İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi

BURSA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA13. HUKUK DAİRESİ KARAR

Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2022/2156 K.2024/166

Davacı tarafından, davalı aleyhine açılan davanın yapılan yargılaması sonunda mahalli mahkemesince davanın maddi tazminat yönünden kabulüne, manevi tazminat yönünden kısmen kabulüne dair verilen karara süresi içinde davalı ... Sigorta A.Ş. vekili…

Esas2022/2156Karar2024/166Tarih18 Ocak 2024Okuma6 dk · 1.283 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa

Mercii
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/2156
Karar No
2024/166
Karar tarihi
18 Ocak 2024
T.C. BURSA BAM 13. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
...
Dosya no
...
Karar no
...
Başkan
...
Üye
...
Üye
...
Katip
...
İncelenen kararın mahkemesi
... 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Esas no
...
Karar no
...
Karar tarihi
15/06/2022
İstinaf başvuru tarihi
22/08/2022
Davacı
H...
Vekili
Av. T...
Davalı
1 -...
Vekilleri
Av. ...
Feri müdahil
İB...
Vekili
Av. ...
Davanın konusu
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan
B.a.m. karar tarihi
18/01/2024
Karar yazım tarihi
19/01/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.283 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Davacı tarafından, davalı aleyhine açılan davanın yapılan yargılaması sonunda mahalli mahkemesince davanın maddi tazminat yönünden kabulüne, manevi tazminat yönünden kısmen kabulüne dair verilen karara süresi içinde davalı ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine yapılan ön inceleme sonunda, incelemenin duruşma açılmadan karar verilmesi mümkün hallerden olduğu anlaşılmakla dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde, müvekkilinin 25.06.2018 tarihinde meydana gelen trafik kazasında yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsü ve araç sahibinin % 100 kusurlu olduğunu, müvekkilinin kaza neticesinde ağır ve ciddi bir şekilde yaralandığını ve ... Devlet Hastanesi'nde tedavi edildiğini, ... plakalı aracın kaza tarihi itibariyle Trafik(ZMMS) Sigortasının davalı ...

Sigorta Anonim Şirketi tarafından yapıldığını, sigorta şirketine dava açmadan önce başvuru yapmalarına rağmen herhangi bir ödeme yapılmadığını beyanla şimdilik 100.00 TL maddi tazminat ile 20,000.00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işletilecek faizi ile birlikte (davalı sigorta şirketi hariç olmak üzere) davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekili 16/03/2022 tarihli ıslah dilekçesi ile, 100,00 TL maddi tazminat talebini ıslah ederek 1.068.212,13 TL'nin davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Davalı ...

Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; talep edilen eksik belgelerin müvekkil şirkete iletilmediği için Trafik Sigortası Genel Şartları gereğince davacının dava açma hakkı bulunmadığından davanın usulden reddi gerektiğini, müvekkil şirkete yapılan başvuru üzerine açılan hasar dosyasında, medikal inceleme yapılması için davacının alanında uzman doktorlara sevk edildiğini, hazırlanan medikal inceleme raporunda da uzman doktor tarafından tespiti yapıldığı üzere, başvuru sahibinin, “Erişkinler İçin Engellilik Yönetmeliği” dikkate alınarak hazırlanan maluliyet raporunda herhangi bir fonksiyon kaybının oluşmadığının tespit edildiğini,

davacı tarafların talebine konu tedavi teminatı kapsamında yer alan geçici iş göremezlik tazminatı, geçici bakıcı tazminatı ve diğer tedavi giderlerinden SGK'nın sorumlu olduğunu beyanla davanın reddini talep etmiştir.

Mahkemece, maddi tazminat davasının kabulü ile, 1.068.212,13 TL maddi tazminatın davalılar ... 'ten 25/06/2018 kaza tarihinden itibaren davalı sigorta şirketi yönünden 08/08/2019 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte (Sigorta poliçe limitleri dahilinde sorumlu olmak kaydı ile) müteselsilen alınıp davacıya verilmesine, manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalı gerçek kişilerden 25/06/2018 kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte müteselsilen alınıp davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili istinafa başvuru dilekçesinde, yerel mahkemece Anayasa Mahkemesi'nin 17/07/2020 tarihli kararı ile iptal edilen maddelerin iş bu uyuşmazlık bakımından dikkate alınmaması gerektiğini, iş bu dava konusu dosyada tazminat hesaplaması bakımından Genel Şartlarda belirlenen usul ve esaslar dikkate alınarak TRH 2010 tablosu kullanılarak %1,8 teknik faiz uygulanarak hesaplama yapılarak hazırlanması gerektiğini,

kaza ile davacının sakatlığı arasındaki illiyet bağının ve davacının kazadan kaynaklanan maluliyetinin tespiti bakımından dosyanın Adli Tıp 3. Üst Kuruluna sevk edilerek Özürlülük Ölçütü Yönetmeliğine göre rapor tanzim edilmesi gerektiğini, kaza esnasında sigortalı araçta yolcu olan davalının emniyet kemerinin takılı olmadığının açıkça ortada olduğunu, bu nedenle hükmedilen tazminatta müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini, faiz başlangıç tarihinin hatalı olduğunu, yasal faiz olması gerektiğini savunarak kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

DEĞERLENDİRME VE GEREKÇE

Dava, trafik kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.

ATK ya da Üniversitelerin Adli Tıp Bölümünden maluliyete ilişkin kaza tarihi itibari ile geçerli olan yönetmelik uyarınca rapor alınması gerektiği, somut olayda ... ... Adli Tıp Ana bilim Dalının 02.11.2021 tarih ve ... sayılı raporunda kaza nedeniyle davacının Özürlülük Ölçütü Sınıflandırması ve Özürlülere verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre maluliyet oranının % 38 olduğu belirtilmiş olup, uygun yönetmeliğe göre rapor tanzim edildiği için davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin ATK'dan rapor alınması gerektiğine ilişkin istinaf isteminin reddi gerekmiştir.

... ... Cumhuriyet Başsavcılığının talebi ile düzenlenen 03.07.2018 tarihli rapora göre sürücü Sinan asli ve tam kusurlu, 23.07.2018 ve 08.10.2018 tarihli raporlara göre davalılar İzzettin ve Sinan asli ve tam kusurlu, davacının kusursuz olduğu belirtilmiş, kusur raporlarının kaza tespit tutanağı ve dosya kapsamı ile uyumlu olduğu anlaşılmıştır.

Anayasa Mahkemesi'nin 17/07/2020 tarih 2019/40-2020/40 sayılı kararı ile. 2918 sayılı KTK'nun 90. maddesindeki "bu Kanun çerçevesinde hazırlanan genel şartlarda ön görülen usul ve esaslara tabidir" bölümündeki "bu Kanun çerçevesinde hazırlanan genel şartlarda" ibaresinin Anayasa'ya aykırı olduğu gerekçesiyle iptaline karar verilmiştir.

Bu nedenle; tazminat hesabında, yeni ZMSS Genel Şartları ekindeki cetvellerin kullanılması mümkün olmadığından ve %1,8 teknik faiz ile devre başı ödemeli belirli süreli rant formülü uygulaması anılan cetvellerle getirildiğinden, artık uygulanması mümkün değildir.

Tazminat hesaplamasının, TRH 2010 yaşam tablosu, progresif rant yöntemi kullanılarak, bilinmeyen devirdeki gelirlerin her yıl için %10 artırılıp, %10 iskonto edilmesi suretiyle, teknik faiz dikkate alınmaksızın, tazminatın, aktüerya bilirkişiden rapor alınmak suretiyle hesaplanması gerekecektir (Yargıtay 17 HD 2019/3292 E-2021/1848 K Sayılı ilam).

Somut olayda, aktüerya bilirkişisi güncel içtihatlar doğrultusunda TRH 2010 yaşam tablosu ve progresif yönteme göre hesaplama yapmış olup, davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin bu yöndeki istinaf isteminin reddi gerekmiştir.

Zararın meydana gelmesinde veya artmasında mağdurun da kusurunun bulunması halinde söz konusu olan müterafik kusur 6098 sayılı TBK'nın 52.maddesinde düzenlenmiştir. Mağdurun kusurunun zararın meydana gelmesinde başlıca etken olması halinde zarar verenin sorumluluğunun kalkması söz konusu olabileceği gibi belirlenen kusura göre zarar ve ziyandan indirim yapılmasını da gerektirebilir.

Müterafik kusura ilişkin savunma bir defi olmadığından mahkemece bu yönde bir savunma olmasa dahi resen araştırılması ve tartışılması gerekmektedir.

Davacının, davalı sigorta şirketinin sigortalısının gösterdiği işi yapacağı tarım arazisine gitmek üzere sigortalı araca bindiği, dolayısıyla davalı işletene tabii olduğunun dosya kapsamından anlaşılmasına göre, kural olarak kamyon kasasında seyahat etmek zarar gören için, kazadan dolayı meydana gelen zararın artmasına yol açan bir müterafık kusur ise de, belirtilen şekilde somut olayda, davacının davalı işletene tabii olarak aracın kasasına bindiğinden somut olayda değinilen genel kuralın dışında çıkmak, davacının değil, davacıyı verdiği talimatla bu şekilde nakleden işletene müterafik kusurun yükletilmesi gerekmiş olduğundan, yerel mahkemenin müterafik kusur indirimi yapmaması yerinde olmuş olup, buna ilişkin istinaf isteminin de reddi gerekmiştir.

2918 sayılı KTK 99/1 maddesi ve Karayolları Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası Genel Şartları B.2 maddesi gereği, sigortacının zarar giderim yükümlülüğü, zararın ihbarı ve gerekli belgelerin sigortacıya bildirildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde zorunlu mali mesuliyet sigortasının poliçe limiti dahilindedir. Başka bir ifade ile sigortacının temerrüdü, bu süre içinde ödeme yapılmaması halinde başlayacaktır. Sigorta şirketine karşı açılan davalarda, sigorta şirketine usulüne uygun başvuru yapılıp 8 iş günü içinde ödeme yapılmazsa temerrüt tarihinden, doğrudan dava açılmışsa dava tarihinden itibaren faiz işletilmesi gerekmektedir.

Somut olayda, davalının başvurusunun 17.07.2019 tarihinde davalı Sigorta Şirketine ulaştığı, temerrüt tarihinin 8 iş günü sonrası olan 30.07.2019 tarihi olduğu halde 08.08.2019 tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesi hatalı olmakla birlikte davacının istinafı olmadığı için yanlışlığa değinilmekle yetinilmiş, faiz türü ve faiz başlangıç tarihine ilişkin davalı Sompo Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf isteminin reddi gerekmiştir.

HMK'nın 355. maddesi gereğince istinaf yoluna başvuranın sıfatına ve istinaf konusu yapılan nedenlere ve kamu düzeni ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda, ilk derece mahkemesin kararı usul ve yasaya uygun olması nedeniyle davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf taleplerinin reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-... 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 15/06/2022 tarih ve... sayılı kararının usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından HMK 353/1-b-1 hükmü gereğince davalı Sompo Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf kanun yolu başvurusunun ESASTAN REDDİNE,

2-İstinaf kanun yoluna başvuran davalı tarafından yatırılması gereken 72.969,57.-TL istinaf karar harcından peşin alınan 18.413,16-TL harcın mahsubu ile eksik kalan 54.556,41-TL istinaf karar harcının davalı Sompo Sigorta A.Ş.'den alınarak hazineye irat kaydına,

3-Karar tebliğ işlemlerinin Dairemizce yapılmasına,

4-İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

5-İstinaf yargılama giderinin istinafa başvuran taraflar üzerinde bırakılmasına,

Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda, 6100 sayılı HMK'nın 361/1 maddesi gereğince kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay'da temyiz yolu açık olmak üzere 18/01/2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Başkan · ... · ... · Üye · ... · ... · Üye · ... · ... · Katip · ...

Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, E. 2022/2156, K. 2024/166, 18 Ocak 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Değerlendirme Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/2156
Karar No
2024/166
Tarih
18 Ocak 2024

İlgili Kararlar

  • Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2022/2158 K.2024/20
  • Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2022/2161 K.2024/139
  • Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2022/2162 K.2024/103
  • Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi E.2022/2255 K.2024/43
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E.2022/2291 K.2024/298
  • Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi E.2022/2306 K.2024/71

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.