Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/4677 K.2013/3153

6136 sayılı yasanın 13/1, TCY'nın 62, 52, CYY'nın 231 maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hüküm yönünden;

23.01.2008 gün ve 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca kurulan, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar temyizi kabil olmayıp, itiraz yasa yoluna tabi bulunduğundan, mahallince değerlendirme yapılmak üzere temyiz incelemesi dışı bırakılmıştır.

2- Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten kurulan hüküm yönünden;

Oluşa ve dosya içeriğine göre; mağdur ...'in köylerde süt satarak geçimini sağladığı, kendisinden çocuk bezi isteyen sanığın eşi ...'ya getirdiği bez ile birlikte iç çamaşırı ve parfüm hediye ettiği, ...'nın bu durumu sanık ...'ya anlatması üzerine sanığın tabancası ile ateş ederek, epigastrik bölgeden ve sol midklavikuler hat 11. kot hizasından giriş deliği oluşturacak, mide perforasyonuna, diyafragma rüptürüne ve hayati tehlike geçirmesine neden olacak şekilde iki isabetle mağduru yaraladığı olayda;

a) Tehlike ve zararın ağırlığı birlikte dikkate alınarak, 5237 Sayılı Yasanın 9 ile 15 yıl arasında ceza öngören 35. maddesinin uygulanması sırasında cezanın üst sınıra yakın tayini yerine 9 yıl olarak belirlenmesi, b) Mağdur ...'in, sanık ...'nın eşi ...'ya cinsel taciz eyleminden ibaret tahrik oluşturan haksız hareketi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 1/4'den 3/4'e kadar indirim öngören 29. maddesinin uygulanması sırasında, sanığa verilen cezada makul düzeyde bir indirim yapılması yerine, 2/3 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini,

Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

3- Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;