Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2018/2490 K.2019/11597

2-Katılan-Sanık ... hakkında TCK’nın 22/6. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına

Taksirle öldürme suçundan sanık ...’ın mahkumiyetine ve diğer sanık ... hakkında ise ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Katılan-sanık ...’in idaresindeki otomobil ile gündüzün meskun mahal dışındaki çift yönlü yolda seyri sırasında, kaza mahalli olan dört yönlü kontrolsüz kavşaktan soldaki tali yola karşısından gelen trafiği yeterince kontrol etmeden ve geçiş üstünlüğüne uymadan dönmek istediği sırada, karşı yönden seyir halinde bulunan sanık ...’ın idaresindeki kamyonet tipi aracın fren tedbirine başvurmaksızın katılan-sanık ...’in aracının sağ ön kısmına çarpması sonucu sağ ön yolcu koltuğunda oturan ve çarpmanın şiddeti ile araçtan fırlayan katılan-sanık ...’in eşinin ölümü, kendisinin de hayati fonksiyonlarına etkisi 6. derece kırık olacak şekilde yaralandığı olayda;

(I) Katılan-sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin, bilinçli taksir koşulları oluştuğuna, sanığın ağır kusurlu olduğununa ve ceza verilmesine yer olmadığına karar verilemeyeceğine yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

(II) Sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak;

Dosya içeriğine göre, yukarıda izah edildiği üzere meydana gelen olayda, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken,

tali kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu 1 kişinin ölümüne ve 1 kişinin de nitelikli şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında eksik cezaya hükmolunması,