Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/206 K.2013/22475

2- ... için; 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 31/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın ve suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin uygulanması sırasında yapılan hataya bağlı olarak sonuç cezanın eksik tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusuru bulunmadığına, hakkında TCK'nın 85/1. maddesinin uygulanması gerektiğine, alt sınırdan uzaklaşıldığına, suça sürüklenen çocuk müdafinin, asgari hadden ceza verilmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine, ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,