Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2023/848 K.2024/868

2........

VEKİLİ

Av. .........

DAVALI

VEKİLLERİ

Av. ........ .

DAVANIN KONUSU

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

İSTİNAF KARARININ

TARİHİ : ........ YAZIM TARİHİ :........

Taraf vekilleri tarafından süresinde verilen dilekçeler ile yukarıda tarih ve sayısı gösterilen mahkeme kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılması talep edildiğinden, istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda, gereği düşünüldü;

I. DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle;........... tarihinde davalı sigorta şirketince ..... poliçesi ile sigortalı .........plakalı araç ile davacı ........... plakalı aracın çarpışması sonucunda meydana gelen trafik kazasında, ....... plakalı araçta yolcu olarak bulunan davacıların kızı . . vefat ettiğini, ...........

Esas sayılı dosyasında yargılamanın devam ettiğini, kaza sonrası davalı kuruma başvuru yapıldığını ve yapılan başvuru sonucunda davalı sigorta şirketi tarafından müvekkili ........., müvekkili . . ise ..... TL maddi tazminat ödemesi yapıldığını, bu nedenle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile davacılar için ....'er TL toplam .......

TL destekten yoksun kalma tazminatının haksız fiil tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmişler, yargılama aşamasında maddi tazminat taleplerini ...... maddesi gereğince ........ TL olarak arttırmışlardır.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacılara toplam.........

TL destekten yoksun kalma tazminatı ödendiğini, davacıların fazlaya ilişkin taleplerinin haksız olduğunu, müvekkili şirket tarafından sorumlu olunan miktar ödendiğinden poliçe teminatı dahilinde başkaca hiçbir sorumlulukları bulunmadığını, davacının kusura ilişkin iddialarının gerçeği yansıtmadığını, kabul manasında olmamak üzere kusur oranının tespiti bakımından dosyanın ........ gönderilmesi gerektiğini, müteveffanın gelirinin resmi belgelerle kanıtlanmasını aksi takdirde asgari ücretin esas alınması gerektiğini, davacının kaza sebebiyle elde ettiği gelir ve tazminatların mahsubunun,

müvekkili şirketin temerrüt tarihinin belirlenmesini ve faizin yasal faiz olmasını, davacının kaza tarihinden itibaren faiz taleplerinin haksız olduğunu, haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulü ile, davacı . . için....... TL, davacı . . için ......TL destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihi olan ........ tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak bu davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine, karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A.İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı taraf vekilleri süresi içerisinde istinaf yoluna başvurmuştur.

B.İstinaf Sebepleri

1.Davacılar vekili istinaf dilekçesinde özetle; .... tarihli raporun hüküm kurmaya elverişli olduğunu, ....... tarihli raporun hükme esas alınması halinde bedel arttırım dilekçesinde yer alan talep üzerinden karar verilmesi gerektiğini, mahkemece yeniden bedel arttırım yapılması hususunda taraflarına süre verilmediğini, bu nedenle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

2.Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacılara .......... TL ödeme yaptıklarınından bakiye tazminat taleplerinin haksız olduğunu, müteveffa traktörde yolcu olduğundan müterafik kusur indirimi yapılmasının gerektiğini, hesap raporunun . . yaşam tablosu.. teknik faize göre hesaplanması gerektiğini, gelirin fahiş olduğunu bu nedenle asgari ücret üzerinden hesaplama yapılması gerektiğini, bu nedenle mahkemece verilen kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

V. KARAR

Yukarıda açıklanan gerekçelerle;

1. İncelenen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından taraf vekillerinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1.maddesi gereğince ayrı ayrı ESASTAN REDDİNE.

2. Alınması gereken 427,60 TL istinaf karar harcından peşin alınan 80,70 TL' nin mahsubu ile eksik kalan 346,90 TL'nin davacılardan alınarak hazineye gelir kaydına,

3. Alınması gereken 16.612,75 TL istinaf karar harcından peşin alınan 4.153,25 TL' nin mahsubu ile eksik kalan 12.459,50 TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

4. İstinaf yargılama giderlerinin taraflar üzerinde bırakılmasına,

5. Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

6. Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde yatırana iadesine dair,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, HMK'nın 353/1-a maddesi gereğince KESİN olarak oybirliğiyle karar verildi. .

Başkan · Üye Üye Katip İ.P.