Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4627 K.2020/810

Taraflar arasında görülen davada Didim(Yenihisar) 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nce verilen 29/06/2016 gün ve 2015/318-2016/315 sayılı kararı red - bozma Daire'nin 13/12/2018 gün ve 2017/13-2018/7917 sayılı kararı aleyhinde davacılar ... ve... vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü:

Davacılar vekili, davacıların davalı ...nin ortağı olduklarını, şirketin maliki olduğu taşınmazın 30/08/1998 tarihli kira sözleşmesiyle 10 yıllık süreyle o dönemki “Gima ve İhtiyaç Maddeleri Türk A.Ş'ye şimdiki “Carrefour Sabancı Ticaret Merkezi A.Ş'ye kiraya verildiğini, kira sözleşmesinin süresinin bitmesi üzerine davalı Ülkerler Besin Maddeleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile Carrefour Sabancı Ticaret Merkezi A.Ş. arasında yeni koşullarda yeni bir kira sözleşmesi akdedilmesi gerektiği halde bunun yapılmadığını, ...nin yöneticileri olan Bilal Ülker,

Kazım Ülker ve ...'in gayrimenkulü yazılı veya sözlü olarak aldıkları yönetim kurulu kararı ve bu kararın uygulamaya geçirilmesi niteliğindeki 14/05/2009 ve 16/05/2009 tarihli kira sözleşmeleriyle 16/09/2009'dan itibaren 10 yıllık olmak üzere kendilerinin ortağı oldukları davalı Ülkerler Gıda Mad. Emlak Mad. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti'ye kiraya verdiklerini, ardından Ülkerler Gıda Mad. Emlak Mad. İnş. San. ve Tic. Ltd.

Şti. ile Carrefour Sabancı Ticaret Merkezi A.Ş. arasında alt kira özleşmesi düzenlendiğini ileri sürerek 14/05/2009 tarihli yazılı veya sözlü yönetim kurulu kararı ile bu kararın fiiliyata dönüşmesi niteliğindeki 14/05/2009 ve 16/05/2009 tarihli Ülkerler Besin Maddeleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile Ülkerler Gıda Mad. Emlak Mad. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. arasında akdedilen kira sözleşmeleri ile bunlara bağlı Ülkerler Gıda Mad. Emlak Mad. İnş. San. ve Tic. Ltd.

Şti. ile Carrefour SA arasında akdedilen 15/05/2009 tarihli kira sözleşmesinin butlanının tespitine, butlanı kabil kira sözleşmelerinin hukuki sonuçlarının ortadan kaldırılması için Ülkerler Gıda Mad. Emlak Mad. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Carrefour SA arasında yapılan 15/05/2009 tarihli sözleşmenin baştan beri Ülkerler Besin Maddeleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile yapılmış sayılmasına karar verilmesini istemiştir.

Davalılar vekili, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, davanın reddine dair verilen kararın taraf vekillerince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur. Bu kez davacılar ... ve... vekili, karar düzeltme isteminde bulunmuştur. Mahkemece kurulan hükmün dairemizce bozulmasına karar verilmesinden sonra davacılar... ve ... vekili tarafından karar düzeltme talebinde bulunulmuş, ancak adı geçen davacılar vekilinin 25.11.2019 tarihli dilekçesi ile davacılar... ve müteveffa davacı ...’in mirasçıları bakımından davadan feragat ettiği anlaşılmıştır.

Uyuşmazlık, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri nitelikte olup davadan feragat hüküm kesinleşinceye değin yapılabilir ve karşı tarafın kabulüne bağlı olmadığı gibi yapıldığı anda kesin hükmün sonuçlarını doğurur.

Davacı... ve müteveffa davacı ...’in mirasçıları vekilinin davadan feragate ilişkin beyanının, HMK'nın 74. maddesi ile HMK’nın 307 vd. maddeleri uyarınca sonuç doğurucu nitelikte olduğu anlaşılmış, Yargıtay İBK’nun 11/04/1940 gün ve 70 sayılı ve HGK’nun 21/11/1981 gün ve 1981/2-551 sayılı kararları uyarınca, davacı... ve müteveffa davacı ...’in mirasçıları vekilinin davadan feragatine ilişkin bir hüküm verilmesini teminen yerel mahkeme kararının ilave bu gerekçeyle de bozulmasına, açıklanan bozma sebebine göre Dairemizin 13.12.2018 tarihli bozma ilamının 3. bendinin de bozma ilamından çıkarılmasına karar vermek gerekmiştir.