Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/2190 K.2017/6512

12. Ceza Dairesi 2016/2190 E. , 2017/6512 K.

"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2-b, 62/1, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Her ne kadar 27.02.2011 olan suç tarihi, gerekçeli karar başlığında 26.02.2011 olarak gösterilmiş ise de, bu durum mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay tarihinde, sanığın idaresindeki aracı ile gece vakti meskun mahalde düz ve eğimsiz iki yönlü servis yolunda seyir halindeyken, olay mahallinde yol üzerinde sırtı dönük vaziyette yürüyen yayaya arkadan çarpması sonucu, yayanın vücudunda 3. derece kırık oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. maddelerinde yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, yaralanmaların nitelikleri, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, somut olayda, tali kusurlu olan sanık hakkında alt hadden fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayin edilmesi, Kabule göre de, Sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının, gün para karşılığının belirlenmesi ve adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında, uygulamaya ilişkin dayanak kanun maddelerinin gösterilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.