Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/18562 K.2019/2438

Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm davalı ... LPG Dağıtım Tic. ve San. A.Ş. vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, 06/08/2005 tarihinde LPG yüklü tankerin kaza yapması ve yanması sonucu o esnada seyir halinde olan yolcu minibüsünde yolcu olan davacıların oğlu olan Halil Gözübüyük’ün minübüsün de yanması sonucu öldüğünü, LPG tankına kapasitesinin üzerinde dolum yapan davalı ...'in, LPG yakıt sahibi ...'nun, kapasitesinin üzerinde dolum yapan ...'ın, aracın trafik sigortacısı ...

Sigorta'nın, LPG tankını imal ve monte eden ...'in kazanın meydana gelmesinde ağır kusurlu olduklarını ve müteselsilen sorumlu bulunduğunu, müvekkilleri olan ölenin anne ve babası için 10.000.00’er TL, kardeşleri için 5.000.00’er TL destekten yoksun kalma tazminatının, anne ve baba için 20.000.00’er TL manevi tazminat, kardeşleri için 10.000.00’er TL manevi tazminatın ölüm tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Birleşen davada davacılar vekili; aynı olaya ilişkin olarak bilirkişi raporu üzerinden belirlenen bedel için davalılardan maddi tazminat talep etmiştir.

Mahkemece; iddia, savunma, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre. 2011/456 sayılı işbu dosyasında davacıların davalı ...

İç ve Dış Ticaret Anonim şirketi aleyhine açtıkları maddi ve manevi tazminat davalarının reddine, davacılar ... ve ...'ün maddi tazminat davalarının kabulü ile ayrı ayrı 10.000,00'er TL maddi tazminatın kaza tarihi olan 06/08/2005'den itibaren işleyecek yasal faizi ile ... şirketi dışındaki diğer davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılar ... ve ...'e verilmesine; davalı ... şirketi için faiz başlangıcının işbu dava tarihinden geçerli olmasına ve sigorta şirketinin sorumluluğunun davacı ... için 4.448,03 TL, ... için ise 5.072,52 TL ile sınırlı tutulmasına,

davacılar ...'ün maddi tazminat davalarının reddine, davacıların manevi tazminat davalarının kısmen kabulü ile ayrı ayrı 10.000,00'er TL manevi tazminatların davacılar ... ve ... için, davacılar ...'ün manevi tazminat davalarının kısmen kabulü ile ayrı ayrı 5.000,00'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ... ... A.Ş. İle ...

İç ve Dış Ticaret Anonim Şirketi haricindeki diğer davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, ... Sigorta Şirketi ve ... şirketi aleyhindeki manevi tazminat davalarının reddine, işbu dosyası ile birleşen 2013/728 esas sayılı dosyada davacıların davalılar ... İç ve Dış Ticaret Sanayi A.Ş. ve ... ... Sigorta A.Ş. hakkındaki maddi tazminat davalarının ayrı ayrı redlerine ve davacılar ... ve ...'ün davalılar ...

LPG Dağıtım ve Ticaret Sanayi A.Ş., .... İmalat Sanayi Ticaret Limited Şirketi, ... Uluslararası Nak. Pet. Ürn. İnş. Paz. Ltd. Şir. haklarında açtıkları maddi tazminat davalarının kabulü ile bu davalılardan 10.782,89 TL'nin ... için, 13.700,73 TL'nin de ... için kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, davacılar ... ve ...'e verilmesine karar verilmiş; hüküm davalı ... LPG Dağıtım Tic. ve San.

A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.