Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/2454 K.2012/5138

1) Mağdur ...'ın sanık ...'e hakaret etmesinden ibaret hafif haksız tahrik oluşturan eylemi nedeniyle, cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadarının indirilmesini öngören TCK.nun 29.maddesi uygulanırken, haksız tahrikin niteliği dikkate alınarak makul oranda bir indirim yerine üçte bir oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini yasaya aykırı ise de, aleyhe temyiz bulunmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in mağdur ...'a yönelik suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin meşru müdafaaya, temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılmaması gerektiğine, haksız tahrik nedeniyle yapılan indirimin az olduğuna, Cumhuriyet Savcısının suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 21/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.