İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2022/2407 K.2025/1590

Davanın reddine ilişkin verilen kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

Esas2022/2407Karar2025/1590Tarih10 Ekim 2025Okuma5 dk · 1.041 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
10 Ekim 2025
Dosya no
2022/2407
Karar no
2025/1590
İncelenen kararın mahkemesi
İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
01/11/2022
Numarası
2020/304 Esas - 2022/826 Karar
Dava
Tazminat (Özel Sigorta Sözleşmesinden Kaynaklanan
Dava tarihi
29/06/2020
İstinaf karar tarihi
10/10/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.041 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Davanın reddine ilişkin verilen kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili.

17.08.2019 tarihinde müvekkiline ait mağazanın sel baskınına maruz kalarak mağazanın tamamında ve ürünlerde maddi hasar oluştuğunu, bunları gösterir evraklar ve fotoğraflar ile listenin sunulduğunu, ayrıca bunların sigorta şirketince de tespit ettirildiğini ve sovtajın şirket tarafından alındığını, müvekkilinin, davalıya yaptırdığı ... no.lu ve 17.04.2019-2020 vade tarihli süper kobim paket poliçesinden ödenmesi için başvuru yaptığını, 13.05.2020 tarihinde davalı sigorta firmasının müvekkiline 206.579,60-TL ödeme yaptığını,yapılan ödemenin zararı karşılamadığını,

Müvekkilinin uğradığı zararın hesaplanması teknik ve uzmanlık gerektiren ancak karşı tarafın önerdiği rakamın üstünde bir zarar olduğundan, taraflarınca tespiti mümkün olmadığından işbu davanın belirsiz alacak davası olarak açıldığını,uzman bilirkişi marifetiyle zararın hesaplanarak işbu davanın nihai değerine kavuşturulmasını talep ettiklerini, sigorta poliçesi kapsamında sel ve su baskını nedeniyle uğranılan zararın enkaz kaldırma masrafları ile kira kaybı klozu da hesaplanarak bu klozlardan kaynaklanan haklarının belirlenmesine ,

mağazadaki demirbaş bedelleri ile kira kaybı ve enkaz kaldırma masraflarının hesaplanarak başvuru tarihinden itibaren uygulanacak ticari avans faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı tarafından davaya cevap verilmemiştir.

İLK DERECE MAHKEME KARARI

Mahkemece; alınan bilirkişi raporunda hasar tarihinde sigortalı işyerinde mevcut olan emtia (...) ürünlerinin toplam piyasa rayiç bedelinin en fazla 217.245-TL olabileceği belirlenmekle buna göre +- % 20 oranında fiyat farkının ihtimal kapsamında kalacağını,

bu durumda davalı sigorta şirketi tarafından davacı sigortalıya yapılan emtia hasar tazminatı ödemesi olan 178.700-TL bedelin piyasa rayicine uygun ve kadri marufunda olduğu anlaşılmakla emtia bedeli yönünden davacı tarafın bakiye bir alacağının kalmadığı yine enkaz kaldırma ve kira kaybı talebine ilişkin olarak da yapılan açıklamalar doğrultusunda davacı tarafından ispata yarar bir delil, belge vs sunulmadığından ispatlanamayan davanın reddine,

sovtaj bedeli bakımından da sovtaj bedelinin davacı tarafa 04.09.2019 tarihinde ödenmiş olmakla davacı tarafın sovtaj bedeli yönünden herhangi bir alacağının kalmadığından davanın reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili; bilirkişilerin rizikoya konu hasar gören malların salt kağıt üzerinde (fatura bedelleri vs) yazan rakamlarını alt alta toplayarak güya rayiç bedel hesaplaması yaptıklarını, gerçek rayiç bedelin belirlenmesi ancak piyasa araştırılması yapılarak mümkün olduğunu, müvekkili şirketin yaşanan sel felaketi sırasında mağazasında 6212 çift ayakkabısı mevcut olup, ayakkabıların tamamı kullanılamayacak hale geldiğini, tüm ayakkabıların orijinal ve yeni ürünler olmasına rağmen, toptan alış fiyatları çok düşük bedeller üzerinden hesaplandığını, hesap tarihine göre de yüksek enflasyon oranları göz önünde bulundurulmadığı,

2019 yılında ortalama 300-400-TL'ye satın alınan ... marka orijinal bir ..., 2022 yılında internet sitesinden de anlaşılacağı üzere en az ortalama 1500-2000-TL'ye alınabildiğini, 2019 yılından 2022 yılına kadar neredeyse 4 kat artış olduğunu, bilirkişi raporunda 2022 yılında yapılan hesaplama 2019 yılında yapılan hesaplamanın 2 katı bile olmadığını, sel felaketi sonrasında enkaz kaldırma işleminin gerçekleşmesi gerektiği ve bu süre zarfında da mağazanın kapalı olacağı ve kira kaybının oluşacağı herkes tarafından rahatlıkla bilinebilecek bir durum olduğunu, bunun için hangi işlemlerin yapılacağı, bu işlemin ortalama kaç gün süreceği,

bölgedeki emsal kira bedelleri gibi hususların tespiti yapılarak ortalama enkaz kaldırma masraflarının hesaplanması gerektiğini ileri sürerek kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava; davacının işyerinde meydana gelen sel baskını neticesi işyerinde ve işyerinde bulunan ticari emtianın uğradığı hasardan, eksik ödenen bedelin ve kira kaybı, enkaz kaldırma masraflarının davalıdan tazmini istemine ilişkindir. Davacı gerçek zararın davalı tarafından yapılan ödemeden daha fazla olduğunu ileri sürerek iş bu davayı açmıştır. TTK nın 1409'uncu maddesi, "Sigortacı, sözleşmede öngörülen rizikonun gerçekleşmesinden doğan zarardan veya bedelden sorumludur.

Sözleşmede öngörülen rizikolardan herhangi birinin veya bazılarının sigorta teminatı dışında kaldığını ispat yükü sigortacıya aittir.” hükmünü haiz olup, riskin gerçekleşmesi ve gerçek zararın ne olduğu hususundaki ispat yükümlülüğü sigortalıda, riskin teminat dışı halleden olduğunun ispat külfeti ise, ilke olarak sigortacıdadır.

Sigortalı işyerinde bulunan emtia sayısı hususunda bir uyuşmazlık olmayıp ;zarara uğrayan emtianın miktarı, cinsi belirlenerek ödeme yapıldığından uyuşmazlık ödenen miktarın gerçek zararı karşılayıp karşılamadığı noktasındadır. Tazminat isteminde davalı ancak gerçek zarar miktarı kadar sorumlu olup, uyuşmazlığın çözümü için gerçek zararın tespiti gerekir.

Mahkemece alınan bilirkişi raporunda, eksper raporunda emtia zararı bakımından "Sigortalının talebinin temin edilmesi sonrası ,riziko mahalline tekrar gidilip hasarlı ürünlerin sayımı yapıldığı, mal alış faturaları ile karşılaştırıldığı ,hasar bedelinin mal alış faturaları üzerinden değerlendirileceğinin sigortalıya bildirildiği sigortalı faturada yazılı birim fiyatların düşük olduğunu, alış fiyatlarının talebinde yazılı fiyatlar olduğunu şifahen beyan ettiği ,sigortalının bu beyanına istinaden mal aldığı firmaların arandığı;

bir kısmının reel satış fiyatları olduğunu bir kısmının da faturaların düşük fiyatla tanzim edildiğini belirttiklerini, sattıkları ürünler için proforma fatura vermek istemediklerini, hasar değerlendirmesinin fatura birim fiyatları üzerinden yapıldığı "belirtilmiştir.

Bu halde sigortalının gerçek zararının eksper raporunda belirlenmediğinin açıkça ifade edilmesi nedeniyle ticari emtia bakımından eksper raporunda belirlenen zarar tutarı karşılandığının kabulü doğru olmamıştır.Mahkemece hükme esas alınan 20/06/2022 tarihli ek bilirkişi raporunda, hasar tarihi itibariyle işyerinde mevcut olan ... ürünlerinin değerinin en fazla 217.245-TL olabileceği +-%20 oranda fiyat farkının ihtimal kapsamında kalacağı, bu halde eksper raporunda ki tesbitin yerinde olacağı mütalaa edilmiştir.Ancak gelinen noktada;

piyasada yaptığı araştırmaya göre gerçek değeri tesbit etmeyen eksper raporunda ki değerin benimsenmesi nedeniyle davacının gerçek zararının tesbit edilmediğinin kabulü gerekir. Gerekirse davacının; hasar tarihine yakın satış faturaları ibraz ettirilmek, ... ürünleri meslek odalarından fiyat araştırması da yapılarak gerçek zararın belirlenmesi gerekirken salt alım fatura değerlerinin ödenmesine dayanılarak davanın reddine karar verilmesi doğru bulunmamıştır.Diğer yandan.

İBB tarafından düzenlenen "su tahliye bilgi formu"ndan davacıya ait işyerinin işyerindeki su seviyesinin 170 cm miktara kadar yükseldiği, işyerinin ve emtiaların kanalizasyon suyuna maruz kaldığı belirlenmesine göre meydana gelen su baskını sebebiyle işyerini eski haline getirmek amacıyla davacının temizlik ve sair giderler yapacağı muhakkak olduğundan piyasa rayiçleri de gözetilerek uygun teminat miktarı dahilinde bir tazminat miktarının belirlenmesi gerekir.

Kira kaybına ilişkin olarak yargılama süresince bir delil ibraz edilmediğinden bu talebine ilişkin istinaf nedeni yerinde bulunmamıştır.Açıklanan sebeplerle, ilk derece mahkemesince yazılı olduğu şekilde eksik inceleme ile karar verilmesi isabetli olmadığından tarafların istinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılmasına,dava yeniden görülmek üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2020/304 Esas - 2022/826 Karar sayılı 01/11/2022 tarihli kararının, HMKnın 353(1)a-6 maddesi gereği KALDIRILMASINA;"Dava yeniden görülmek üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine"Yatırılan 80,70-TL peşin istinaf karar harcının istek halinde davacıya iadesine,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362(1)-g maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 10/10/2025

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi, E. 2022/2407, K. 2025/1590, 10 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. İlk Derece Mahkeme Kararı
  6. İstinaf Sebepleri
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/2407
Karar No
2025/1590
Tarih
10 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2420 K.2025/1771
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2421 K.2025/1744
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2439 K.2025/1572
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2468 K.2025/1694
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2476 K.2025/1652
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2477 K.2025/1696

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.