İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 11. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2023/801 K.2025/78

İzmir 5.Asliye Ticaret Mahkemesinin 01.12.2022 tarih 2019/415 E. - 2022/1141 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... Sigorta A.Ş.vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, üye ... tarafından…

Esas2023/801Karar2025/78Tarih15 Ocak 2025Okuma7 dk · 1.403 kelime

KÜNYE

T.C. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
15 Ocak 2025
Dosya no
2023/801
Karar no
2025/78
İncelenen kararın mahkemesi
İZMİR 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
01.12.2022
Numarası
2019/415 E. - 2022/1141 K.
Davanın konusu
Tazminat
Karar yazım tarihi
15.01.2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.403 kelime·7 dk okuma·6 bölüm

İzmir 5.Asliye Ticaret Mahkemesinin 01.12.2022 tarih 2019/415 E. - 2022/1141 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... Sigorta A.Ş.vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, üye ... tarafından düzenlenen rapor dinlenip ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili, 26.04.2019 tarihinde müvekkilinin maliki, dava dışı ...'in sürücüsü olduğu ... plakalı araç ile seyir halinde iken, davalı ...'nın sürücüsü olduğu ... plakalı aracın aniden önüne kırması sonucu direksiyon hakimiyetini kaybettiğini, çarpmanın etkisi ile yolun bir şeridini neredeyse kapatacak şekilde kusurlu park etmiş olan davalı ...'a ait ... plakalı minübüse çarptığını, daha sonra da sokak üzerinde bulunan işyerine çarptığını, olaydan sonra düzenlenen kaza tespit tutanağında herhangi bir kusur tespitinin yapılmadığını, müvekkilinin beyanlarının dikkate alınmadığını,

İzmir 8. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2019/85 D.iş sayılı dosyasında müvekkiline ait araçta oluşan hasarın tespitinin yapıldığını, arabuluculuk görüşmelerinde anlaşma sağlanamadığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari reeskont faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiş.

26.11.2019 tarihli dilekçesinde, dava dilekçesinde talep edilen 1.000,00 TL tazminatın 500,00 TL'sinin hasar bedeli, 500,00 TL'sinin ise değer kaybına ilişkin olduğunu belirtmiştir.

Davacı vekili 05.01.2021 tarihli ıslah dilekçesi ile hasar bedeli istemini 20.500,00 TL'ye yükseltmiştir.

CEVAP

Davalı ...

Sigorta A.Ş. vekili, davacı tarafça sigorta şirketine başvuru şartının yerine getirilmediğini, tespit dosyasında alınan bilirkişi raporunu kabul etmediklerini, müvekkili şirketin sorumluluk miktarının kusur oranında ve gerçek zarar ile sınırlı olduğunu, ticari avans faizi istenmesinin mümkün olmadığını, kusur oranının tespiti için Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesince tayin edilecek uzman bilirkişi aracılığıyla inceleme yaptırılması gerektiğini, maluliyet tazminatı hesabının ZMSS sigortası genel şartları A.5/c maddesi ve ekinde yer alan esaslara göre tazminat miktarından da iskonto uygulanmak suretiyle yapılması,

yapılacak yargılamada sınırlı sorumluluk ilkesi, gerçek zararın giderilmesi ilkesi, zenginleşme yasağı ilkesi, kusur oranında sorumluluk ilkesinin gözetilmesi gerektiğini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ..., tarafına atfedilen kusuru kabul etmediğini, ... plakalı aracıyla seyir halindeyken, davacı tarafa ait ... plakalı ticari aracın arkadan aşırı hızla gelerek önce aracına sol ön çamurluk tarafından çarptığını, aşırı hızının etkisi ile yaklaşık 50 metre ilerde sağda park halinde bulunan ... plakalı servis aracına çarptığını ve sert fren yapmasına rağmen kontrolden çıkmış bir şekilde yaklaşık 40 -50 metre sonra da 30 cm yüksekliğindeki kaldırıma çıkarak işyerine çarparak durabildiğini, ... plakalı ticari aracın şehir içi hız sınırlarını fazlasıyla aştığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ

Mahkemece; trafik bilirkişisinden alınan rapora göre, davalı sürücü ...'nın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı aracı ile üç şeritli yolun en sağ şeridi üzerinden seyir halinde iken, seyir istikametine göre yolun en sağında ve araç parkları için dizayn edilmiş cep içerisinde kaldırıma doğru dikey bir şekilde park etmiş olduğunu gördüğü ... plakalı araca çarpmamak için ve aniden ve kontrolsüz bir şekilde seyir istikametine göre yolun sol tarafına yani yolun orta şeridine doğru aracının doğrultusunu değiştirdiğinde aracının sol ön köşe kısımları ile bu sırada yolun orta şeridi üzerinden ve aynı istikamete seyir halinde olan dava dışı ...'in

sürücüsü olduğu, davacıya ait ... plakalı aracın sol arka yan taraflarına çarpması neticesinde, savrulan ve direksiyon hakimiyetini kaybeden sürücü ... idaresindeki davacıya ait ... plakalı aracın sağ ön kısımları ilk önce yolun sağ tarafındaki cep içinde park halinde olan ... plakalı servis aracının sol arka köşe yan kısımlarına çarptığı, akabinde de duramayarak aracının ön kısımları ile yolun sağ tarafında bulunan 106 numaralı marketin ön taraflarına çarpmasıyla sonuçlanan trafik kazasının meydana gelmesinde, ... plakalı araç sürücüsü davalı ...'nın %100 oranında asli ve asli ve tam kusurlu olduğunun tespit edildiği;

hükme esas alınan bilirkişi raporuna göre davacıya ait ... plakalı araçta kaza nedeniyle yedek parça, işçilik ve KDV dahil 26.054,40 TL hasar meydana geldiği, kaza ile hasarın örtüştüğü, davacıya ait aracın kaza öncesindeki piyasa rayiç değerinin 32.000,00 TL olduğu, tamirinin ekonomik olmadığı, sovtaj değerinin 11.500,00 TL olduğu, bu durumda davacının gerçek zararının 20.500,00 TL olduğu, davacıya ait aracın pert kabul edilmesi nedeniyle değer kaybı oluşmayacağı, bilirkişi raporuna göre davalı ...'a ait ... plakalı aracın kaza esnasında yol kenarındaki cep alanı içerisinde ve kurallara uygun bir şekilde park halinde olduğu,

bu aracın kazanın oluşumunda etken olmadığı ve izafe edilecek kusur bulunmadığından davalı ... aleyhine açılan maddi tazminat davasının reddine karar verilmesi gerektiği sonucuna varılarak, davalı ... ve davalı ...

Sigorta A.Ş aleyhine açılan davanın kısmen kabulüne, 20.500,00 TL hasar bedelinin davalı ...’dan ve davalı sigorta şirketinden taleple bağlı kalınarak dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, değer kaybına ilişkin istemin reddine, davalı ... aleyhine açılan davanın reddine karar verilmiştir.

Karara karşı davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur.

İSTİNAF NEDENLERİ

Davalı ...

Sigorta A.Ş. vekili, davacı tarafından dayanılan tespit dosyasının tek taraflı olarak müvekkilinin yokluğunda yaptırıldığını, taraflarına tebliğ edilmediğini, bu nedenle bağlayıcılığının bulunmadığını, bu raporun hükme esas alınmasının hatalı olduğunu, aracın onarımının mümkün olduğunu, araçta pert total uygulanmasının uygun olmadığını, müvekkili şirket tarafından yaptırılan hasar ekspertiz incelemesi neticesinde uyuşmazlık konusu araçta meydana gelen hasarın en fazla 8.134,34 TL olabileceğinin tespit edildiğini, pert- total işlemi uygulanmadan söz konusu tutar ile onarımının mümkün olduğunu,

bilirkişi tarafından tespit edilen tutarın fahiş olduğunu, aracın pert sayılması gerektiğinin kabulü halinde dahi bilirkişi raporunda belirlenen sovtaj değeri düşük olduğunu, neye göre belirlendiğinin belirsiz olduğunu, bilirkişi raporunda hesaplanan işçilik tutarının yüksek olduğunu, müvekkili sigorta şirketinin sorumluluğunun Genel Şartlara göre belirlenen hasar miktarından iskonto uygulanmak suretiyle sınırlı olduğunu, aracın anlaşmalı onarım merkezinde yaptırılması halinde tedarik iskontosu uygulanması gerektiğini, müvekkili şirketin KDV’den sorumlu olmadığını, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalısının kusuru ile sınırlı olduğunu,

ATK Trafik İhtisas Dairesinden kusur konusunda rapor alınması gerektiğini belirterek kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava, trafik kazası nedeniyle davacıya ait araçta oluşan hasar bedeli ve değer kaybı tazminatının kazaya sebebiyet veren araçların zorunlu mali sorumluluk sigortacısı ile işletenlerinden tahsili istemine ilişkindir.

Dairemizce HMK'nın 355. maddesi uyarınca istinaf nedenleriyle ve resen kamu düzenine ilişkin sebeplerle sınırlı olarak istinaf incelemesi yapılmıştır.

İlk derece mahkemesince hükme esas alınan bilirkişi raporunda, ... plakalı araç sürücüsü ...'nın KTK'nın 56/a ve 84/f maddelerini ihlali nedeniyle kazanın meydana gelmesinde %100 oranında asli ve tam kusurlu olduğu, davacıya ait ... plakalı araç sürücüsü dava dışı ...'in ve kaza mahallinde park halinde bulunan davalı ...'a ait ... plakalı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığı, davacıya ait ... plakalı araçta yedek parça ve işçilik olmak üzere toplam KDV dahil 26.054,40 TL tutarında hasar meydana geldiği, hasarın kaza ile uyumlu olduğu, aracın kaza öncesi 2. el rayiç değerinin 32.000,00 TL, sovtaj bedelinin 11.500,00 TL olduğu, aracın onarımının ekonomik olmadığı, pert -total olarak değerlendirilmesinin uygun olduğu, davacının gerçek zararının 20.500,00 TL olduğu tespit edilmiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili, ilk derece mahkemesince KDV dahil ve iskontosuz hesaplamaya göre kurulan hükmün davacı lehine sebepsiz zenginleşmeye mahal verdiğini istinaf sebebi olarak ileri sürmüş ise de.

Yargıtay'ın yerleşmiş kararlarında belirtildiği üzere davalı sigorta şirketi ile anlaşmalı ya da yetkili servisleri arasında yapılan anlaşmalara göre iskonto uygulanması davacıyı bağlamayacak olup, davalı taraf iskonto indirimi yapılmadan davacının gerçek zararından sorumludur.

Yine sigorta şirketi poliçeden kaynaklanan tazmin borcunu yerine getirirken gerçek zararı ödemekle yükümlü olduğundan, aracın onarımı yapılsın ya da yapılmasın onarıma ilişkin fatura olsun ya da olmasın hasar bedeli üzerinden hesaplanan KDV'yi de zarar görene ödemek zorundadır. (Yargıtay 17 HD 05.06.2014 tarih ve 2014/9038 E. - 2014/9078 K.) Davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin bu yöndeki istinaf sebepleri yerinde görülmemiştir.

İlk derece mahkemesince hükme esas alınan bilirkişi raporunun hüküm kurmaya ve denetime elverişli olmasına, tarafların iddia ve savunmaları ile dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin doğru nitelendirilmesine, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, ilk derece mahkemesince verilen kararda bir hukuka aykırılık bulunmamakla, davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf itirazları yerinde değildir.

Bu durumda, istinaf kanun yoluna başvuranın dilekçesinde yer verdiği itirazların açıklanan gerekçe ışığında yerinde olmamasına, kararda kamu düzenine ilişkin bir aykırılık bulunmamasına, kararının usul ve esas yönünden hukuka uygun olmasına göre, duruşma açılmasına gerek görülmeyerek Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi gereğince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-Davalı ... Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 2-Davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden istinaf karar harcı olan 1.400,35 TL'den peşin alınan 750,00 TL'nin mahsubu ile bakiye 650,35 TL harcın davalı ... Sigorta A.Ş.'den alınarak hazineye gelir kaydına, 3-İstinaf başvurusu nedeniyle davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından yapılan giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca miktar itibariyle kesin olmak üzere 15.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi, E. 2023/801, K. 2025/78, 15 Ocak 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti
  7. İstinaf Nedenleri
  8. Gerekçe
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/801
Karar No
2025/78
Tarih
15 Ocak 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/801 K.2025/44
  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/801 K.2025/23
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/802 K.2025/17
  • Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/803 K.2025/49
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2023/803 K.2025/34
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2023/804 K.2025/35

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.