Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
1. Ceza Dairesi 2010/3010 E. , 2012/2425 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : İnsan öldürmeye teşebbüs, yaralamaya teşebbüs, 6136 sayılı Kanuna Muhalefet HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında TCK.nun 81/1, 35/2, 29/1, 62/1 maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis, 2- Sanık ... hakkında TCK.nun 86/2, 86/3-e, 35/2, 29/1, 62/1, 52/2, 52/4 maddeleri gereğince 1.100 TL adli para cezası, 3- Sanık ... hakkında; a) TCK.nun 86/2, 86/3-e, 35/2, 29/1, 62/1, 52/2, 524 maddeleri uyarınca 1.100 TL adli para cezası b) 6136 sayılı Yasanın 15/4, TCK.nun 62/1, 52/2 maddeleri uyarınca 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten yaralamaya teşebbüs, sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten yaralamaya teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçlarından verilen adli para cezaları miktarları bakımından CMUK.nun 305/1. Maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, hükümlerin temyiz kabiliyetleri bulunmadığından sanıklar müdafiilerinin bu suçlara yönelen temyiz istemlerinin, CMUK.nun 317. Maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ün, mağdur ...'yi kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliğini tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin suç kastına, ceza miktarına, haksız tahrikin derecesine ve sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 03.04.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2010/3010, K. 2012/2425, 3 Nisan 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama