Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2021/19746 K.2025/592

Duruşmadan usulüne uygun haberdar edilen ve katılma talebinde bulunan ...'ın katılma talebi hakkında herhangi bir karar verilmediği anlaşılmakla; şikâyetçinin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi ve 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü;

Katılanın, akrabası olan sanığı kendisine ait 75 adet küçükbaş hayvanına bakması için para karşılığında çoban olarak tutup, hayvanları teslim ettiği, sanığın hayvanları katılanın bilgisi ve rızası olmaksızın ... isimli şahsa satmak istediği ancak bu şahsın hayvanların katılana ait olması nedeniyle satın almaması üzerine, bu kez hayvanları Şuhut ilçesinde başka birine sattığı iddia olunan olayda, maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde ortaya çıkartılması açısından;

Tanık ...'ın beyanında, "Ben Afyonkarahisar Merkezinde otururum Eşim ... ise köyde çobanlık yapar. Yaklaşık 6 ay kadar önce eşim ... beni telefonla aradı "burda kavga olur sende gel" dedi. Bende köye gittim ... ile kocam ... koyunları saydı ve ...'e teslim etti. ... da orada idi.

Benim yanımda alacak borç konuşulmadı. ...'ın koyunları ...'e neden teslim ettiğini bilmiyorum..." şeklindeki beyanı karşısında, adı geçen tanığın eşi ...'ın dava konusu olayla ilgili ayrıntılı tanık beyanının alınıp, sanığın çobanlık yapıp yapmadığı ve katılan tarafından sanığa çobanlık ücreti ödenip ödenmediği tespit edilerek, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi,

suçun sübutu halinde ise, sanığın eyleminin 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma kapsamına alınan TCK'nın 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu oluşturacağı gözetilmeden, eksik araştırma ile beraat hükmü kurulması,