Karar Özeti
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Olası kastla öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 81/1, 21/2, 62, 63, 54 maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis, TCK.nun 81/1, 35/2, 29, 62, 63, 54 maddeleri gereğince 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına TÜRK MİLLETİ ADINA Sanık müdafiinin yasal süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 318 maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2011/7580 E. , 2012/5470 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Olası kastla öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 81/1, 21/2, 62, 63, 54 maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis, TCK.nun 81/1, 35/2, 29, 62, 63, 54 maddeleri gereğince 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık müdafiinin yasal süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 318 maddesi gereğince reddine karar verilmiştir. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in maktul ...'i olası kastla öldürme, mağdur ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, olası kastla öldürme suçu yönünden takdire, öldürmeye teşebbüs suçu yönünden tahrik ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin olası kastla öldürme suçunda suç vasfına, ceza miktarına, öldürmeye teşebbüs suçunda sübuta, tahrikte indirim oranına, Cumhuriyet Savcısının olası kastla öldürme suçunda suç vasfına, ceza miktarına, öldürmeye teşebbüs suçunda sübuta, katılan ... vekilinin olası kastla öldürme suçunda suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen resen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA) 04.07.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanığın bir kişiyi olası kastla öldürdüğü ve bir mağduru kasten öldürmeye teşebbüs ettiği olayda, mahkeme olası kastla öldürme ve öldürmeye teşebbüsten mahkumiyet hükümleri kurmuştur.
Hukuki İlke: Suçların niteliği oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun tayin edilmiş, olası kastla öldürmede takdiri, öldürmeye teşebbüste tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi yerinde değerlendirilmiş, savunma inandırıcı gerekçeyle kısmen reddedilmiştir.
Uygulama Sonucu: Onama
Dava Strateji Notu: Suç vasfı ve tahrik/takdiri indirim değerlendirmesi oluşa uygun ve gerekçeli yapıldığında Yargıtay onamaktadır; temyizde soyut vasıf/indirim itirazı yerine mahkeme kabulünün dosya delilleriyle çeliştiğini somut göstermeniz gerekir.