Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/11458 K.2023/13070

Taraflar arasında iş kazasından tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama neticesinde İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararının davalılar vekillerinin istinafı üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 5.Hukuk Dairesince davalılardan Ozan Hazır Beton İnş. Mad. Nak. Pet. Oto. Kuy. Tic. A.Ş. vekili ile S.S. Beykent Konut Yapı Kooperaritifi ile ... vekillerinin istinaf başvurularının esastan reddine, davacının istinaf başvurusunun kabulü ile yeniden esas hakkında davanın kabulüne dair karar verilmiştir.

... Bölge Adliye Mahkemesi 5.Hukuk Dairesince verilen karar davalılardan Ozan Hazır Beton İnş. Mad. Nak. Pet. Oto. Kuy. Tic. A.Ş. vekili tarafından ve katılma yoluyla davacı vekili ile davalılardan S.S. Beykent Konut Yapı Kooperaritifi ile ... vekilleri tarafından temyiz edilmekle Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

1-Davaya konu iş kazası nedeniyle ceza mahkemesinde açılan kamu davası olarak UYAP kayıtlarından tespit edilen ... Batı 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/253 Esas ve 2015/1002 Esas sayılı dosyalarının bulunduğu anlaşılmakla iş bu dava dosyalarının mümkün ise aslının değil ise (UYAP çıktısıyla yetinilmeyerek kolluktan itibaren) tam onaylı örneğinin mahkemesinden temin edilerek dosyaya eklenmesinin temini,

2-Davaya konu iş kazası nedeniyle SGK tarafından açılan ancak UYAP üzerinden incelenmesi mümkün olmayan rücu dava dosyasının temin edilerek aslının tam onaylı örneğinin mahkemesinden temin edilerek dosyaya eklenmesinin temini,

3-SGK'dan davacı sigortalının Adli Tıp Kurumu raporlarına göre meslekte kazanma gücü kayıp oranı (sürekli iş göremezlik oranının) %12 olarak tespiti nedeniyle bu oran üzerinden gelir bağlanıp bağlanmadığı, bağlanmamış ise bağlanması ihtimali bulunan gelirin ilk peşin sermaye değerli gelir miktarının dorularak cevabi yazının dosyamıza eklenmesi, bu şekilde ikmal edilecek dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.