İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 8. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF MAHKEMESİ KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi E.2018/506 K.2020/10

Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda;

Esas2018/506Karar2020/10Tarih9 Ocak 2020Okuma5 dk · 1.062 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi Mahkemenin Dosyası İle Birleşen İstanbul Anadolu 1 Asliye Ticaret Mahkemesinin 2015/1029 Esas Sayılı Dava Dosyası;

Karar tarihi
9 Ocak 2020
Dosya no
2018/506
Karar no
2020/10
İncelenen kararın mahkemesi
BAKIRKÖY 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
04/12/2017
Numarası
2014/319 E., 2017/1217 K.
Davanın konusu
Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat.
İstinaf karar tarihi
09/01/2020
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.062 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili asıl dava dosyasına sunduğu dava dilekçesi ile. 03/11/2013 tarihinde, ... plakalı araç ile ... plakalı aracın karıştığı trafik kazası sonucu ... plakalı araçta yolcu konumunda olan davacının yaralandığını ve malul kaldığını, kazaya karışan ... plakalı aracın davalı ... A.

Ş. tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalanmış olduğunu, yolcu konumunda olan davacının kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunmadığını belirterek, 6100 Sayılı HMK 107. maddesi gereğince, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 3.000,00-TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı sigorta şirketinden tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekili Mahkeme dosyası ile birleşen İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2015/1029 Esas sayılı dava dosyasına sunduğu dava dilekçesi ile. 03/11/2013 tarihinde, ... plakalı araç ile ... plakalı aracın karıştığı trafik kazası sonucu ... plakalı araçta yolcu konumunda olan davacının yaralandığını ve malul kaldığını, kazaya karışan ... plakalı aracın davalı ...

Kooperatifi tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalanmış olduğunu, yolcu konumunda olan davacının kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunmadığını, davacının içinde yolcu olarak bulunduğu ... plakalı aracın ZMMS sigortacısı olan ... A. Ş. aleyhine Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/319 esas sayılı dosyası ile dava açıldığını, söz konusu dosya kapsamında temin edilen bilirkişi raporu ile davalı ...

Kooperatifi tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalanan ... plakalı araç sürücüsünün de kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunduğunun tespit edildiğini belirterek, 6100 Sayılı HMK 107. maddesi gereğince, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 3.000,00-TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalı sigorta şirketinden tahsiline karar verilmesini, HMK 166 maddesi gereğince açılan davanın Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/319 Esas sayılı dava dosyası ile birleştirilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekili 10/11/2017 havale tarihli ıslah dilekçesi ile davalı ...A. Ş.'ye yönelik talebini 18.340,00-TL'ye yükseltmiş, ayrıca davalı ... A. Ş. ile sulh olunduğundan bu davalıdan herhangi bir taleplerinin bulunmadığını belirtmiştir. Davalı ... A.

Ş. vekili cevap dilekçesi ile; davalı şirketin sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, kazanın gelmesinde davalı şirkete sigortalı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... Kooperatifi vekili cevap dilekçesi ile, kusur durumunun tespit edilmesi gerektiğini, davacının maluliyete uğradığını ispat etmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece; yapılan yargılama sonunda. "ASIL DAVADA,1-Asıl dosya bakımından davanın KABULÜNE, 18.340-TL'nin poliçe limitleri dahilinde davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bu miktarın 3.000-TL'sinin dava tarihinden, bakiye kısma ıslah harcının yatırıldığı tarih olan 10/11/2017 tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine,...BİRLEŞEN DAVADA;1-Birleşen dosya bakımından davalı ...

AŞ ile sulh olunduğu bildirilmiş olmakla, bu davalı yönünden karar verilmesine yer olmadığına," karar verilmiş, karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur.

Davacı vekilinin istinaf sebepleri; belirsiz alacak davası olarak açılan davada, kabulüne karar verilen tüm tazminat miktarı için dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerekirken, ıslah ile artırılan miktar yönünden ıslah tarihiden itibaren faize hükmedilmesinin hatalı olduğu hususuna ilişkindir. Dava, trafik kazası nedeniyle maddi tazminat talebine ilişkin bulunmaktadır.

Davacı vekili, dava dilekçesinde, davaya konu ettiği maddi tazminat için temerrüt tarihinden itibaren faize karar verilmesini talep etmiş, Mahkemece, dava dilekçesinde istenen miktara, davalı sigorta şirketi bakımından dava tarihinden, ıslah ile artırılan bölüme ıslah tarihinden itibaren faiz işletilmesine karar verilmiştir.Taraflar arasındaki uyuşmazlık, haksız eylemden kaynaklanmaktadır.

Haksız eylem faili, ihtar ve ihbara gerek olmaksızın, zararın doğduğu anda, başka bir anlatımla haksız eylem tarihinden itibaren zararın tamamı için temerrüde düşmüş sayılır. Dolayısıyla, zarar gören, gerek kısmi davaya, gerekse sonradan açtığı ek davaya veya ıslaha konu ettiği kısma ilişkin olarak haksız eylem tarihinden itibaren temerrüt faizi isteme hakkına sahiptir.

Haksız fiil faili olan sürücünün eylemi sonucu oluşan zararla ilgili, araç işleteninin sorumluluğunu teminat altına alan trafik sigortacısı bakımından ise, 2918 sayılı KTK'nun 99/1. maddesi ile ZMSS Genel Şartları'nın B.2. maddesi uyarınca, rizikonun ihbar edildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde sigortacının tazminatı ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır.

Bu sürenin sonunda ödememe halinde temerrüdün gerçekleştiği ve davalı sigortacının temerrüt faizinden sorumlu olduğunun kabulü gerekir. Davacı tarafın, davadan önce başvurusunun bulunmadığı durumda ise, dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerekir.Mahkeme tarafından, dava dilekçesinde talep edilen bedellere, dava tarihinden faiz işletilmesinde bir usulsüzlük bulunmamakla birlikte;

davalı sigortacı yönünden, ıslah edilen kısım itibariyle de dava tarihinden itibaren faiz işletilmesine karar verilmesi gerekirken, yazılı olduğu biçimde ıslah tarihinden itibaren faiz işletilmesi doğru olmamıştır(Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin 19/12/2016 tarih ve 2014/14326 E., 2016/11637 K. sayılı kararı).Ancak bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden davacı vekilinin istinaf talebinin kabulüne, HMK 353/1-b/2 maddesi gereğince mahkemece verilen kararın kaldırılmasına,

Mahkemece kabulüne karar verilen tüm maddi tazminata dava tarihinden itibaren faiz işletilmesine karar verilmek suretiyle yeniden hüküm kurulmasına karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçe uyarınca;1-Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 04/12/2017 tarih ve 2014/319 E., 2017/1217 K. sayılı kararına karşı davacı vekili tarafından yapılan istinaf talebinin yukarıda açıklanan nedenlerle KABULÜNE,1/1- Davacı tarafından yatırılan 35,90-TL maktu istinaf karar ve ilam harcının talep halinde kendisine İADESİNE, 1/2- İncelemenin duruşmasız olarak yapılması nedeniyle avukatlık ücreti takdirine YER OLMADIĞINA, 1/3- İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan giderlerin takdiren kendi üzerinde bırakılmasına,2- Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 04/12/2017 tarih ve 2014/319 E.,

2017/1217 K. sayılı kararının KALDIRILMASINA, 2/1- A/ ASIL DAVADA;1-Asıl dosya bakımından davanın KABULÜNE, 18.340-TL'nin poliçe limitleri dahilinde dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,2- Alınması gereken 1.252,81-TL harçtan peşin alınan harç ve ıslah harcının mahsubu ile bakiye 1.174,41-TL harcın davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,3- Davacı tarafça sarf edilen ilk dava açılış ve ıslah harcı toplamı olan 78,20-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,4- Davacı tarafça sarf edilen toplam 1.633,25-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,5- Davacı

kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden davacı yararına takdir olunan 2.200,80-TL vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,6- HMK 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan ve kullanılmayan bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde ilgili tarafa iadesine,2/1- B/ BİRLEŞEN DAVADA;1-Birleşen dosya bakımından davalı ... A.

Ş. ile sulh olunduğu bildirilmiş olmakla, bu davalı yönünden karar verilmesine yer olmadığına, 2- Alınması gereken 31,40-TL harçtan peşin olarak yatırılan 27,70-TL harcın mahsubu ile eksik kalan 3,70-TL harcın davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,3- HMK 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan ve kullanılmayan bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde ilgili tarafa iadesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda 24/11/2016 tarihli ve 6763 sayılı Kanunun 42 nci maddesi ile değişik HMK.m.362/1-a hükmü gereğince kesin olmak üzere, oy birliğiyle karar verildi.09/01/2020

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi, E. 2018/506, K. 2020/10, 9 Ocak 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
Esas No
2018/506
Karar No
2020/10
Tarih
9 Ocak 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi E.2018/507 K.2020/123
  • Bakırköy 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/507 K.2020/74
  • İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/508 K.2020/6
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/508 K.2020/26
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi E.2018/512 K.2020/59
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi E.2018/513 K.2020/3

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.