı ile; ".Davacı davasını açıkça TBK'nun 69. maddesinde düzenlenen bina malikinin sorumluluğu hukuki sebebine dayandırmışken uyuşmazlığın kira ilişkisi kapsamında ve TBK'nun 308.maddesi kapsamında çözümlenmesinin davacının iradesine aykırı olduğu açıktır. Zira davacı açıkça lehine olan kusursuz sorumluluk haline dayanmışken uyuşmazlığın kusur sorumluluğu kapsamında çözümlenmesi HMK'nun taraflarca getirme ilkesine aykırıdır.

Bu bağlamda, davacı davasını TBK'nun 69. maddesinde düzenlenen ve bir kusursuz sorumluluk hali olan bina malikinin sorumluluğu hukuki sebebine dayandırdığına göre uyuşmazlığın bu hukuki müessese kapsamında çözümlenmesi gerekeceği kuşkusuzdur.

6100 sayılı HMK'nun 4. maddesinde düzenlenen sulh hukuk mahkemelerinin görev alanları tahdidi olarak sayılmış olup bina malikinin sorumluluğu hukuki sebebine dayalı uyuşmazlıkların çözümünde genel görevli mahkeme olan asliye hukuk mahkemesinin görevli olduğu açıktır.

Kaldı ki davacı vekili dava dilekçesinde açıkça kiralananda "alt kiracı" olduğunu beyan etmektedir. Mahkemeye, taraflar arasında imzalanmış yazılı bir kira sözleşmesi de sunulmamıştır. Bu halde davalı yapı maliki ile davacı arasında bir kira sözleşmesi bulunmadığı da açıktır." gerekçesi ile kararın kaldırılmasına karar verilmiştir.

Dairemizin kaldırma kararı sonrasında mahkemece yapılan yargılama sonunda; ".Davanın 6100 sayılı Kanunun 114/1-c maddesi gereğince dava şartı yokluğu nedeniyle HMK'nun 115/2. Maddesi gereğince USULDEN REDDİ ile, Mahkememizin GÖREVSİZLİĞİNE, görevli mahkemenin Antalya Nöbetçi ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ olduğunun tespitine," karar verilmiş, bu karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; uyuşmazlığın her iki tarafın da tacir olması sebebiyle Asliye Ticaret Mahkemesi'nin görevli olduğu kanaatine varılmasının hatalı olduğunu, mahkemece verilen görevsizlik kararının kaldırılması gerektiği ileri sürülmüştür.

GEREKÇE

6100 sayılı HMK’nın 23/2 maddesinde "Bölge Adliye Mahkemesince veya Yargıtayca verilen yargı yeri belirlenmesi ile kanun yolu incelemesi sonucunda kesinleşen göreve veya yetkiye ilişkin kararlar, davaya ondan sonra bakacak mahkemeyi bağlar." hükmüne yer verilmiştir. Bu suretle, görev hususu kanun yolu incelemesi sırasında belirlenmiş olup bu karar bağlayıcıdır. Açıklanan nedenlerle davalı vekilinin istinaf kanun yolu başvurusunun HMK'nun 353/1-b.1 bendi gereğince esastan reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davalı vekilinin istinaf kanun yolu başvurusunun HMK'nun 353/1-b.1 bendi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Davalı tarafından yatırılan istinaf kanun yoluna başvuru harcı ile istinaf karar harcının Hazineye irat kaydına, 3- İstinaf yargılama giderlerinin istinaf eden üzerinde bırakılmasına, 4-İstinaf yargılamasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, 5-Kararın taraflara tebliğinin yerel mahkemece yapılmasına, Dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı HMK'nın 362/1-a. maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 06/10/2025

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi, E. 2025/2166, K. 2025/1452, 6 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. İstinaf Sebepleri
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2166
Karar No
2025/1452
Tarih
6 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2025/2169 K.2025/2091
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E.2025/2169 K.2025/1755
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi E.2025/2172 K.2025/1585
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2025/2173 K.2025/2102
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2025/2177 K.2025/2203
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2025/2187 K.2025/1854

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.