Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/1678 K.2010/7003

...'yi birlikte kasten öldürmeye teşebbüsten sanıklar ... ve ..., izinsiz silah taşımaktan adıgeçen sanık ...'ın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (İSTANBUL) Altıncı Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 29.12.2008 gün ve 210/413 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan açılan dava ile ilgili karar verilmemiş ise de zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.

2-a) Sanıklar ile mağdur arasında, ... isimli kişinin nerede olduğu konusunda çıkan tartışmada, mağdurun hakaret etmesinden ibaret eylemi nedeniyle sanıkların, mağduru öldürmeye kalkıştığı, kabulün de bu yönde olduğu olayda, haksız tahrik nedeniyle asgari oranda indirim yapılması gerekirken yazılı şekilde 2/4 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini;

b) Tekerrüre esas sabıkaları bulunan sanıklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 58.maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi;

Aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.