Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2009/23633 K.2010/4664

Sanık ...: 5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesininuygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri

gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52/2, 63. maddeleri gereğince 2 Yıl Hapis ve 5.000.- YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

5237 sayılı TCK.nun 204/1, 204/3, 43/1, 63. maddeleri gereğince 3 Yıl 20 Ay 7 Gün Hapis Cezası ile cezalandırılması, 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanması,

765 sayılı TCK.nun 503/1, 61, 522. maddeleri gereğince 9 Ay 10 gün hapis ve 3.500 YTL adli para cezası ile cezalandırılması

I-Sanık ...’ın, 20.11.2008 günü yüzüne karşı tefhim edilen hükmü, yasal süresinden sonra 03.03.2009 tarihinde temyiz ettiği anlaşıldığından vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II-Sanık ...’nın, mağdur ... ve katılan ...’e yönelik resmi belgede sahtecilik, mağdurlar ..., ..., ..., ... ve ... ile katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...’a yönelik resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından mahkümiyetine dair hükümlere yönelik sanık ve müdafiinin temyiz itirazlarına gelince;

Mağdurlar ..., ...ve ...’nın ad ve soyadlarının mahallinde gerekçeli karar başlığına ilave edilmesi ve hüküm fıkrasının 4-c bendinde yanlışlıkla mağdur olarak gösterilen ...

Yaşamalı yerine, ...’ın yazılması mümkün görülmüş, sanığın, dosyada fotokopisi bulunan noterlik görevlilerince sahteliği anlaşılamayan...adına düzenlenmiş ve noter tarafından müstenidat olarak sözleşmelere fotokopisi eklenen sahte sürücü belgesini kullanmak suretiyle mağdurların araçlarını kiraladığına ilişkin noterlerde düzenlettirdiği suça konu her bir taşıt kira sözleşmesinin, zincirleme biçimde resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturduğunu değerlendiren mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiş,

yüklenen dolandırıcılık suçlarının kamu kurumları olan Nüfus Müdürlüğü ile Trafik Tescil Şubesinin maddi varlıkları olan nüfus cüzdanı ve sürücü belgesi ile trafik tescil belgelerinin kullanılması suretiyle işlendiğinin anlaşılması karşısında fiillerin, 765 Sayılı TCK. nun 504/3 (5237 Sayılı TCK. nun 158/1-d) maddesinde öngörülen suçları oluşturduğu gözetilmeden, 765 Sayılı TCK. nun 503/1 ve 5237 Sayılı TCK. nun 157. maddeleri uygulanarak ve mağdur ...’e yönelik dolandırıcılık suçunun, hileli davranışlar sonucu otomobilinin alınmasıyla tamamlandığı nazara alınmadan,

teşebbüs aşamasında kaldığından bahisle yazılı şekilde eksik ceza tayini isabetsizlikleri aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçların sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin, cezayı arttırıcı ve azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış,

01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 Sayılı Türk Ceza Kanununun 7 ve 5349 Sayılı Kanunla değişik 5252 Sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri uyarınca mahkemece 765 ve 5237 Sayılı Yasa hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların denetime imkan verecek şekilde gösterilip birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe hüküm belirlenerek sonucuna göre karar verilmiş ve incelenen dosyaya göre hükümde eleştiriler dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın, fazla ceza tayin olunduğuna ilişen ve yerinde görülmeyen, müdafiinin ise,