Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2010/9270 K.2011/3076

Alacaklısını zarara sokmak kastiyle mevcudunu eksiltmek suçundan sanıklar ..., ... ve ...'ün beraatlerine karar verilmiş, hüküm yasal süresi içerisinde şikayetçi vekili tarafından temyiz edildiğinden Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:

Sanıklardan ...'ın ... ... Mahallesi 6169 ada 16 parselde kayıtlı 8 nolu bağımsız bölümü 4/9/2008 tarihinde ... ... ...'e satması ile ilgili olarak, şikayet dilekçesinde ... ... ...'in şikayet edilenler arasında gösterilmemesi nedeniyle teblignamedeki kararın bu yönüyle de bozulması istemine iştirak edilmemiştir.

1- Sanık ...'ın ... ... Mahallesi 6169 ada 16 parselde kayıtlı 8 nolu bağımsız bölümü 4/9/2008 tarihinde ... ... ... isimli şahsa, ... ... Mahallesi 9977 ada, 18 parsel sayılı taşınmazını ... isimli şahsa satması eylemlerinin alacaklıyı zarara uğratmak kastiyle yapıldığına, ... ile aralarında hayali borç ikrar ettiklerine dair dosya içerisinde mahkumiyete yeterli delil bulunmadığından sanıklar ... ve ... yönünden verilen beraat kararının isteme aykırı olarak ONANMASINA,

2- Sanık ...'ın ... ... Mahallesi 9977 ada 17 parsel sayılı taşınmazı 31/1/2008 tarihinde diğer sanık ...'e satmasına karşın, müşteki vekilinin her halde bir yıllık süre geçtikten sonra şikayette bulunması nedeniyle müştekinin şikayet hakkının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi isabetsiz olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, ancak bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasından "... ...

Mahallesi 9977 ada 17 parsel sayılı taşınmazın satışı ile ilgili olarak sanıklar ... ve ...'ün beraatlerine" ifadesi çıkarılarak, yerine "... ... Mahallesi 9977 ada 17 parsel sayılı taşınmazın satışı ile ilgili olarak müştekinin şikayet hakkının düşürülmesine" ifadesi yazılmak suretiyle hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8.maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca istem gibi düzeltilerek ONANMASINA,