İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/1750 K.2025/7272

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar, Yargıtayca duruşma istemli olarak davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar…

Esas2025/1750Karar2025/7272Tarih4 Aralık 2025Okuma5 dk · 990 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2025/1750 E., 2025/7272 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Aralık 2025
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2023/412 Esas, 2024/308 Karar
Hüküm
Kabul, husumetten ret
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

990 kelime·5 dk okuma·7 bölüm

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar, Yargıtayca duruşma istemli olarak davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 02.12.2025 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacılar vekili Avukat ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü.

KARAR

I. DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde; davacılar ve davalıların ...A.Ş. ile ... Tarım A.Ş.'nin hissedarı olduklarını, yaşanan sorunlar nedeniyle ... Tarım A.Ş.'nin tüm hisselerini davacılara devredilmesi, ...A.Ş.'nin hisselerinin de davalılara devredilmesi, bu şekilde tüm mal ve borç, paylaşımı yapılmak üzere 25.10.2008 tarihli protokolü yapmaya zorlandıklarını, imzalanan protokol gereği davacıların ...

Tarım A.Ş.'nin bulunduğu ...'a taşıdıklarını ancak davalıların protokole aykırı davranarak ... Tarım A.Ş.'nin merkezinin ... olması ve ...’da faaliyet göstermesi yönünde alınan yönetim kurulu kararına yine davalıların riayet etmediklerini, ...

Tarım A.Ş.’nin merkezinin ...’a taşınması ve vergi dairelerindeki işlemleri yapabilmek için vekâletname veya gerekli izinlerin verilmesi konusunda ihtarname gönderildiğini, davalıların protokolden vazgeçtiklerini ancak haklı neden yaratmak için davacılara asılsız ihtarlar gönderdiklerini, protokolün her hükmüne ısrarla karşı koyduklarını, protokole göre davacıların ilk yükümlülüğünün ...A.Ş.’nin ruhsatının alınması olup ruhsat alındıktan sonra tüm hisse ve mal ayrımın yapılacağını, resmi dairelerdeki gecikmelerine rağmen 15.12.2008 tarihinde ruhsatı aldıklarını,

davacının ruhsatı alıp yükümlülüğünü yerine getirmesine rağmen davalıların hisse devri için hiçbir izin ve ruhsatı vermediklerini, davacıların buna rağmen taşınmazları devrettiklerini ancak davalıların ...

A.Ş.'nin devrini yapmadıkları için diğer devir işlemlerini yapamadıklarını, davalıların ihlallerini sürdürdüklerini, ...A.Ş.'yi muvazaalı olarak akrabalarına borçlandıklarını, davacıların elinde bulunan ...A.Ş.'nin araçlarına haciz uygulatıp bağlattıklarını ileri sürerek protokol gereği mal ve hisse devri ile alacak ve borçların paylaşımını, ...

A.Ş.'nin şirket merkezinin ... olarak hükmen tayinini, davalıların sözleşmenin telafisini imkansız hale getirmeleri nedeniyle sözleşmenin 4. maddesi gereğince cezai bedele hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalılar vekili cevap dilekçesinde; davacıların talep ve iddialarının soyut ve hukuki temelden yoksun olduğunu, usul yönünden konu ve talep bölümlerinin açık ve anlaşılır olmadığını, dava değerinin belirtilmediğini, davaya konu protokolün iki taraflı sinallagmatik bir sözleşme olduğunu, protokolün her iki tarafa da eşit sorumluluk ve borç yüklediğini, davacıların protokolü ihlal ettiklerini, davacıların sorumluluklarını yerine getirmeden davalıların sorumluluklarını yerine getirmelerini talep ettiklerini, şirketlerin aile şirketi olduğunu, davalıların akrabalarına borçlanmaları iddiasının gerçek dışı olduğunu,

davacıların bahsettikleri borçlanmalardan dolayı haczedilen ve el konulan araçların davalılar uhdesinde kalması gereken ...A.Ş.'ye ait araçlar olduğunu, protokole dayanarak hem ifa hem de cezai bedel talep edilemeyeceğini, protokolün yetersiz hükümler içerdiğini, protokolün bu şekilde uygulanabilme olasılığının olmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde, taraflar arasındaki sözleşmede, ortak oldukları şirketlerdeki payların ve şahsi mallarının tasfiyesinin öngörüldüğü, davacılar vekilince 02.04.2010 tarihli dilekçe ile diğer seçimlik taleplerden vazgeçilerek sadece cezai şart talep edildiği, davadan feragatin söz konusu olmadığı, sözleşmede öngörülen cezai şartın, seçimlik cezai şart niteliğinde olduğu, seçimlik cezai şartta sözleşmenin ifasında kusurlu olan tarafın cezai şart ödemekle yükümlü bulunduğu,

toplanan delillerden ve bilirkişi incelemesinden, protokolün 1. maddesinde davacılara devredilmesi kararlaştırılan ...

Gıda Sanayi A.Ş. nin halen davacılara devredilip devredilmediğinin dosya kapsamından anlaşılmamakla beraber bu devrin ve diğer devirlerin ne zaman yapılacağının taraflarca "...şirketi için ruhsat alınmasından sonra" denilmek suretiyle belirlendiği, davalıların bu borcunun ilgili ruhsatın alındığı tarihte muaccel olduğu, davalıların devretmeyi borçlandıkları şirketin temel varlıklarından olan 2 adet taşınmazı satmasının protokolün ihlali niteliği taşıdığı, dava tarihi itibarıyla bu şirketi halen devretmedikleri, bu durumun da protokolü ihlal niteliği olduğu,

taraflar arasında düzenlenen protokolde davalı ...'un bizzat attığı imza bulunmadığı gibi protokole göre ihlalden dolayı ödenecek cezai şarttan cezai şartların tamamı bakımından şirketlerle birlikte ... ve ...'nın müteselsilen şahsen sorumlu olacağının kararlaştırılmış olması karşısında ihlal sebebiyle davalılardan sadece ...'un cezai şarttan sorumlu olduğu gerekçesiyle davacıların cezai şart talebinin kabulüne, 500.000,00 TL cezai şartın davalı ...'tan alınarak eşit oranda davacılara ödenmesine,

davalı ... ve ...'a karşı açılan cezai şarta ilişkin davaların husumetten reddine, diğer taleplerin feragat sebebiyle reddine karar verilmiş, hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir.

IV. TEMYİZ

A. Dava ve Hukuki Nitelendirme

Dava, taraflar arasındaki protokole dayalı alacak ve cezai şart istemine ilişkindir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

1. Dosyadaki yazılara, İlk Derece Mahkemesince 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 373/4 hükmü uyarınca uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2.Dairemizin 10.04.2023 tarihli 2023/1763 E., 2023/2183 K. sayılı bozma ilamında, taraflar arasında düzenlenen sözleşmede, ortak oldukları şirketlerdeki payların ve şahsi mallarının tasfiyesinin öngörüldüğü, davacılar vekilince 02.04.2010 tarihli dilekçe ile diğer seçimlik taleplerden vazgeçilerek sadece cezai şart talep edildiği, davadan feragat söz konusu olmadığı, cezai şart, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 179-182 nci maddelerinde düzenlenmiş olup somut olayda sözleşmede öngörülen cezai şartın seçimlik cezai şart niteliğinde olduğu, seçimlik cezai şartta sözleşmenin ifasında kusurlu olan tarafın cezai şart ödemekle yükümlü olduğu,

bu durumda davacıların cezai şart talebine ilişkin sözleşmedeki şartların gerçekleşip gerçekleşmediği ve şirket hisse devrinin gerçekleşmemesinde davalı tarafın kusurlu olup olmadığı hususu değerlendirilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğine işaret edilerek hükmün bozulmasına karar verildiği ve İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyulduğu anlaşılmıştır.

Bu durumda davacılar vekilinin 02.04.2010 tarihli dilekçesinde, diğer seçimlik taleplerden vazgeçerek sadece cezai şart talep ettiği, davadan feragat söz konusu olmadığı kabul edilerek buna göre hüküm kurulmak gerekirken diğer taleplerin feragat sebebiyle reddine şeklinde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HMK'nın 370/2 hükmü uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekir.

SONUÇ / HÜKÜM

V.SONUÇ

Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bent uyarınca davacılar vekilinin İlk Derece Mahkemesi kararına yönelik temyiz itirazının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının hüküm fıkrasının (1) numaralı bendinde yer alan “diğer taleplerin feragat sebebiyle reddine” ibaresinin çıkartılmak suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, takdir olunan 40.000,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacılara verilmesine, peşin alınan temyiz karar harcının istekleri halinde ilgililere iadesine, 04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2025/1750, K. 2025/7272, 4 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Karar
  4. I. Dava
  5. II. Cevap
  6. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  7. IV. Temyiz
  8. A. Dava ve Hukuki Nitelendirme
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/1750
Karar No
2025/7272
Tarih
4 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/1971 K.2025/6484
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2068 K.2025/6328
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2094 K.2025/7716
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2270 K.2025/6052
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2284 K.2025/6154
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2321 K.2025/7428

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.