Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/4977 E. , 2025/8090 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/922 E., 2024/1795 K. SUÇ : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Temyiz incelemesine konu eylem için
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/4977 E. , 2025/8090 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/922 E., 2024/1795 K. SUÇ : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Temyiz incelemesine konu eylem için Mahkeme kararındaki kanunî nitelendirmeye ve uygulanan Kanun maddelerine göre; Mahkemece 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 82/1-h, 3713 sayılı Kanun'un 5/1, 5237 sayılı Kanun'un 35/2, 58/9. maddeleri ile nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen hükme yönelik temyiz başvurusunun incelenmesine ilişkin görev ve yetkinin, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun, 23.01.2024 tarihli ve 32438 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 18.01.2024 tarihli ve 2024/1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşılmakla, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dava dosyasının ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, Oy birliğiyle, 20.11.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: TCK 82/1-h ve 3713 sayılı Kanun'un 5/1 maddesi uygulanarak nitelikli kasten öldürmeye teşebbüsten kurulan hükmün temyizinde, incelemenin hangi Yargıtay dairesine ait olduğu sorunu gündeme gelmiştir.
Hukuki İlke: 3713 sayılı Kanun'un uygulandığı suçların temyiz incelemesi, Yargıtay Kanunu m.14 ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu iş bölümü kararı uyarınca belirli daireye (burada 3. Ceza Dairesi) aittir; görevli olmayan daire görevsizlik kararı verip dosyayı gönderir.
Uygulama Sonucu: görevsizlik (esas incelenmeksizin)
Dava Strateji Notu: 3713 sayılı Kanun kapsamındaki suçlarda temyiz merci dairesi iş bölümü kararlarına göre belirlenir; yanlış daireye giden dosya devredilir, bu esasa etki etmez ama süreci uzatır.