İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2012/6315 K.2013/7214

Taraflar arasında görülen davada ... .... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 01.11.2011 tarih ve 2011/253-2011/57 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla,…

Esas2012/6315Karar2013/7214Tarih15 Nisan 2013Okuma3 dk · 629 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2012/6315 E., 2013/7214 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
15 Nisan 2013
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

629 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada ... .... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 01.11.2011 tarih ve 2011/253-2011/57 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkillerinin yapımını üstlendiği ...yol, köprü ve tünel inşaatı işi yapımı sırasında meydana gelebilecek ziya ve hasarlarla, inşaat sırasında üçüncü şahıslara verilebilecek maddi zararların belirli limitlerle davalı ... şirketinin Jeran Sigorta olarak düzenlediği İnşaat All Risks Sigorta Poliçesi ile teminat altına alındığını, otoyol inşaatı sırasında 06.08.2002 tarihinde...'nde işletilen taş ocağında yol yapım malzemesi temini amacıyla yapılan patlatmalar sonucunda üçüncü şahıslara ait yapılara zarar verilmesi nedeniyle,

müvekkilleri aleyhine açılan tazminat davalarında verilen kararlar sonucunda 86.699,51 TL ödendiğini ileri sürerek, davalı ... şirketinin sorumlu olduğu 67.105,51 TL’nın ödeme tarihi olan 30.08.2008 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, poliçede üçüncü şahıs mali mesuliyet teminatının 500.000 TL ile sınırlı olduğunu ve her bir hasar ve ziyada ....500 USD tenzili muafiyet uygulanacağını, temerrüdün oluşmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, hasarın tek bir olaydan dolayı meydana geldiği ve ....500 USD tenzili muafiyetin de bir kere uygulanması gerekmekle, bunun da ... 6. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 2007/481 esas sayılı dosyasında uygulandığı, üçüncü şahıslar tarafından açılan davaların mahkeme kanalı ile

davalı ... şirketine ihbar edildiği, bu durumda davalı yönünden temerrüdün de gerçekleştiği, davacı sigortalının hak sahiplerine yaptığı ödeme tutarı zarar olarak ana para niteliğinde olduğundan, oluşan zararın ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte ödenmesi gerektiği, bu zararın tamamından davacıya karşı jeran sıfatı ile davalı Başak Sigorta'nın sorumlu bulunduğu, poliçede kararlaştırılan hasardan sorumluluk miktarlarının jeranı oluşturan şirketlerin iç ilişkisi olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile 64.969,28 TL’nın ödeme tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.

Dava, İnşaat All Risk Sigortası kapsamında üçüncü şahıs mali sorumluluk teminatı uyarınca tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece, sigorta poliçesindeki muafiyet klozunun bir olay sonucu meydana gelen muhtelif zararlarda bir kez uygulanması gerektiği ve somut olayda müşterek sigorta kurallarının uygulanmasına gerek bulunmadığı, koasürans ilişkisinin bir iç ilişki olduğu gerekçesiyle yazılı şekilde karar verilmiştir.

Ancak, poliçenin muafiyete ilişkin 5... maddesinde “ her bir hasar ve ziyada uygulanacak tenzili muafiyetler” üçüncü şahıs mali mesuliyet teminatı bakımından ....500 USD karşılığı Türk Lirası olarak öngörülmüştür. Bu durumda poliçede öngörülen muafiyetin her bir hasar için yani her bir zarara uğrayan üçüncü kişi bakımından ....500 USD karşılığı Türk Lirası olarak uygulanması gerekirken muafiyetin olay bazında değerlendirilmesi suretiyle karar verilmesi doğru görülmeyip bozmayı gerektirmiştir.

Öte yandan, davaya dayanak oluşturan 28.09.1998 tarihli İnşaat All Risk Sigorta Poliçesi'nde yer alan üçüncü şahıs mali sorumluluk teminatı olay başına 500.000 USD olup, Poliçe Özel Şartları'nın 8. maddesindeki kloz gereğince poliçeye davalı şirket ile birlikte dava dışı 6 sigorta şirketi de iştirak etmişlerdir. Poliçe hem sigortalı hem de poliçeye iştirak eden tüm sigorta şirketlerince imzalanmıştır. Anılan kloz gereğince her bir sigorta şirketinin poliçeye iştirak oranı da açıkça belirtilmiştir.

6762 sayılı ...'nın 1285. maddesine uygun olarak düzenlenen poliçe anılan maddede gösterilen müşterek sigorta hükmünde olup, 1285/.... maddesi gereğince sözleşme ile sigortacılar sigortalıya karşı kendi mukavelesine göre ödemekle yükümlü olduğu bedele kadar sorumludur.

Somut olay bakımından, sigorta poliçesindeki koasürans klozu ile her bir sigortacının sorumlu olduğu teminat tutarı oran olarak açıkça gösterilmiş olduğundan sigorta sözleşmesinin tarafı olan sigortalı, riziko sonucu oluşan zarar bakımından sigorta şirketlerinin sorumlu olduğu orana göre tazminat talebini münferiden talep hakkına sahiptir.

O halde davalı ... şirketinin teminat kapsamındaki tüm zarardan sorumlu olduğuna hükmedilmesi doğru olmamış, kararın bu nedenle de davalı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, ....04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2012/6315, K. 2013/7214, 15 Nisan 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/6315
Karar No
2013/7214
Tarih
15 Nisan 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2012/6317 K.2013/2357
  • Yargıtay 23. Hukuk Dairesi E.2012/6318 K.2013/2204
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/6321 K.2013/10334
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/6321 K.2013/12759
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2012/6322 K.2013/8808
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2012/6322 K.2013/6139

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.