Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/2968 E. , 2025/8475 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1791 E., 2024/2381 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 03.12.2024 tarihli ve 2024/1791 Es
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/2968 E. , 2025/8475 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1791 E., 2024/2381 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 03.12.2024 tarihli ve 2024/1791 Esas, 2024/2381 Karar sayılı kararının, sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Bozma ilamı sonrasında Mahkeme tarafından sanığın mahkûmiyetine karar verildiği ve hükmün sanık tarafından temyiz edildiği; ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğname’de, hükmün beraat olduğu ve katılan tarafından temyiz edildiği yazıldığı anlaşılmakla, bu hususa ilişkin ek Tebliğname düzenlenmesi için dava dosyasının, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.12.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Bozma sonrası sanığın mahkumiyetine karar verilip hüküm sanık tarafından temyiz edilmiş; ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı Tebliğnamesinde hükmün beraat olduğu ve katılan tarafından temyiz edildiği yazılmış, yani tebliğname ile hüküm arasında maddi uyumsuzluk bulunmuştur.
Hukuki İlke: Temyiz incelemesinin sağlıklı yapılabilmesi için Tebliğnamenin hükmün niteliği ve temyiz edeni doğru yansıtması gerekir; hüküm ile tebliğname arasında esasa ilişkin çelişki varsa dosya, esas incelemeye geçilmeden ek tebliğname düzenlenmesi için Başsavcılığa geri gönderilir.
Uygulama Sonucu: Esasa girilmeden dosyanın ek tebliğname için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdii
Dava Strateji Notu: Bu bir esas kararı değil usuli ara işlemdir; temyiz eden vekil, tebliğnamedeki hüküm türü ve temyiz eden sıfatı gibi maddi hataları erkenden fark edip dile getirmeli, aksi halde inceleme gecikir.