İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/3108 K.2025/7763

Bölge Adliye Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar…

Esas2025/3108Karar2025/7763Tarih24 Aralık 2025Okuma4 dk · 804 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2025/3108 E., 2025/7763 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
24 Aralık 2025
Mahkemesi
Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/195 Esas, 2025/639 Karar
Hüküm
Davanın kısmen kabulü
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

804 kelime·4 dk okuma·7 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 23.12.2025 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... ile davalı A.Ş. vekili Av. ... ve Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü.

KARAR

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili ile dava dışı ... A.Ş. (...) arasında ticari risk poliçesi imzalandığını, Hyundai'nin otomobil direksiyon millerinin ithalatını yapıp davalı ... A.Ş.'ye teslim ettiğini, ... A.Ş.'nin üretimini yaptığı ön panele direksiyon mimlerini monte ederek ön panel hazırladığını ve sonrasında ... Fabrikasına sevk ettiğini, davalı ... A.Ş.'nin atık sovtaj geri kazanım işi ile iştigal ettiğini, 19.06.2015 tarihinde ...

A.Ş.'nin iş yerinde yanıcı kimyasal maddelerin birbiriyle reaksiyona girmesi sonucu yangın çıktığını, davalı ... A.Ş.'nin deposuna sıçraması sonucu 7294 adet ürünün yanarak kullanılmaz hale geldiğini, ... A.Ş. ile HAOS arasında imzalanan 10.09.2014 tarihli sözleşmenin 3. maddesinde "... A.Ş., HAOS mülkiyetinde olan ve ...

A.Ş.'ye verilen teçhizatları muhafaza edecek ve kapsamlı şekilde sigortalayacak ve HAOS'un talebi halinde sigortayı tevsik eden belgeleri sunacaktır." hükmünün düzenlendiğini, dava dışı sigortalı Hyundai tarafından davalı ... A.Ş.'ye aralarındaki bu sözleşmeye göre hasara uğrayan 7.294 direksiyon mili zararının yansıtılacağı hususunda ihtarname gönderildiğini, sigortalıya 1.059.771,70 euro ödeme yapıldığını, davalı ...

A.Ş.'nin 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (TBK) 69. maddesine dayalı olarak yapı malikinin sorumluluğu hükümleri uyarınca, davalı ... A.Ş.'nin de sigortalı ile yapılan 10.09.2014 tarihli sözleşme gereği zararı gidermekle yükümlü olduğunu ileri sürerek 1.059.771,70 euronun faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

1.Davalı ... A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

2.Davalı ... A.Ş. vekili cevap dilekçesinde; davalı ... A.Ş. sahasında bulunan yanıcı, uçucu maddelerin yangın nedeniyle infilakı sonucu, müvekkiline ait depo da dahil çevresinde bulunan her şeyi yok ettiğini, yangının gerçekleşmesinde müvekkile izafe edilecek en küçük bir kusur bulunmadığını, olayın, mücbir sebep olarak değerlendirmesi gerektiğini, müvekkilinin depoda bulunan tüm malları sigortalattığını, yapılan poliçe gereğince davanın ... Sigorta A.Ş.'ye ihbar edilmesi gerektiğini savunarak davanın reddini istemiştir.

3.İhbar Olunan ... A.Ş. vekili, müvekkili ile sigortalı ... A.Ş. arasında düzenlenen poliçede üçüncü şahıs mallarının uğradığı zararlara karşı teminat verilmediğini, yangının davalı ... A.Ş.'ye ait depoda başlayıp ... A.Ş.'nin deposuna sıçradığını, davacının ... A.Ş.'den talepte bulunamayacağını belirtmiştir.

III. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

Bölge Adliye Mahkemesince bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde, davacının davalı ... A.Ş. yönünden rücu gerekçesinin sözleşmesel sorumluluğun yerine getirilmemesi olduğu, davacının rücu sebebi olarak gösterdiği ...

A.Ş. ile dava dışı sigortalı ... arasında imzalanan 10.09.2014 tarihli şartnamenin "..." başlıklı 3. maddesi kapsamına göre değerlendirme yapıldığında dava konusu direksiyon millerinin ... tarafından yurt dışından ithal edilip montaj amacıyla davalıya bırakılan emtia niteliğinde olup, sözleşme kapsamındaki teçhizatlardan olmadığı anlaşıldığından zayi olan ve davalıya montaj işlemi için bırakıldığı anlaşılan direksiyon milleri yönünden davalının sözleşmesel bir yükümlülüğünün bulunmadığı kanaatine varıldığı, dosyada alınan bilirkişi raporları, ekspertiz raporları ve ceza dosyasında alınan raporlar hep birlikte değerlendirildiğinde davalı ...

A.Ş.'nin yangın öncesinde tüm yasal yükümlülüklerini yerine getirdiği, tüm tedbirleri aldığı ancak yangının ... A.Ş.'nin uygunsuz depoladığı kimyasal maddelerin kendiliğinden tutuşması nedeniyle çıktığı ve hızla büyüyerek ... A.Ş.'nin binasının çatısına sıçradığı, ... A.Ş.'nin yangın önleme ve söndürme sistemlerinin devreye girdiği ancak yangının başlama şekli (çatıdan sıçrama) ve şiddeti nedeniyle söndürmeye yeterli olmadığı, davalı ...

A.Ş.'nin kendi binasında çıkması muhtemel bir yangını çıkmadan önlemek veya çıkınca hemen söndürmek için tüm teknik ve fiili tedbirleri alıp personeline eğitim verdiği (mühendisler kurulu raporu) ancak yan binada çıkıp çatıdan sıçrayan yangında bu sistemlerin yeterli olmadığının görüldüğü, bu yetersizliğin mühendisler kurulu raporu dikkate alındığında objektif nitelikte olduğu, davalı ...

A.Ş.'nin kendi binası için yönetmeliklerde belirlenen tüm tedbirleri aldığı, buna rağmen yangının sıçrama biçimi ve söndürme işleminde yanlış müdahalenin bu tedbirleri etkisizleştirdiği, bu durumda davalı ... A.Ş.'nin kusurunun olmadığı, yangının mücbir sebep sayılması gerektiği, TBK'nın 136/1 hükmü uyarınca davalı ...

A.Ş.'nin borcunun sona erdiği gerekçesiyle İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılması, yeniden hüküm kurulmasına, davanın kısmen kabulü ile 1.059.771,70 euronun faizi ile birlikte ... A.Ş.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, davanın davalı ... A.Ş. yönünden reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekilince temyiz edilmiştir.

IV. TEMYİZ

A. Dava ve Hukuki Nitelendirme

Dava, sigorta poliçesine dayalı rücuan tazminat istemine ilişkindir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Dosyadaki yazılara, Bölge Adliye Mahkemesince 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 373/3 hükmü uyarınca uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

V. SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın HMK'nın 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA, aynı Kanun'un 372. maddesi uyarınca işlem yapılmak üzere dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, takdir olunan 40.000,00 TL duruşma vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...'ne verilmesine, temyiz harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına mahal olmadığına, 24.12.2025 tarihinde kesin olarak oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2025/3108, K. 2025/7763, 24 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Karar
  4. I. Dava
  5. II. Cevap
  6. III. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı
  7. IV. Temyiz
  8. A. Dava ve Hukuki Nitelendirme
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/3108
Karar No
2025/7763
Tarih
24 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2025/3108 K.2025/5261
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/3109 K.2025/6225
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/3110 K.2025/6301
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/3111 K.2025/6262
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/3113 K.2025/7769
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2025/3113 K.2025/4354

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.