Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/4400 K.2016/9389

4- ... Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK' nın 85/1, 62/1, 50/4, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiin fazla ceza verildiği, erteleme ya da hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine, katılanlar vekilinin az ceza verildiğine, hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK'nın 50/1a. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi yerine, sadece TCK'nın 52/1-2. maddeleri uygulanmak suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,

2-Hükmedilen adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında uygulanacak kanun maddesinin gösterilmemesi,