İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Ceza Dairesi

YARGITAY · 12. CEZA DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2026/319 K.2026/2066)

Başsavcılığınca sanık müdafinin temyiz isteminin reddi kararı verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.

Esas2026/319Karar2026/2066Tarih3 Mart 2026Okuma3 dk · 604 kelime

KÜNYE

12. Ceza Dairesi 2026/319 E., 2026/2066 K.

Karar tarihi
3 Mart 2026
Konu
Ceza Hukuku
Mahkemesi
Ceza Dairesi
Sayısı
2019/902 E., 2019/2050 K
Suç
Taksirle öldürme
Hüküm
İstinaf başvurularının esastan reddi kararı
Tebliğname görüşü
Temyiz isteminin reddi İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi; I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve mahsuba karar verilmiş, sanık müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet

Karar Detayı

604 kelime·3 dk okuma·3 bölüm

Başsavcılığınca sanık müdafinin temyiz isteminin reddi kararı verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Baro tarafından görevlendirilen sanık müdafiinin temyiz isteği, haksız, kanuna ve hukuka aykırı kararın temyiz edildiğini, Sanığın vekaletnameli vekilinin temyiz isteği, baro tarafından görevlendirilen vekilin temyizine muvafakatinin bulunduğunu, sanık hakkında temyiz incelemesi yapılması gerektiğini, belirtmiştir.

III. OLAY VE OLGULAR

İlk Derece Mahkemesince, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede; sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile ehliyetsiz şekilde meskun mahalde, gündüz vakti, havanın açık, yolun kuru, düz ve eğimsiz, hız sınırının 20 km/s, 200 cm yaya yolunun olduğu, iki şeritli, iki yönlü, asfalt kaplama caddede, yol ve trafik şartlarına uygun olmayacak şekilde aracını hızlı kullanarak yol ve trafik kurallarını ihlal ettiği, direksiyon hakimiyetini kaybederek yaya kaldırımındaki maktul ...'a çarparak ölümüne sebebiyet verdiği,

ardından aracıyla apartman boşluğundan düşerek dükkan önünde oturmakta olan katılan ...'ın hayati tehlike gecirecek, basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, ağır (6) derece kemik kırığına neden olacak şekilde yaralanmasına sebep olduğu, Mahkemece hükme esas alınan 26.06.2016 tarihli bilirkişi raporuna göre, sanığın tam ve asli kusurlu olduğu ve sanığın sürücü belgesine sahip olmaması,

hızını yol şartlarına uydurmaması sebepleriyle direksiyon hakimiyetini kaybederek bir kişinin ölümüne ve bir kişinin yaralanmasına neden olan sanığın neticeyi öngörmesinin gerekmesi nedeniyle bilinçli taksirle hareket ettiği kabul edilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesindeki taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kararı verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmemiştir.

IV. GEREKÇE

ve KARAR 5271 sayılı CMK. nun 150/4. maddesine göre, soruşturma evresinde görevlendirilen müdafiin görevinin kamu davası açılması halinde iddianamenin kabulü ile sona erdiği, dosyada vekaleti ve görevi bulunmayan Av. ...'un kararı temyizine sanık ...' ın onayının bulunup bulunmadığının tesbitinin yapılması amacıyla sanığa 02.12.2021 tarihinde sanığa tebliğ edildiği, sanık vekili sıfatıyla 05.11.2021 tarihinde vekaletname sunulduğu ve Av ...'un temyizine muvafakat ettiğine dair beyan dilekçesi sunulmuş olduğundan tebliğanamede ret isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.

Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfının doğru biçimde belirlendiği anlaşılmakla, sanık müdafiinin yukarıda ilgili bölümde ileri sürdüğü bu kapsamdaki temyiz sebeplerinin reddine, ancak.

Dosya kapsamı ve olayın oluş şekline göre, sanığın ehliyetsiz araç kullanması bilinçli taksir hali oluşturmadığı, yine hızının tespit edilemediği, eyleminde bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasını gerektirir herhangi bir durumun bulunmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında basit taksirden hüküm kurulması gerekirken bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini, Hukuka aykırı olup, açıklanan nedenlerle sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi

SONUÇ / HÜKÜM

19. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2-a maddesi uyarınca Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.03.2026 tarihinde karar verildi.

Özgün Analiz

Olay Özeti

Olay Özeti: İlk derece mahkemesi, ehliyetsiz araç kullanırken direksiyon hâkimiyetini kaybedip bir kişinin ölümüne ve bir kişinin ağır yaralanmasına neden olan sanığı, bilinçli taksirle öldürmeden (TCK 85/2, 22/3) 6 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırmıştır. Bilirkişi raporunda sanık asli kusurlu bulunmuş; ancak aracın hızı tespit edilememiştir.

Hukuki İlke

Hukuki İlke: Bilinçli taksir (TCK 22/3), failin neticeyi öngörmesine rağmen istememesini gerektirir ve somut olgularla ortaya konmalıdır. Sürücünün yalnızca ehliyetsiz olması ve hızının tespit edilememiş olması, tek başına bilinçli taksir hâlini oluşturmaz; bu durumda eylem basit (adi) taksirle öldürme kapsamında kalır. Bilinçli taksir kabul edilerek fazla ceza verilmesi hukuka aykırıdır.

Uygulama Sonucu

Uygulama Sonucu: Daire, sanığın ehliyetsiz araç kullanmasının ve hızının belirlenememesinin bilinçli taksir hâli oluşturmadığını, eyleminde bilinçli taksir hükümlerini gerektirir bir durum bulunmadığını saptayarak basit taksirden hüküm kurulması gerekirken bilinçli taksir uygulanmasını hukuka aykırı bulmuş ve hükmü CMK 302/2 gereği BOZMUŞTUR.

Dava Strateji Notu

Dava Strateji Notu: Trafik ölümlerinde 'bilinçli taksir' (TCK 22/3) otomatik değildir: ehliyetsizlik veya kural ihlali tek başına yeterli olmayıp, failin neticeyi öngördüğünü gösteren somut olgular (aşırı hız, alkol, defalarca ihlal) gerekir. Hız tespit edilememişse ve öngörüye dair somut delil yoksa, savunmada eylemin basit taksir kapsamında kaldığı ileri sürülmelidir; bu, cezayı önemli ölçüde düşürür. Ayrıca soruşturmada görevlendirilen müdafiin görevi iddianamenin kabulüyle sona erer (CMK 150/4); sonraki aşama için vekâlet/muvafakat gerekir. — Av. Aycan Ceylan

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu emsali kullanmak için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Detayı
  3. II. Temyiz Sebepleri
  4. III. Olay Ve Olgular
  5. IV. Gerekçe
  6. Sonuç / Hüküm
  7. Özgün Analiz

Karar Bilgileri

Daire
12. Ceza Dairesi
Esas No
2026/319
Karar No
2026/2066
Tarih
3 Mart 2026
Konu
Ceza Hukuku

İlgili Rehberler

  • Ceza Hukuku Makaleleri
  • İnfaz Hesaplama Aracı

İlgili Kararlar

  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2026/41 K.2026/977)
  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2026/22 K.2026/2048)
  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2025/8789 K.2026/2162)
  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2025/8773 K.2026/1602)
  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2025/8751 K.2026/2150)
  • 12. Ceza Dairesi — Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kasten Öldürme Kararı (E.2025/8732 K.2026/2456)

Tüm Arşiv

Karar Arşivine Dön
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.