Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/630 E. , 2025/6262 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/604 E., 2024/377 K. SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, incelenmeksizin iade Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.05.2024 tarihli ve 2022/604 Esas, 20
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/630 E. , 2025/6262 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/604 E., 2024/377 K. SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, incelenmeksizin iade Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.05.2024 tarihli ve 2022/604 Esas, 2024/377 Karar sayılı kararının, katılan ... vekili, sanık ... ve müdafii ile sanık ... tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Sanıklar hakkında katılan ...'ye yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.02.2016 tarihli ve 2013/336 Esas, 2016/75 Karar sayılı kararı ile sanık ...'in mahkumiyetine, sanık ... yönünden ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini müteakip; sanık ... yönünden kurulan hükmün sanık ve katılan vekilinin temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 09.03.2021 tarihli ve 2021/4946 Esas, 2021/3529 Karar sayılı kararı ile hükmün bozulmasına karar verilmesini takiben verilen Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.03.2022 tarihli ve 2021/435 Esas, 2021/439 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 2022/13519 Esas, 2023/3592 Karar sayılı kararı ile hükmün bozulmasına karar verilmiş ve dosya Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2023/711 Esasına kaydedilmiştir. Diğer taraftan sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının denetim süresi içerisinde yeniden kasıtlı bir suç işlenmesi nedeniyle Çankırı 1. Asiye Ceza Mahkemesinin 16.12.2021 tarihli ve 2021/972 Esas, 2021/1434 Karar sayılı kararı ile hükmün açıklanmasına ve sanık ...'nin mahkumiyetine karar verilmesini müteakip; karara karşı sanık ... ile katılan ... vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08.06.2021 tarihli ve 2022/980 Esas, 2022/1227 Karar sayılı kararı ile hükmün bozulmasına karar verilmesi üzerine dosya Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2022/604 esasına kaydedilmiş; Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.10.2023 tarihli ve 2023/711 Esas, 2023/933 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkındaki dosyanın da iş bu dosya ile birleştirilmesine karar verilerek sanıklar Ali ve Celal hakkında katılan ...'ye karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan mahkumiyetlerine dair Çankırı 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.05.2024 tarihli ve 2022/604 Esas, 2024/377 Karar sayılı kararının verildiği belirlenmiştir. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin, 07.11.2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başladığı, sanık ... hakkında katılan ...'ye yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu, mercide yanılma nedeniyle 5271 sayılı Kanun'un 264/1.maddesi gözetilerek, sanık ... ile katılan ... vekilinin anılan hükümle ilgili istemlerinin istinaf istemi olarak kabulüyle, sanık ... hakkında katılan ...'ye yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile ilgili dosyanın daha öncesinde Yargıtay temyiz aşamasından geçmiş olduğu dikkate alınarak bağlantı nedeniyle, sanık ... hakkında katılana yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin dosyanın Bölge Adliye Mahkemesi tarafından istinaf incelemesi yapıldıktan sonra, hükümlerin temyiz edilmesi halinde dosyanın kül halinde, temyiz edilmemesi halinde ise sanık ... hakkındaki ilgili dosya aslının ve sanık ... hakkında Bölge Adliye Mahkemesince kurulan hükme ilişkin ilgili dosyanın onaylı örneğinin Dairemize gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, Oy birliğiyle 22.09.2025 tarihinde karar verildi.