Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2011/3271 K.2012/7997

Dava, trafik kazası sonucu yaralanan sigortalıya yapılan tedavi giderlerinin 506 sayılı Yasanın 39. maddesi gereğince davalılardan tahsili istemine ilişkindir.

Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabul kısmen reddine karar vermiştir.

Hükmün, davacı Kurum avukatı ile davalılardan ... tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

1-Davacı Kurum avukatının temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Davalılardan ... Sigorta A.Ş. tarafından yapılan ödeme nedeniyle kısmen kabul kararı verilmiş olup, red edilen kısmı tahsil etmiş olan davacı Kurumun hükmü temyiz etmesinde hukuki yararı bulunmadığından temyiz isteğinin REDDİNE,

2-Davalı ...’in temyiz itirazlarına gelince;