Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2022/13385 K.2023/6143

Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davalı T.C. ... yönünden davanın reddine, diğer davalılar yönünden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı, ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davalı ... Tur. İnş. ve Tic. Ltd. Şti.'nin adresinin aynı zamanda ticaret sicil adresi de olan “... ... Bulvarı 4. Cadde ... Sokak No: 4/1 Öveçler Çankaya/Ankara” adresi olduğu, adı geçen davalının ticaret ünvanının “... Tur. İnş. ve Tic. Ltd.

Şti.” ve Ankara Ticaret Sicil Müdürlüğü’ndeki Ticaret Sicil numarasının da 77691 olduğu, ancak dosya kapsamında bulunan Ticaret Sicil Gazetesi fotokopisinde Ankara Ticaret Sicil Müdürlüğü’nde ... Ticaret Sicil numarası ile kayıtlı ... İnş. Taah. Nak. Mob. San. Tic. Paz. Ltd. Şti. ünvanlı bir şirketin ilanının yer aldığı, bu şirketin adresinin anılan ilanda ... Mah. ... Sok. ... Apt.

No: 19/7 Çankaya/Ankara olarak belirtildiği, Her iki ... şirketinin birbirinden farklı şirketler olduğu, bu nedenle eldeki dosyanın davalısı ... Tur. İnş. ve Tic. Ltd. Şti.’ne diğer ... şirketinin ticaret sicil adresinde yapılan tebligatların usulüne uygun olmadığı belirlenmiştir.

Bu itibarla, A) İlk Derece Mahkemesi gerekçeli kararı, Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamı, davacı yanın gerekçeli istinaf ve temyiz dilekçelerinin davalı ... Tur. İnş. ve Tic. Ltd. Şti.’nin ticaret sicil adresi olan ... ... Bulvarı 4. Cadde ... Sokak No: 4/1 Öveçler Çankaya/ANKARA adresine tebliğe çıkarılıp usulüne uygun bir şekilde teblliğinin sağlanarak temyiz süresinin beklenmesi, karar temyiz edilirse gerekli usulî işlemlerin tamamlanması,

B) Davalı ... Tur. İnş. ve Tic. Ltd. Şti. ile diğer davalı ... Yapı İnş. Eml. Tur. ve Pet. San. Tic. Ltd. Şti. arasındaki sözleşmenin temin edilebilmesi halinde celp edilerek dosyaya eklenmesi,

C)Sosyal Güvenlik Kurumu'na müzekkere yazılarak yargılamaya konu iş kazası nedeniyle sorumlular aleyhine rücuan tazminat davası açılıp açılmadığı sorularak, açıldığının anlaşılması halinde eksiksiz, okunaklı ve onaylı bir fotokopisinin celp edilerek dosyaya eklenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.