Karar Özeti
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme ve bu suça azmettirme, olası kastla öldürmeye teşebbüs ve bu suça azmettirme, olası kastla yaralama, 6136 sayılı Yasaya muhalefet TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Katılanlar .....'in, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan açılan davaya katılma ve bu suçtan kurulan hükmü temyize yetkileri bulunmadığından, katılanlar vekillerinin bu suça yönelik temyiz istemlerinin CMUK.nun 317.Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2014/917, K. 2014/1175, 27 Şubat 2014 tarihli karar
KÜNYE
1. Ceza Dairesi 2014/917 E., 2014/1175 K.
- Karar tarihi
- 27 Şubat 2014
- Konu
- Ceza Hukuku
- Mahkemesi
- Ağır Ceza Mahkemesi
- Suç
- Kasten öldürme ve bu suça azmettirme, olası kastla öldürmeye teşebbüs ve bu suça azmettirme, olası kastla yaralama, 6136 sayılı Yasaya muhalefet
Karar Detayı
566 kelime·3 dk okuma
1-Katılanlar .....'in, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan açılan davaya katılma ve bu suçtan kurulan hükmü temyize yetkileri bulunmadığından, katılanlar vekillerinin bu suça yönelik temyiz istemlerinin CMUK.nun 317. Maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2.a-Oluşa ve dosya kapsamına göre,...'ın, ... ile birlikte dövmek için kovaladıkları İlhan'ın ardından lokale girdikleri, lokalde bulunan maktul ve mağdurların, İlhan'ın alınıp götürülmesine engel oldukları, maktul ve mağdur ...'nın, diğer mağdurların yardımı ile... ve ...'ı lokalin dışına çıkardıkları, bu sırada sanık ...'ın, babası olan...'a karşı koyarak İlhan'ı kendilerine teslim etmeyen ve lokalin kapısında bulanan maktul ve mağdur ...'ya hedef alarak tabanca ile 12 el ateş ettiği, kuyruk kemiğinin solundan bir isabet alan mağdur ...'nın, ön duvar ve rektum mezosunda yaralanma nedeniyle yaşamsal tehlike geçirdiği olayda;
sanık ...'ın, mağdur ...'ya yönelik eylemi doğrudan kastla öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu halde suçun yanlış nitelendirilmesi suretiyle olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurularak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
b-Sanık ... hakkında mağdurlar ... ... ve ... ...'i kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerde, sanık hakkında, TCK.nun 86/1 maddesi uyarınca tayin edilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının, TCK.nun 86/3-e fıkrasına göre yarı oranında artırılarak "1 yıl 15 ay" yerine 2 yıl 3 ay olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini, sonuç ceza bakımından neticeye etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Sanık ... müdafiileri, Cumhuriyet Savcısı ve katılanlar ..., ... ..., ..., ..., ... ... ile ... ... vekillerinin temyizleri üzerine sanık ... hakkında kasten öldürme, mağdurlar ... ve ...'ı olası kastla öldürmeye teşebbüs, mağdurlar ..., ..., ... ... ve ... ...'i olası kastla yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanık... hakkında kasten öldürmeye azmettirme, mağdurlar ..., ..., ... ... ve ... ...'i kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde,
Toplanan deliller karar yerinde incelenip,sanık ...'ın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde kasten öldürme, eleştiri nedeni saklı kalmak kaydıyla mağdur ...'yı olası kastla öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık... hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış,
incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiilerinin duruşmalı incelemede ve temyiz dilekçesinde eksik incelemeye, kasten öldürme suçu yönünden suç niteliğine, haksız tahrikin bulunduğuna, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve ertelenme hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğine.
Cumhuriyet Savcısının sanık ...'ın, mağdur ...'ya yönelik eylemi nedeniyle olası kastla yaralama suçundan cezalandırılması gerektiğine; katılanlar ..., ... ..., ..., ..., ... ... ve ... ... vekillerinin sanık... yönünden sübuta, sanık ... yönünden ceza miktarına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
A-Sanık ...'ın kasten öldürme, mağdur ...'yı olası kastla öldürmeye teşebbüs, mağdurlar ..., ..., ... ... ve ... ...'i olası kastla yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyetine; sanık...'ın kasten öldürmeye azmettirme, mağdurlar ..., ..., ... ... ve ... ...'i kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme suçlarından beraatine dair kurulan ve
kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
B-Sanık ... hakında mağdur ...'ı olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm yönünden,
Sanığın mağdura yönelik eylemi olası kastla gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında; olası kastla işlenen suçlarda sanığın sorumluluğunun neticeye göre belirlenmesi gerektiğinden, sanığın olası kastla yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken, olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Özgün Analiz
Olay Özeti
Olay Özeti: Sanığın babasına karşı koyan mağdura tabanca ile 12 el ateş ettiği, mağdurun kuyruk kemiği yanından isabetle yaşamsal tehlike geçirdiği olayda; mahkeme mağdura yönelik eylemi olası kastla öldürmeye teşebbüs olarak nitelendirmiştir.
Hukuki İlke
Hukuki İlke: Olası kastla işlenen suçlarda failin sorumluluğu meydana gelen neticeye göre belirlenir; ölüm gerçekleşmediğinden ve olası kast kabul edildiğinden fail, olası kastla öldürmeye teşebbüsten değil, oluşan yaralama neticesine göre olası kastla yaralamadan cezalandırılmalıdır. (Ayrıca doğrudan hedef alınan mağdura yönelik eylemin doğrudan kastla öldürmeye teşebbüs olduğu, ancak aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılmadığı belirtilmiştir.)
Uygulama Sonucu
Uygulama Sonucu: Kısmen onama, kısmen bozma
Dava Strateji Notu
Dava Strateji Notu: Olası kast kabul edilen olaylarda 'teşebbüs' hükümleri uygulanamaz; sorumluluk gerçekleşen neticeye (yaralama) göre kurulur. Müvekkil aleyhine olası kastla öldürmeye teşebbüsten ceza verilmişse bu, lehe bozma nedenidir.