KÜNYE
11. Ceza Dairesi 2024/6348 E., 2025/959 K.
- Karar tarihi
- 20 Ocak 2025
- Konu
- Dolandiricilik İban Magduriyeti
- Mahkemesi
- Ağır Ceza Mahkemesi
- Sayısı
- 2021/339 Değişik İş
- Suç
- Dolandırıcılık
- Hüküm
- Geri verme talebinin kabul edilebilir olduğuna dair karar
- Tebliğname görüşü
- Onama
Karar Detayı
262 kelime·1 dk okuma
İadesi talep edilen ... hakkında kurulan hükmün; karar tarihinde yürürlükte bulunan 6706 sayılı Cezaî Konularda Uluslararası Adlî İş Birliği Kanunu'nun (6706 sayılı Kanun) 18/4. maddesi ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 285. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, aynı Kanun'un 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 298. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: T.C.
Adalet Bakanlığı Dış İlişkiler ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğünün, 31.03.2021 tarihli ve E.81016607-4-1-YU-0154-2020-4912/41815 sayılı yazısı ile ekindeki belgelere göre; dolandırıcılık suçundan kırmızı bültenle uluslararası seviyede aranan İran İslam Cumhuriyeti vatandaşı, 02.06.1977 doğumlu ...'nun talep eden devlet yetkili adli makamlarınca yargılanması amacıyla iadesi talebinin kabul edilebilir olduğuna dair karara ilişkin olarak, 6706 sayılı Kanun ile 03.02.2010 tarihli Türkiye Cumhuriyeti ve İran İslam Cumhuriyeti Arasında Hukuki ve Cezai Konularda Adlî İşbirliği Anlaşması hükümleri uyarınca yapılan incelemede.
Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, talepnamede ileri sürülen, iade isteminin taraf ülkeler arasındaki ikili anlaşma ile öngörülen şeklî şartlara ve esaslara uygun olduğu ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, bu itibarla Mahkemenin iade talebinin kabul edilebilir olduğuna ilişkin takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, iadesi talep edilen müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, hükmün, Tebliğname'ye uygun olarak,
Özgün Analiz
Olay Özeti
Olay Özeti: Dolandırıcılık suçundan kırmızı bültenle uluslararası düzeyde aranan İran vatandaşının, talep eden devlette yargılanması amacıyla iadesi istenmiş; Ağır Ceza Mahkemesi geri verme talebinin kabul edilebilir olduğuna karar vermiştir. İadesi talep edilen kişinin müdafiinin temyizi üzerine 11. Ceza Dairesi kararı incelemiştir.
Hukuki İlke
Hukuki İlke: Geri verme talebinin kabul edilebilirliğine dair karar, 6706 sayılı Cezaî Konularda Uluslararası Adlî İş Birliği Kanunu'nun 18/4. maddesi ve CMK 285. madde uyarınca temyize tabidir; iade isteminin, taraf devletler arasındaki ikili adli işbirliği anlaşmasında öngörülen şeklî şartlara ve esaslara uygunluğu denetlenir.
Uygulama Sonucu
Uygulama Sonucu: Türkiye-İran adli işbirliği anlaşması kapsamındaki iade isteminin şeklî şartlara uygun olduğu ve savunmaların gerekçeli kararda tartışıldığı anlaşıldığından, kabul edilebilirlik kararı Tebliğname'ye uygun olarak oy birliğiyle onanmıştır.
Dava Strateji Notu
Dava Strateji Notu: İade dosyalarında savunma, talepnamenin ikili anlaşmadaki şeklî şart ve esaslara uygunluğunu satır satır denetlemeli ve eksiklikleri Ağır Ceza Mahkemesi aşamasında somutlaştırmalıdır; Yargıtay bu kararlarda mahkemenin takdirine geniş alan tanımakta, usul denetimiyle yetinmektedir.