Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2020/1296 K.2020/2547

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ın mağdur ...’a yönelik eylemlerinin sübutu kabul ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin, meşru müdafaaya, üst sınırdan haksız tahrik indirimi yapılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanık ve mağdurun birlikte alkol aldıkları sırada, sanığın bir süre önce yanlarından ayrılan ağabeyi hakkında küfürlü konuşmaya başladığı, mağdurun ise sanığın ağabeyi hakkında küfürlü konuşmasına tepki gösterdiği ve sanığa küfrettiği, sonrasında da sanığa yumruk attığı, sanığın da mağduru kesici delici alet ile orta epigastrik ve kalp alt bölge olmak üzere iki yerden kas ve yumuşak doku yaralanması olacak şekilde yaraladığı, mağdurun yaralarının basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ölçüde olduğu ve hayati tehlike geçirmediği olayda;

1- Darbe sayısı ve şiddeti, yaranın niteliği, engel halin olmayışı, sanıkla mağdur arasında önceye dayalı husumet bulunmayışı dikkate alınarak, eylemine bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğuna dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller bulunmayan sanığın, "kasten yaralama" suçundan, 1 ile 3 yıl aralığında hapis cezası öngören TCK’nin 86/1. maddesinin uygulanması sırasında, aynı Kanunun 61. maddesi uyarınca, suçun işleniş biçimi, sanığın kasta dayalı kusurunun ağırlığı ve kullanılan silahın etki derecesi göz önünde bulundurularak, sonuca etkili olacak şekilde makul bir ceza ile cezalandırılması yerine, suç niteliğinde yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde "öldürmeye teşebbüs" suçundan cezalandırılması,

2- Kabule göre de;

Mağdurdan sanığa yönelen ve haksız tahrik teşkil eden söz ve davranışların ulaştığı boyut gözetilerek sanık hakkında haksız tahrik hükümlerini düzenleyen TCK'nin 29. maddesi uyarınca yapılan uygulama sırasında asgari orana yakın bir oranda indirim yapılarak üst sınıra yakın bir ceza tayini gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde 1/2 oranda indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini,