Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/3974 E. , 2026/1913 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1336 E., 2024/1890 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının esastan reddi ile hükmün onanması İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dair
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/3974 E. , 2026/1913 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1336 E., 2024/1890 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının esastan reddi ile hükmün onanması İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 27.12.2024 tarihli ve 2024/1336 Esas, 2024/1890 Karar sayılı kararının, sanık ve müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Temyiz incelemesine konu dosyanın yapılan incelemesi sonucunda, soruşturma aşamasında 01.12.2023 tarihinde yapılan olay yeri inceleme neticesinde tanzim edilen raporda 34 sayfa fotoğraf çekiminin yapıldığının belirtildiği ancak bahsi geçen fotoğrafların fiziken dosya arasında yer almadığı anlaşılmakla, söz konusu eksikliğin giderilmesi amacıyla olay yeri görüntülerinin dosyasına eklenmesinden sonra dava dosyasının geri gönderilmek kaydıyla, Bakırköy 17. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,Oy birliğiyle, 11.03.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kasten öldürmeye teşebbüs suçunda, soruşturmadaki olay yeri inceleme raporunda 34 sayfa fotoğraf çekildiği belirtilmesine rağmen bu fotoğrafların fiziki dosyada bulunmadığı temyiz incelemesinde tespit edilmiştir.
Hukuki İlke: Olay yeri inceleme fotoğrafları gibi hükme esas olabilecek deliller dosyada mevcut değilse, eksiklik tamamlanmadan temyiz incelemesi yapılamaz.
Uygulama Sonucu: tevdi (eksiklik giderilmesi için iade)
Dava Strateji Notu: Temyiz aşamasında dosyadaki fiziki delil eksikliği (OYİ fotoğrafları vb.) esas incelemeyi durdurur; savunma bu delillerin dosyaya eksiksiz girmesini takip etmeli.