İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2021/11062 K.2025/17608

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar; davalılardan ... Sigorta A.Ş. vekili ile ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin…

Esas2021/11062Karar2025/17608Tarih18 Aralık 2025Okuma5 dk · 925 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2021/11062 E., 2025/17608 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
18 Aralık 2025
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Sayısı
2020/158 E., 2021/11 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

925 kelime·5 dk okuma·9 bölüm

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar; davalılardan ... Sigorta A.Ş. vekili ile ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı Kurum vekili dava dilekçesinde, müvekkili Kurumda ... sayılı dosyada işlem gören davalı işveren ... Ltd. Şti. Sinema İşletmeciliği iş yeri çalışanlarından sigortasız 2...9 2 sicil numaralı ...'in 28.11.2003 tarihinde iş kazası sonucu vefat ettiğini, davalı işveren ...

Ltd.Şti.'nin 506 sayılı Kanun'un 9. maddesine göre çalıştırdığı işçi ...'in işe girişini müvekkil Kuruma bildirmediğini, bu nedenle meydana gelen kazadan dolayı işverenin müvekkil Kurumun tüm zararlarını ödemede kusursuz sorumluğu bulunduğunu, diğer davalı ...'ın kullanmış olduğu 21... plakalı minibüs kusurlu olduğu bu olay hakkında Diyarbakır 6. Asliye Ceza Mahkemesinde dava açıldığını, açılan kamu davasında davalının 4/8 oranında kusurlu bulunduğunu, davalı ...

21... plakalı minibüs aracın sahibi olarak KTK 85. maddesi gereği araç sahibi olması nedeni ile kusursuz sorumluluk ilkesi sorumluluğu bulunduğunu, davalı ... Sigorta A.Ş.'nin poliçe limitleri dahilinde 21... plakalı yolcu minibüsü 09.05.2003-09.05.20 04...

04 poliçe numarası ile sigortalandığını bu nedenle sorumluluğunun bulunduğunu bu sebeple sigortalı ...'in hak sahiplerine 57.793,73 TL PSD'li gelir bağlandığını, 506 sayılı Kanun'un 10. maddesine göre davalı işveren sigortalı ...'in süresi içerisinde işe giriş bildirgesini sigorta müdürlüğüne bildirmemesi sebebi ile işveren olarak kusursuz sorumluluğu bulunduğunu, 506 sayılı SSK.

10. maddesine göre SGK'nın yapmış olduğu tüm masraflar ve gelirlerin davalıların %50 kusuruna tekabül eden 27.133,88 TL nin 506 sayılı Kanun'un 10. maddesi uyarınca sorumlu olduklarını belirterek davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde, dava konusu olaya kazaya sebebiyet veren aracın müvekkili tarafından ... ile ... isimli şahıslara kiraya verildiğini, dilekçe ekinde sunmakta olduğu 08.07.2002 tarihli kira sözleşmesinin ikinci maddesi uyarınca meydana gelebilecek trafik kazalarından ötürü tüm sorumluluk ...'a ait olduğunu belirterek açılan davanın reddini talep etmiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde, olayın meydana geldiği Diyarbakır ... hattında çalışan minibüs ...'ın hattı olup bu hattı kiracı olarak kullandığını, fakat olayın meydana geldiği tarihte münibüsü satıp 20.000,00 TL ölen ...'in babasına verdiğini ve olay nedeni ile cezaevinde yattığını belirterek açılan davanın reddini talep etmiştir.

III. MAHKEME KARARI

Mahkemenin 27.05.2016 tarih ve E. 2008/420 K. 2016/843 tarihli kararıyla "... Tüm dosya kapsamından; davalı işveren ... Ltd. Şti.

Sinema İşletmeciliği iş yeri çalışanlarından sigortasız 2...9 2 sicil numaralı ...'in 28.11.2003 tarihinde iş kazası sonucu vefat ettiği, olay nedeniyle sigortalıya toplam 57.793,73 TL PSD'li gelir bağlandığı, dosyaya ibraz edilen 07.02.2012 tarihli bilirkişi kurulu raporuna göre meydana gelen kazada sigortalının kusursuz olduğu, davalı sürücü ...'ın %75, davalı araç maliki ...'ın %25 oranında kusurlu oldukları davalı işveren ...

Ltd.Şti.'nin 506 sayılı Kanun'un 9. maddesine göre çalıştırdığı işçi ...'in işe girişini Kuruma bildirmediği, bu nedenle meydana gelen kazadan dolayı işverenin Kurumun tüm zararlarını ödemede kusursuz sorumluluğunun bulunduğu, Diyarbakır 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2007/196 Esas sayılı dosyasında hükme bağlanan 16.558,88 TL'nin ...

Sigorta A.Ş tarafından hak sahiplerine ödendikten sonra icra yolu ile davalı ...'dan tahsil edilmiş olması nedeni ile talep edilen alacaktan davalılar ... Sigorta A.Ş. ve ... yönünden, bu miktarın mahsup edilmesi gerektiği anlaşılmış, davanın davalı ... ve davalı ... açısından kısmen kabulüne diğer davalılar açısından kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur...." gerekçesiyle,

Davanın davalı ... ve davalı ... açısından kısmen kabulü, diğer davalılar yönünden kabulü ile 27.133,88 TL PSD'li gelirin onay tarihinden itibaren, davalı ... Sigorta A.Ş açısından dava tarihinden itibaren, ( 10.574,90 TL açısından davalı ... ve davalı ... Sigorta A.Ş.' nin sorumlu olduğuna ve ... Sigorta A.Ş. 'nin sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olduğuna) işleyecek yasal faizi ile birlikte, davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A.Bozma Kararı Mahkeme kararına karşı davacı Kurum ile davalılardan ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 22.01.2020 tarihli ve E.2019/6025 2020/397 K. sayılı ilamında; hakkında davanın kabulüne karar verilen davalı ... Elektronik İnş. Tek. Turz. San. Tic. Ltd. Şti.’nin 08.10.2014 tarihinde ticaret sicilinden re’sen terkin edildiği, bu durumda taraf ehliyeti bulunmayan adı geçen davalı Şirket aleyhine karar verildiği anlaşılmış olmakla, davalı Şirket hakkında ihya yapılması için yasal prosedür işletilmek suretiyle ihyasına dair karar alındıktan sonra, usulüne uygun şekilde taraf teşkilinin sağlanması ve sonrasında karar verilmesi gerektiği belirtilerek karar bozulmuştur.

B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar

Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; davacı vekilinin, davalı ... Elektronik İnş. Tek. Turz. San. Tic. Ltd. Şti. yönünden davayı takip etmediğine yönelik beyanı nedeniyle, bu davalı yönünden dosyanın tefrik edildiği diğer davalılar yönünden bozma öncesindeki gerekçelere dayalı olarak davanın davalı ... ve davalı ... açısından kısmen kabulü, diğer davalı ... yönünden kabulü ile 27.133,88 TL PSD'li gelirin onay tarihinden itibaren, davalı ...

Sigorta A.Ş. açısından dava tarihinden itibaren ( 10.574,90 TL açısından davalı ... ve davalı ... Sigorta A.Ş.'nin sorumlu olduğuna ve ... Sigorta A.Ş.'nin sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olduğuna) işleyecek yasal faizi ile birlikte, davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Davalı ...Ş. ile davalı ... vekili kendi müvekkilleri yönünden davanın reddinin gerektiğini belirterek kararı temyiz etmişlerdir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Temyiz olunan nihai kararların bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen İlk Derece Mahkemesi kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dilekçelerinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Fazla alınan temyiz harcının ilgililere iadesine, Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, 18.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2021/11062, K. 2025/17608, 18 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. Mahkeme Kararı
  6. IV. Bozma Ve Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
  8. V. Temyiz
  9. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  10. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  11. VI. Karar
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/11062
Karar No
2025/17608
Tarih
18 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2021/11066 K.2025/17607
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2021/11212 K.2025/27702
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2021/11264 K.2025/27689
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2021/11309 K.2025/27690
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2021/11347 K.2025/27550
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2021/11375 K.2025/27695

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.