Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/14972 K.2013/6190

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle;

Sanık müdafinin 09/04/2010 tarihli duruşmada vekaletnamesini dosyaya sunmasına rağmen, sanık müdafinin ...olan soy isminin vekaletname içeriğinde ...olarak belirtildiğinin mahkeme tarafından tespit edilmesi üzerine, sanık müdafine belirtilen yanlışlığın düzeltilip vekaletnamesini sunması için bir sonraki celse tarihi olan 23/06/2010 tarihine kadar süre verildiği, ancak sanık müdafinin bir sonraki celseye gelmemesi üzerine, sanık ve müdafinin yokluğunda karar verildiği,

her ne kadar 09/04/2010 tarihinde yapılan duruşmada dosyaya sunulan vekaletnamede sanık müdafinin soy ismi yanlış belirtilmiş ise, bu vekaletnamede sanık müdafinin TC kimlik numarası ve adres bilgilerinin yer aldığı, ayrıca hükümden sonra da müdafi tarafından dosyaya sunulan vekaletnamede belirtilen yanlışlığında düzeltildiği görülmekle; gerekçeli kararının sanık müdafii yerine sanığa tebliğ edildiği bu tebliğe hukuki sonuç yüklenemeyeceğinden sanık müdafinin temyizinin süresinde olduğu belirlenip, temyiz talebinin reddine dair 25/02/2010 günlü ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;

Olay nedeniyle asli kusurlu olan sanık hakkında temel ceza tayininde asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, eksik inceleme ile karar verildiğine ve olayda sanığın kusurunun bulunmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Taksirli suçlarda, TCK'nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi;