Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2026/890 E. , 2026/2557 K. "İçtihat Metni" K A N U N Y A R A R I N A B O Z M A MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/249 E., 2022/594 K. SUÇ : Kasten yaralama İNCELEME KONUSU KARAR : Mahkûmiyet KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcı
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2026/890 E. , 2026/2557 K. "İçtihat Metni" K A N U N Y A R A R I N A B O Z M A MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/249 E., 2022/594 K. SUÇ : Kasten yaralama İNCELEME KONUSU KARAR : Mahkûmiyet KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili kararın kanun yararına bozulması Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309/1. maddesi uyarınca, 29.12.2025 tarihli ve 2024/34786 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 14.01.2026 tarihli ve KYB - 2026/2268 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: İzmir 41. Asliye Ceza Mahkemesinin, 16.06.2022 tarihli ve 2022/249 Esas, 2022/594 Karar sayılı kararına konu mahkumiyet hükmünün Talepname'de sanık olarak gösterilen ... hakkında değil, ... hakkında verilmiş olduğu belirlenmekle, ... hakkında kanun yararına bozma talebinde bulunulması için dava dosyasının, Adalet Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, Oy birliğiyle, 06.04.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Kasten yaralamadan verilen mahkumiyet hükmünün, KYB talepnamesinde sanık olarak gösterilen kişiye değil, başka bir kişiye ait olduğu tespit edilmiştir.
Hukuki İlke: KYB incelemesinde talepnamede gösterilen sanık ile hükümde cezalandırılan kişinin aynı olması zorunludur; kişi uyuşmazlığı halinde esas hakkında inceleme yapılamaz.
Uygulama Sonucu: esas hakkında karar verilmedi; dosya doğru kişi yönünden talep için Adalet Bakanlığına sunulmak üzere Başsavcılığa tevdi edildi
Dava Strateji Notu: KYB başvurularında sanık kimlik bilgilerinin hüküm fıkrasıyla birebir örtüşmesi kontrol edilmeli; kimlik/isim karışıklığı esasa girilmeden dosyanın iadesine yol açar.