İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /1. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 1. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/3717 K.2025/4137

Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor…

Esas2025/3717Karar2025/4137Tarih1 Ekim 2025Okuma6 dk · 1.226 kelime

KÜNYE

1. Hukuk Dairesi 2025/3717 E., 2025/4137 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Ekim 2025
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2025/16 E., 2025/70 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.226 kelime·6 dk okuma·11 bölüm

Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının murisi babasının mirastan mal kaçırmak amaçlı ve muvazaalı olarak ....................Mahallesinde kain 694, 864, 945 ve ..........Mahallesinde kain 1115 parsel sayılı taşınmazlarını damadı olan davalıya satış suretiyle temlik ettiğini, murisin taşınmazları satmaya ihtiyacı olmadığını, satış tarihlerinde sağlık durumunun da iyi olduğunu, bedel ödenmediğini, işlemlerden sonra davacı ve diğer mirasçı kız kardeşlerine davalı tarafından para teklif edildiğini, murisin erkek çocuğu olmadığını,

murisin diğer taşınmazlarını da aynı şekilde davalının kardeşi ve murisin diğer damadı ........a satış suretiyle devrettiğini, davacı tarafından ...a karşı muris muvazaası hukuki nedenine dayalı pay oranında tapu iptali ve tescil, olmazsa tenkis davası açıldığını, murisin her iki davaya konu taşınmazlardan başkaca hiçbir taşınmazının ve vefatından sonra bankalarda mevduatının bulunmadığını belirtilerek dava konusu taşınmazların davalı ... adına tapu kayıtlarının davacının miras payı oranında iptali ile davacı adına tescilini;

cevaba cevap dilekçesinde, murisin hiçbir zaman Hacc'a gitmediğini, işlemler zamanında sağlık sorunu olmadığını, parkinson hastalığının ölümüne yakın döneme kadar çok hafif seyrettiğini, fındık bahçelerinden oldukça iyi geliri olduğunu, davalının murisin davacıya hiçbir şey bırakmayacağını söylediğine dair savunmasının davayı ispatladığını, eşinin ölümü sonrasında taşınana kadar murise davacının baktığını, murisin, ölümüne yaklaşık 1-2 yıl kala rahatsızlandığını,

murisin ölümünden öncesinde de fındık bahçelerinin gelirlerini davalının aldığını ileri sürerek dava konusu taşınmazların davalı adına tapu kayıtlarının davacının miras payı oranında iptali ve davacı adına tescilini, olmazsa tenkisini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; murisin dava konusu taşınmazları Hacc'a gidebilmek ve Parkinson hastalığının tedavisi amacıyla davalıya sattığını, bedelin şahitler huzurunda elden ödendiğini, davacının murise bakmadığı gibi hastalığını bilmesine rağmen ilgi göstermediğini, murisin bir çok kez bu durumdan yakınarak kendisiyle ilgilenmeyen ve başından atmaya çalışan davacı kızına hiçbir şey bırakmayacağını beyan ettiğini, murisin fevri davrandığını düşünerek kızlara karşı en azından bir miktar para verilmesi düşüncesiyle ve yakın akrabalık ilişkilerinden dolayı kızların babaları murise cephe almalarını istememesi nedeniyle davalının davacı ve kız kardeşlerine para teklif ettiğini belirterek davanın reddini istemiştir.

III. MAHKEME KARARI

Mahkemenin 18.03.2016 tarihli ve 2015/330 Esas, 2016/142 Karar sayılı kararıyla; mirasçı olmayan kişi aleyhine miras payı oranında tapu iptali ve tescil talebinde bulunulamayacağı, davacının aktif dava ehliyetinin bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Birinci Bozma Kararı

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz başvurusunda bulunulması üzerine, Dairenin 04.04.2019 tarihli ve 2016/8226 Esas, 2019/2421 Karar sayılı kararıyla.

01.04.1974 tarihli ve 1/2 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı doğrultusunda bir kimsenin mirasçısını miras hakkından yoksun bırakmak amacıyla gerçekte bağışlamak istediği tapulu taşınmazı hakkında tapu sicil memuru önünde iradesini satış doğrultusunda açıklamış olduğunun gerçekleşmesi halinde saklı pay sahibi olsun ya da olmasın miras hakkı çiğnenen tüm mirasçıların görünürdeki satış sözleşmesinin danışıklı (muvazaalı) olduğunu ve gizli bağış sözleşmesinin de biçim koşulundan yoksun bulunduğunu ileri sürerek payları oranında dava açabilecekleri, hâl böyle olunca,

işin esasının incelenmesi gerektiği gerekçesiyle kararının bozulmasına karar verilmiştir.

B. Bozmaya Uyularak Mahkemece Verilen Hüküm

Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacının delil olarak dayandığı Ünye 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/347 Esas, 2021/463 Karar sayılı dosyası kapsamı, dinlenen tanıklar, zabıta araştırması, taraf beyanları ve dosya içeriğine göre davacının, murisin mirastan mal kaçırma kastına dair somut delil getirmediği, anılan taşınmazların Hacc'a gitmek amacıyla ve bakım karşılığı satıldığı, murisin sağlık sorunları nedeniyle Hacc'a gidemeyince parasını ödeyerek yeğenini gönderdiğinin bir kısım tanıklarca beyan edildiği, murise davalı ve eşi tarafından bakılmış olduğu,

davacı ile muris arasında mal kaçırma kastıyla hareket etmeyi gerektirecek olumsuzluklar bulunmadığı, davalının murisin doğrudan mirasçısı olmadığı, dava konusu temlikin muris tarafından gerçek satış amaçlı yapıldığı, mal kaçırma kastı ve muvazaanın ispatlanmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

C. İkinci Bozma Kararı

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz başvurusunda bulunulması üzerine, Dairenin 10.10.2024 tarih 2023/4922 Esas, 2024/5591 Karar sayılı kararıyla.

"Eldeki davada dinlenen davacı ve davalı tanıkları ortak beyanlarında, öldüğünde murisin taşınmazı kalmadığını, murisin iki damadı haricinde kızlarının hiçbirine mal bırakmadığını beyan ettikleri, dinlenen davalı tanığı .... ...'ın beyanında 1997 yılında muristen kendisinin aldığı 3 parça taşınmazın parasıyla murisin Hacc'a gideceğini, hastalanınca muris yerine kendisinin Hacc'a gittiğini, davalının murise para ödediğini görmediğini beyan ettiği görülmekle, davaya konu satış işlemlerinin en erken 11.03.1998 tarihi olması sebebiyle murisin, dava konusu taşınmazların davalı ...'e yapılan satış bedeli ile değil,

dosya arasındaki diğer davanın davalısı...'a yaptığı 19.02.1996 tarihli satış bedeliyle gittiği veya yeğenini gönderdiği, davalının elden ödeme savunmasının ispatlanamadığı gözetildiğinde yörenin gelenek ve göreneklerinin, toplumsal eğilimlerin etkisi ile erkek mirasçısı bulunmayan murisin, kız çocuklarına hiçbir taşınmaz bırakmaksızın kalan tüm malvarlığını oluşturan dava konusu taşınmazları mirastan mal kaçırma kastıyla ve muvazaalı olarak davalı damadı ve yeğeni ... devrettiğinin kabulü gerekir.

Davalı ...'in cevap dilekçesi ve duruşmalardaki beyanlarında açıkça bakım ve minnet duygusu savunmasında bulunmayıp murisin Hacc'a gitmek için dava konusu eski 694, 864, 945 parsellerin tamamı ile eski 1115 parsel sayılı taşınmazda murisin1/3 payının tamamını kendisine sattığı, bedelini murise elden ödediği savunmasında bulunduğu,

özellikle davalının cevap dilekçesinde murisin kendisiyle ilgilenmeyen, başından atmaya çalışan kızına hiçbir şey bırakmayacağını beyan ettiğini belirttiği hâlde, diğer damat aleyhine aynı tarihte açılan dava dosyasındaki hüküm gerekçesine benzer şekilde İlk Derece Mahkemesince davalı ve eşinin murise baktığı ve muris ile davacı arasında mal kaçırma kastıyla hareket etmeyi gerektirecek olumsuzluk bulunmadığı şeklinde gerekçe gösterilmesi isabetsizdir." gerekçesiyle mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

D. Bozmaya Uyularak Mahkemece Verilen Hüküm

Mahkemenin 19.03.2025 tarih ve 2025/16 Esas, 2025/70 Karar sayılı kararıyla; Dairenin bozma ilamına uyarak davanın kabulüne karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Nedenleri

Davalı vekili temyiz başvuru dilekçesinde; önceki cevap dilekçesindeki beyanlarını tekrarla Mahkemenin usulüne uygun davetiye ile davalıya dava dilekçesi tebliğ etmeksizin ve davalının savunmasını almaksızın karar verdiğini belirterek kararın bozulmasını istemiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Dava, muris muvazaası hukuksal nedenine dayalı tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir.

Dosya içeriğinden ve toplanan delilerden; muris ...'ın 14.05.2008 tarihinde ölümüyle geriye kızları davacı ..., davadışı .............. davalının eşi ..........ve kendisinden önce ölen kızı ..........den olma torunları ...........'i mirasçı olarak bıraktığı, murisin erkek çocuğu bulunmadığı,

muris ..........'in 19.02.1996 tarihli satış işlemiyle davadışı 815 ve 1169 parsel sayılı taşınmazlarını toplam 15.000,00 TL bedelle, davadışı 841, 842 ve 844 parsel sayılı taşınmazlarını 12.03.2002 tarihli ölünceye kadar bakım sözleşmesiyle kızı .........'in eşi olan davadışı damadı ...'a temlik ettiği, yine benzer tarihlerde dava konusu eski 694 parsel sayılı taşınmazının tamamını 11.03.1998 tarihli satış işlemiyle 40.000.000,00 TL,

dava konusu eski 864 ve 945 parsel sayılı taşınmazlarının tamamı ile eski 1115 parsel sayılı taşınmazdaki 1/3 payının tamamını toplam 800.000.000,00 TL bedelle kızı ............'nin eşi olan davalı damadı ...'a satış suretiyle temlik ettiği anlaşılmıştır.

Temyiz olunan nihai kararların bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3/2. maddesinin yollamasıyla 1086 sayılı HUMK'un 428. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozma kararına uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle; Davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan Mahkeme kararının ONANMASINA,

Aşağıda yazılı 1.382,49 TL bakiye onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına,

Dosyanın Ünye 3. Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmesine,

Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,

01.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi, E. 2025/3717, K. 2025/4137, 1 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. Mahkeme Kararı
  6. IV. Bozma Ve Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. A. Birinci Bozma Kararı
  8. B. Bozmaya Uyularak Mahkemece Verilen Hüküm
  9. C. İkinci Bozma Kararı
  10. V. Temyiz
  11. A. Temyiz Nedenleri
  12. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  13. VI. Karar
  14. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
1. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/3717
Karar No
2025/4137
Tarih
1 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/3717 K.2025/7342
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2025/3717 K.2025/3978
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2025/3718 K.2025/6401
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2025/3718 K.2025/5868
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/3718 K.2025/3747
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/3718 K.2025/4171

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.