İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2021/6998 K.2021/15850

Dava, Kurum işleminin iptali ve menfi tespit istemlerine ilişkindir.

Esas2021/6998Karar2021/15850Tarih13 Aralık 2021Okuma3 dk · 611 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2021/6998 E., 2021/15850 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
13 Aralık 2021
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

611 kelime·3 dk okuma·7 bölüm

Dava, Kurum işleminin iptali ve menfi tespit istemlerine ilişkindir.

İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiştir.

... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesince verilen kararın davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

I-İSTEM

Davacı vekili, davalı Kurum tarafından davacıya 01.06.2015 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı bağlandığı, davalı kurum tarafından gönderilen 28.09.2018 tarihli yazı ile son 2250 günlük çalışma içerisinde en çok Bağ-Kur hizmetleri olduğu gerekçesiyle 4/1-a kapsamında bağlanan aylığı bağlandığı tarih itibariyle kesilerek yersiz ödeme adı altında borç çıkarıldığı, Kurum işleminin iptaliyle davacının kuruma borçlu olmadığının tespitiyle kesilen aylığın yeniden bağlanması gerektiğinin tespitini talep ve dava etmiştir.

II-CEVAP

Davalı Kurum vekili davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III-MAHKEME KARARI

A-İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

“Davacının davasının kabulüne, Davalı Kurum tarafından davacı emeklilik aylığının bağlanmasına ilişkin olarak 28/09/2018 tarih, 68792655 sayılı yazısının ve bu yazıya dayanılarak başlatılan 17/10/2018 tarih, 25346 sayılı borç bildirim belgesinin iptaline, Davacının bu nedenle davalı Kuruma borçlu olmadığının tespitine” karar vermiştir.

B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

Davacının yurtdışı borçlanması talep ettiği 30.12.2014 tarihinde en son sigortalılığının 5510 sayılı Kanun'un 4/1-b maddesi kapsamında olması ve bu sigortalılığa ilişkin olarak prim borcunun da bulunmadığının anlaşılması nedeniyle davalı Kurumun, sehven 5510 sayılı Kanun'un 4/1-a maddesi kapsamında değerlendirilen borçlanmanın 5510 sayılı Kanun'un 4/1-b maddesi kapsamında kabul edilmesine ilişkin işleminde herhangi bir yanlışlık bulunmadığı,

davacının son yedi yıllık fiili hizmet süresi içerisinde fazla olan hizmet süresinin 5510 sayılı Kanun'un 4/1-b kapsamındaki sigortalılığına ait olması ve 09.10.1961 doğumlu olup tahsis talep tarihi (18.05.2015) itibariyle 53 yaşında olan davacının, 1479 sayılı Kanun'un geçici 10. maddesi uyarınca yaşlılık aylığına hak kazanamadığının belirgin bulunması gerekçeleriyle;

“Davalı Kurumun istinaf başvurusunun kabulü ile ... 6. İş Mahkemesinin 21/11/2019 tarih ve 2018/580 E. 2019/392 K. sayılı kararının kaldırılmasına ve davanın reddine” karar verilmiştir.

IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ

Davacı vekili, davacının tahsis talep tarihinde 53 değil 54 yaşında olduğu, 1479 sayılı yasadan etkilenmediği, kurumun yaptığı hatanın külfetinin kendilerine yüklenemeyeceği ve sair gerekçelerle kararın bozulmasını talep etmiştir.

V-İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME

Davacının 30.12.2014 tarihinde Kuruma başvurarak yurtdışında geçen çalışmalarına ait süreleri 4/1-a kapsamında borçlanma talebinde bulunduğu, talebi kabul edilerek 21.01.2009 – 30.09.2009 tarihleri arasındaki 250 günlük sürenin borçlandırıldığı ve bedelinin 30.12.2014 tarihinde davacı tarafından kurum hesabına yatırıldığı ve davacıya 01.06.2015 tarihinden itibaren 4/1-a’dan yaşlılık aylığı bağlandığı, daha sonra kurum tarafından davacının borçlanma talep tarihinde 4/1-b sigortalısı olduğu tespit edilerek 250 günlük borçlanmanın 4/1-b kapsamında olduğunun kabulüyle son 7 yıllık süredeki ağırlıklı hizmetinin 4/1-b kapsamında geçtiği gerekçesiyle yaşlılık aylığının bağlandığı tarihten itibaren kesilerek ödenen aylıkların yersiz ödeme adı altında borç kaydedildiği anlaşılmıştır.

İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmesi üzerine istinaf yolunda Bölge Adliye Mahkemesince davacının yurtdışı borçlanması talep ettiği 30.12.2014 tarihinde en son sigortalılığının 5510 sayılı Kanun'un 4/1-b maddesi kapsamında olduğunun ve buna ilişkin olarak yapılan 250 gün yurtdışı borçlanmasının 4/1-b kapsamında olması gerektiğinin kabulüyle davanın reddine karar verilmişse de; davacının hizmet cetveline göre 24.12.2014 tarihinde başlayıp 30.01.2015 tarihine kadar devam eden 1198700 sicil numaralı işyerinde 4/1-a kapsamında çalışmasının olması ve borçlanma talep tarihinde 4/1-a kapsamında çalıştığının anlaşılması karşısında davanın kabulü yerine reddine karar verilmesi isabetsizdir.

O halde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesince verilen hüküm bozulmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

... Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesi kararının HMK'nın 373/2 maddesi gereği yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıya iadesine, 13.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2021/6998, K. 2021/15850, 13 Aralık 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I-istem
  4. Iı-cevap
  5. Iıı-mahkeme Kararı
  6. A-ilk Derece Mahkemesi Kararı
  7. B-bölge Adliye Mahkemesi Kararı
  8. Iv-temyiz Kanun Yoluna Başvuru Ve Nedenleri
  9. V-ilgili Hukuk Kuralları Ve İnceleme
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/6998
Karar No
2021/15850
Tarih
13 Aralık 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2021/6998 K.2021/11596
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/6998 K.2021/9892
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2021/6999 K.2021/16636
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2021/6999 K.2021/21781
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2021/6999 K.2021/13593
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/6999 K.2021/9893

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.